Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinematograficamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINEMATOGRAFICAMENTE ÎN ITALIANĂ

ci · ne · ma · to · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINEMATOGRAFICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINEMATOGRAFICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinematograficamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinematograficamente în dicționarul Italiană

Definiția cinematografică în dicționar este într-un mod cinematografic.

La definizione di cinematograficamente nel dizionario è in modo cinematografico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinematograficamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINEMATOGRAFICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINEMATOGRAFICAMENTE

cinema
cinema d´essai
cinemascope
cinemateatro
cinematica
cinematico
cinematismo
cinematografare
cinematografaro
cinematografia
cinematografico
cinematografista
cinematografo
cinematoscopio
cinemobile
cineoperatore
cineparcheggio
cineparco
cinepresa
cinerama

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINEMATOGRAFICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele cinematograficamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cinematograficamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINEMATOGRAFICAMENTE

Găsește traducerea cinematograficamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinematograficamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinematograficamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

运动学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cinematográficamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cinematically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cinematically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سينمائيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кинематически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cinematograficamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cinematically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinématographiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cinematically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cinematically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

映画的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

영화 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cinematically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

điện ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cinematically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cinematically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sinematik olarak
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinematograficamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kinematycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кінематично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cinematic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κινηματογραφικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cinematically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

filmiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

filmatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinematograficamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINEMATOGRAFICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinematograficamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinematograficamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinematograficamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINEMATOGRAFICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinematograficamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinematograficamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinematograficamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINEMATOGRAFICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea cinematograficamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinematograficamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cinema che ho vissuto
Teoricamente un solo uomo dovrebbe concepirlo, svilupparlo, correggerlo, adattarlo, arricchirlo, scriverlo cinematograficamente in quella successione di immagini che è la sceneggiatura. Ma dovrebbe essere uomo di grande e duttilissimo ...
Alessandro Blasetti, Franco Prono, 1982
2
Culture Pop: Volume 3
Leggere cinematograficamente La visione attenta di un film in sala (meglio che a casa col DVD o la pay-tv) lascia spesso noi spettatori incerti, perplessi o disorientati. Di fronte al linguaggio delle immagini, in apparenza semplice, antico , ...
Guido Michelone, 2014
3
Isa Miranda
Creature della notte è, sia drammaticamente che cinematograficamente, materia inferiore alla sua classe e ai suoi mezzi. Tolta Isa Pola, che mette senso e naturalezza nella sua d'altronde statica parte, nessun altro degli attori che circondano ...
Orio Caldiron, Matilde Hochkofler, 1978
4
Monica Vitti: filmografia e ricerche
Si prepara a girare un film con Franco Giraldi ( e con Ugo Tognazzi), e intanto, a Torino, con un partner cinematograficamente inedito come Enzo Jannacci, che lei stessa ha proposto a Monicelli per quel ruolo, gira II frigorifero, primo dei due  ...
Laura Delli Colli, Enrico Lancia, 1987
5
Libri al cinema. La letteratura
Analisi: Ispirata, robusta riduzione hemingwayana, una delle pochissime che sia riuscita a rendere in una forma cinematograficamente valida la profondità umana , la sottigliezza d'analisi comportamentale dello scrittore americano. La regia di ...
6
Bibidi bobidi bu: la musica nei cartoni animati da Betty ...
"CINEMATOGRAFICAMENTE POVERE" Per concludere la rassegna sull'Est, attraverso le nazioni ritenute (a torto) "cinematograficamente povere", in Romania si trovano invece un paio di piccole gemme con Rapsodia in la maggiore (1970) ...
Guido Michelone, Giuseppe Valenzise, 1998
7
Cinema nuovo
Cinematograficamente mio nonno è Zavattini, mio padre De Sica, uno zio è Pasolini, l'altro Rosi». (Da il manifesto, 10 sett.). // culto di San Gillo e gli altri festival. - Cannes minaccia Venezia con lo spostamento a settembre delle sue date, ...
‎1991
8
L'impressione del film: contributi per una storia culturale ...
... dal grave pregiudizio di «chi si ostina a considerare questa nuovissima forma d'arte creata dalla sensibilità moderna come un dramma di cui non si odono le parole o tutt'al più come una pantomima riprodotta cinematograficamente»36.
Elena Mosconi, 2006
9
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... operatore cinematografico, partecipò alla spedizione libica qualità di fotografo e di operatore cinematografico, partecipò alla spedizione libica imponendosi come il primo reporter ad avere mai raccontato cinematograficamente imponendosi ...
Antonio Schiavulli, 2009
10
Annuario del cinema italiano & audiovisivi
... istanza dell'interessato, rilascia un apposito certificato da allegare alla domanda di contributo. Sono riconosicuti, altresì, « cinematograficamente depressi " i comuni con popolazione non superiore a 10 mila abitanti, nonché le frazioni e le ...
‎1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINEMATOGRAFICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinematograficamente în contextul următoarelor știri.
1
A Lamezia presentato gli “Gli Intrusi-Fascino mortale” - CN24
Nel libro tale evento apocalittico è costruito “cinematograficamente” attraverso una scoperta scientifica che l'uomo insegue da sempre. Ovvero ... «CN24TV, Iul 15»
2
Furnari, Stasera all'Arena Vittorio Emanuele "Omaggio al grande …
Quasi a suggerire – continua – veri e propri ambienti diversi, collegati, direi cinematograficamente (e a tratti un po' surrealisticamente), da soli ... «24live.it, Iul 15»
3
Batman: 5 motivi per cui non ne abbiamo mai avuto uno migliore
Che siate fedeli sostenitori della coppia Tim Burton/Michael Keaton, che vi sia rimasto nel cuore Christian Bale e il suo cinematograficamente ... «Cinefilos.it, Iul 15»
4
SPECIALE| Tutto Giffoni 2015
Si parte sabato 18 luglio conIvan Cotroneo, noto per il romanzo La kryptonite nella borsa, poi trasposto cinematograficamente nel 2011. «Scrigno - Rivista Letteraria Online, Iul 15»
5
Il Macbeth di Polanski inaugura la rassegna Sapore di mare al …
... realizzando un'opera di forte impatto che è stata interpretata come un modo per il regista polacco di elaborare cinematograficamente il lutto ... «Lugonotizie.it, Iul 15»
6
Maze Runner 2: il panel al Comic-con 2015 (foto e video)
... per il lungo viaggio con questi ragazzi perché ci permette di avere un tipo di rapporto umano che possiamo esplorare cinematograficamente. «Cineblog.it, Iul 15»
7
Addio dottor Zivago, leggenda del cinema
Ciò che seguì, cinematograficamente parlando, non fu per nulla immortale. Carriera chiusa con Valeria Bruna Tedeschi e il suo Un castello in ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Felicia – la mafia uccide il silenzio pure
... di dura vita, di perquisizioni, rastrellamenti, coprifuoco, di sospetti e di torture che si vivevano a Montelepre. Egli ha esplorato cinematograficamente , per la… «Telejato, Iul 15»
9
Giffoni Experience: la presentazione ufficiale della 45esima edizione
Si parte sabato 18 luglio conIvan Cotroneo, noto per il romanzo La kryptonite nella borsa, poi trasposto cinematograficamente nel 2011. «Cinematographe, Iul 15»
10
Warcraft Il regista del film parla di una possibile trilogia
Sono convinto abbiano fatto un gran film... gli altri due sue film mi sono piaciuti e WoW ha davvero tantissimo da offrire cinematograficamente! «Spaziogames.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinematograficamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinematograficamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z