Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinquantenario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINQUANTENARIO ÎN ITALIANĂ

cin · quan · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUANTENARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUANTENARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquantenario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinquantenario în dicționarul Italiană

Prima definiție de cincizeci de ani din dicționar este că are cincizeci de ani: o plantă de cincizeci de ani. O altă definiție de cincizeci de ani este că se produce la fiecare cincizeci de ani. Cea de-a 50-a aniversare este de asemenea cea de-a cincizecea aniversare: c. din Constituția italiană.

La prima definizione di cinquantenario nel dizionario è che ha cinquant'anni: pianta cinquantenaria. Altra definizione di cinquantenario è che ricorre ogni cinquant'anni. Cinquantenario è anche cinquantesimo anniversario: il c. della Costituzione italiana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquantenario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUANTENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINQUANTENARIO

cinquant´anni
cinquanta
cinquantennale
cinquantenne
cinquantennio
cinquantesimo
cinquantina
cinque
cinque centinaia di
cinquecentesco
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentista
cinquecentistico
cinquecento
cinquedea
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUANTENARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinonimele și antonimele cinquantenario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cinquantenario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINQUANTENARIO

Găsește traducerea cinquantenario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinquantenario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinquantenario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

五十周年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cincuentenario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fiftieth anniversary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पचासवीं सालगिरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الذكرى السنوية الخمسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пятидесятилетие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cinquentenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পঞ্চাশতম বার্ষিকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinquantième anniversaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ulang tahun kelima puluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fünfzigsten Jahrestag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

50周年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

50 주년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mengeti seket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kỷ niệm thứ năm mươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐம்பதாம் ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पन्नासाव्या वर्धापनदिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ellinci yıldönümü
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinquantenario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pięćdziesiąta rocznica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´ятдесятиріччя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cincizecea aniversare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πεντηκοστή επέτειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vyftigste bestaansjaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

femtionde årsdagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

femtiårsjubileet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinquantenario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUANTENARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinquantenario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinquantenario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinquantenario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINQUANTENARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinquantenario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinquantenario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinquantenario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUANTENARIO»

Descoperă întrebuințarea cinquantenario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinquantenario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Parlamento Italiano Nel Cinquantenario Dello Statuto: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Telesforo Sarti, 2012
2
Il Cinquantenario: Note Per La Ricostruzione Della Vita ...
Il Cinquantenario
Paolo Valera, 2012
3
Una rivista, una vita: il Ragguaglio librario e Ines Scaramucci
(dicembre 1975);23 Prospettive su teatro di ieri e di oggi (febbraio 1977); Numero speciale del cinquantenario (giugno-luglio 1983); Postille " Qualora a un autore o a una tematica siano dedicati più numeri monografici, vengono indicati in ...
Anna Pastore, 2006
4
Storia dell'Acquedotto Pugliese
CINQUANTENARIO. DELLA. LEGGE. BALENZANO. Nel 1952, nel periodo della fiera del Levante, per iniziativa dell'0n. Prof. Giulio Caiati, Presidente dell' Acquedotto Pugliese, fu celebrato a Bari, nel palazzo della Provincia, il cinquantenario ...
Arturo De Benedittis
5
A Niccolò Tommaseo nel cinquantenario della sua morte, ...
NEL CINQUANTENARIO DELLA MORTE Di NICCOLÒ TOMMASEO NICCOLO TOMMASEO DOPO CINQUANT ANNI DELLA SUA MORTE IL TOMMASEO. Vorrei avere l'autorità e la competenza del nostro on. Senatore prof. F. d'Ovidio per ...
Enrico de Schönfeld, 1924
6
Il "Roma" nel suo cinquantenario MCMXI.
6 ,, Commemorazione del cinquantenario dell'entrata di Garibaldi a Napoli. Il ,, A Campese s'inaugura il monumento a Michelangelo Buonarroti. 15 ,, Alle Fonti del Cliturno s'inaugura l'ara del Bistolfi in memoria di Giosuè Carducci.
‎1911
7
Questioni di progettazione architettonica
PER IL CINQUANTENARIO DELLA MORTE DI GIUSEPPE TERRAGNI* La Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di Milano ha inteso ricordare, nel novembre '93, il cinquantenario della morte di terragni con un' importante ...
Alberto Manfredini, 2000
8
Discorso, pronunziato dal Giuseppe Foa nella solenne ...
XXIX marzo 1898 Giuseppe Foa. C__,_,___.. : DISCORSO Pronunziato dal nqssmo MAGGlORÉ ' ÎÌIARó'è. GIUSEPPE BOA NELLA SOLENNE COMMEMORAZIONE DEL e 9% Cinquantenario deH' Emancipazione Israelitica % I XXIX MARZO ...
Giuseppe Foa, 1898
9
Dal movimento di Murri all'appello di Sturzo. (Nel ...
Lorenzo Bedeschi. a Federico Marsala .1 a reaenco Marsala 5 D * 3 zf * - ' 3 J archiatra dei poveri introduzione In quest'anno di grazia 1969 ricorre il cinquantenario della.
Lorenzo Bedeschi, 1969
10
Catalogo generale della libreria italiana dall'anno 1847 a ...
1859-1909: orazione, commemorandosi in Gambara il cinquantenario della liberazione. della Lombardia ('909). Allocatelli Vitt. Dieci anni prima (nel cinquantenario della liberazione d'Italia) ('909). Anniversario (Nel cinquantesimo) della ...
Attilio Pagliaini, Arrigo Plinio Pagliaini, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUANTENARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinquantenario în contextul următoarelor știri.
1
Putin e lo sbarco sulla Luna: un'esemplare bufala giornalistica …
Siamo quasi al cinquantenario dello "sbarco sulla Luna" (dopodomani è il 46°); ma non lo festeggeremo portando una bottiglia di champagne ... «Sputnik Italia, Iul 15»
2
Notti di Luce 2015|La 17esima edizione|tra jazz, rock e light show …
... ricorre il cinquantenario della prima esecuzione. Il gruppo di Comeglio nasce grazie alla cooperazione tra il Festival Internazionale di Malta, ... «Bergamonews, Iul 15»
3
Culture e Spettacoli | Elliot Murphy, Fausto Leali e i Nomadi tra le …
Un evento che coincide con le celebrazioni del cinquantenario dell'unica tournée che Paul, John, Ringo e George realizzarono in Italia nel ... «NewsAbruzzo, Iul 15»
4
Apre il luna park di Rigoletto, clown affiliato di una banda malavitosa …
Rigoletto chiude la “Trilogia popolare” verdiana aperta con Il trovatore nel 2013 e proseguita nell'edizione del cinquantenario con La traviata ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
5
Monte Bianco: traforo compie 50 anni, la sfida impossibile diventata …
Nella ricorrenza del cinquantenario ci è gradito rivolgere un pensiero riconoscente alla genialità di chi ha saputo prima immaginare e poi ... «Focus, Iul 15»
6
I Nomadi star del Blubar Festival
Un evento che coincide con le celebrazioni del cinquantenario dell'unica tournée che Paul, John, Ringo e George realizzarono in Italia nel ... «Musicalnews.com, Iul 15»
7
Tariffe speciali di Singapore Airlines ad agosto per Australia e …
Ad esempio, i viaggiatori possono volare a Singapore per i festeggiamenti del cinquantenario della Città del Leone al prezzo molto ... «Travelnostop.com, Iul 15»
8
Rigoletto, il monito della responsabilità sospeso tra realtà e incubo
Il titolo chiude la “Trilogia popolare” verdiana aperta con Il trovatore nel 2013 e proseguita nell'edizione del cinquantenario con La traviata nel ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
“Se paga il Comune, Ferento è di tutti”
E a cinquantenario chiuso. Possibilmente senza debiti e senza cose fatte alla carlona. Ultima considerazione: “Se paghiamo noi la logistica ... «Viterbo Post, Iul 15»
10
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli
... sapientemente valorizzato, cosa in cui i Francesi sono maestri; ai murales che commemorano il cinquantenario di un incontro ravvicinato del ... «MontecarloNews.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquantenario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinquantenario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z