Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinquecentesco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINQUECENTESCO ÎN ITALIANĂ

cin · que · cen · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUECENTESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUECENTESCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquecentesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinquecentesco în dicționarul Italiană

Definiția secolului al șaisprezecelea în dicționar este din secolul al XVI-lea, din secolul al XVI-lea: literatură, artă din secolul al XVI-lea; palatul c.

La definizione di cinquecentesco nel dizionario è del Cinquecento, del XVI sec.: letteratura, arte cinquecentesca; palazzo c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinquecentesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUECENTESCO


banditesco
banditesco
brigantesco
bri·gan·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINQUECENTESCO

cinque
cinque centinaia di
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentista
cinquecentistico
cinquecento
cinquedea
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cespugliosa
cinquefoglia collinare
cinquefoglia comune
cinquefoglia del Triestino
cinquefoglia dell´Appennino
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia delle Dolomiti
cinquefoglia delle paludi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUECENTESCO

ariostesco
avvocatesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

Sinonimele și antonimele cinquecentesco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cinquecentesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINQUECENTESCO

Găsește traducerea cinquecentesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinquecentesco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinquecentesco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

第十六
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

decimosexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sixteenth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोलहवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سادس عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шестнадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

décimo sexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ষোড়শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seizième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keenam belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sechzehnte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

第十六
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

열 여섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

XVI
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thứ mười sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பதினாறாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सोळाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

on altıncı
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinquecentesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szesnasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шістнадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șaisprezecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δέκατος έκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sestiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sextonde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sekstende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinquecentesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUECENTESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinquecentesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinquecentesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinquecentesco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINQUECENTESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinquecentesco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinquecentesco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinquecentesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUECENTESCO»

Descoperă întrebuințarea cinquecentesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinquecentesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A regola d'arte: pittori, scultori, architetti, fotografi, ...
... detto del Piombo, veneziano, cinquecentesco, Quo va- dis?, della maniera di Giorgio barbarel- li detto il Giorgione, veneto, cinquecentesco, Gesù bambino che calpesta gli attributi della regalità, di Sebastiano ricci, veneto, cinquecentesco, ...
Alberto Barbieri, 2008
2
Il teatro del Cinquecento. I luoghi, i testi e gli attori. ...
Esperienza. registica. su. alcuni. autori. del. teatro. cinquecentesco. Credo. che a me tocchi il compito più difficile perché sono costretto a parlare di spettacoli ormai distanti nel tempo. Sono rimasti nella memoria come un'esperienza vissuta  ...
Siro Ferrone, Ludovico Zorzi, Giuliano Innamorati, 2008
3
Villa Giulia dalle origini al 2000: guida breve
Ad eccezione del fabbricato cinquecentesco Cesi - Sinibaldi - Poniatowski, ristrutturato dal Valadier, e della rinascimentale casina poi Vagnuzzi, sulla quale intervennero prima il Valadier e poi Luigi Canina, le altre costruzioni all'interno della ...
Anna Maria Moretti Sgubini, Anna Maria Sgubini Moretti, 2000
4
Enea Vico fra memoria e miraggio della classicità
21 Disegno anonimo cinquecentesco dal codice Strada a Vienna. ÒNW, cod.min. 21.2, c. 21. (Foto ÒNW). Fig. 22 Enea Vico. Incisione da una serie con statue femminili Della Valle Capranica. Bartsch XV, p. 302, n. 44. (Da Spike 1985, p. 61) .
Giulio Bodon, 1997
5
"Opera fatta diligentissimamente": restauri di sculture ...
Dioscuro (R 24). Tav. XVIII, Fig. 65. Dioscuro (R 24), panneggio di restauro. Fig. 66. "Gladiatore" (R 60), panneggio di restauro. Fig. 67. Venezia, Museo Archeologico Nazionale, Tiberio (Inv. 143), busto di restauro cinquecentesco, particolare.
Marcella De Paoli, 2004
6
Sicilia
Si giunge in piazza Umberto I, dove sorge la chiesa del Purgatorio: custodisce un polittico cinquecentesco raffigurante la Madonna e santi e due tele di F. Gigante, S. Gregorio Magno e i Ss. Crispino e Crispinia- no. Si prende, a sin. della ...
‎1989
7
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
PAG, Volgare cinquecentesco Volgare cinquecentesco = = ANGELO PAGLIARDINI ANGELO PAGLIARDINI,, Il volgare Il volgare cinquecentesco negli atti del foro ecclesiastico di Mercatello sulMetauro cinquecentesco negli atti del foro ...
Giuseppe Antonelli, 2009
8
Un inventario cinquecentesco nell'antica Pieve di Servo
Enza Bonaventura, Carlo Zoldan. Un inventario cinquecentesco nell9 antica pieve di Servo a cura di Enza Bonaventura e Carlo Zoldan Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali Serie "Varie" n. 66 ,SH7 Zoo\ , + ly ,/ /li /al A tutti.
Enza Bonaventura, Carlo Zoldan, 2001
9
Trento Città del Concilio
L'avanzo cinquecentesco del convento, che fa angolo con la facciata principale del Liceo classico "G. Prati", conserva il disegno architettonico cinquecentesco: portale architravato a spallette scolpite a foglia d'acanto, due bifore archivoltate ...
Aldo Gorfer, 2003
10
El fratin mi ynginiero
[Re/traonej, cit., s.d. [f1ne 1574/inizio 1575], edito in Pillosu, Un inedito rapporto cinquecentesco, cit., p. 28. 226. ags, gm, leg. 3.694, s.n. Copia de otra Relacion del dicho Georjeffratin sabre los Reparos de castil Aragones, s.d. [maggio 1 573].
Marino Viganò, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUECENTESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinquecentesco în contextul următoarelor știri.
1
doppia tragedia a l'aquila: suicidio al castello e … - AbruzzoWeb
L'AQUILA - Tragedia questa mattina all'Aquila. Un uomo di 50 anni, M.D.G. si è tolto la vita al parco del Castello Cinquecentesco. A scorgere il ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
2
Torna a Specchia la “Festa del cinema del reale”. Tanti gli eventi in …
... pari della programmazione in corso nel maniero cinquecentesco, ruoterà intorno a Corpi / Inganni / Movimenti, le parole guida che il direttore ... «il Paese Nuovo, Iul 15»
3
Torna domenica la grande lirica a Cisterna - H24 notizie
A partire dalle 21 la corte interna del cinquecentesco palazzo, simbolo della città, si trasformerà nel teatro dell'opera con le arie e i duetti ... «H24notizie.com, Iul 15»
4
L'isola di Procida (Napoli) - Napolike
Particolare interesse è rivestito dal cinquecentesco Palazzo d'Avalos. Il palazzo fu concepito per assolvere sia alla funzione di residenza ... «Napolike, Iul 15»
5
La startup Dronica mostra i suoi droni a Bergamo - btb ore sette
La startup, nata in collaborazione con Patronato HUB e 035investimenti, ha sfruttato la cornice artistica di questo complesso cinquecentesco ... «btboresette, Iul 15»
6
Eventi a Genova domenica 19 luglio 2015 - Zenazone
Esternamente al Borgo Rotondo c'è poi il castello e la grande piazza, poco distante si trova il cinquecentesco Ponte di Grexino, che collega ... «Zenazone, Iul 15»
7
Versi di resistenza quotidiana
... martirio di Santa Barbara: sull'affresco cinquecentesco cala un tempo nuovo, una foto-storia a noi contemporanea: una donna, un'immigrata ... «il manifesto, Iul 15»
8
L'albicocca, scrigno dai mille nomi
All'etimo arabo si possono ricondurre anche l'inglese cinquecentesco abrecock, o il catalano abercoc, entrambi derivati dal greco bizantino ... «La Stampa, Iul 15»
9
Le "creature" di Antony Gormley invadono Firenze - News e …
Il cinquecentesco Forte Belvedere ospita le installazioni contemporanee dell'artista inglese, compresa la bellissima Critical Mass. di Germano ... «marieclaire.it, Iul 15»
10
Festa del Cinema del Reale: a Specchia 4 giorni di proiezioni …
... Specchia, recentemente insignito dalla bandiera arancione del Touring club, ospiterà nuovamente l'evento. teatro, il palazzo cinquecentesco ... «LecceSette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquecentesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinquecentesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z