Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciospa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIOSPA ÎN ITALIANĂ

ciospa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIOSPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIOSPA


aspa
a·spa
caspa
ca·spa
cispa
ci·spa
crespa
cre·spa
erba di S.Giovanni crespa
erba di S.Giovanni crespa
felcetta crespa
felcetta crespa
malva crespa
malva crespa
ofride fior di Vespa
ofride fior di Vespa
raspa
ra·spa
ruspa
ru·spa
vespa
ve·spa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIOSPA

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospo
ciotola
ciotolata
ciotto
ciottolare
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIOSPA

Europa
capa
colpa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pipa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
tipa

Sinonimele și antonimele ciospa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CIOSPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ciospa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ciospa

Traducerea «ciospa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIOSPA

Găsește traducerea ciospa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ciospa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciospa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ciospa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ciospa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ciospa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ciospa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ciospa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ciospa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ciospa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ciospa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ciospa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ciospa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ciospa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ciospa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ciospa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ciospa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ciospa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ciospa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ciospa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ciospa
70 milioane de vorbitori

Italiană

ciospa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ciospa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ciospa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ciospa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ciospa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ciospa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ciospa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ciospa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciospa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOSPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciospa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciospa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciospa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIOSPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciospa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciospa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ciospa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOSPA»

Descoperă întrebuințarea ciospa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciospa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Lirica: 2
La Ciospa 'nzemmula , Lu calasciuni, 'Vini abbuluni, E amici 'nzi . 3 Fumu è la gloria; L'amuri è focu; E' un scherzu, un jocu La gioventu. Prima chi tremula Vicchiaja arriva , Si sciali, e viva A cui pò chin. 4: Proi ssa ciotnla Bedda picciotta , Ch' ...
‎1814
2
Poesie siciliane dell' abate Giovanni Meli ...
La Ciospa 'nzemmula , Lu ealasciuni, Vini abbaluni, E amici 'nzi . 3 Fumu è la gloria ; L' amuri è focn; E' un scherzu, un jocu La gioventù. Prima chi tremula Vicchiaja arriva , Si sciali , e viva A cui pò chiù. 4 Proi ssa dotula Eedda piccioita , C'h' ...
Giovanni Meli, 1814
3
Poesie Diverse: 3
Ciospa, villa antiquaria,o strani ilnprisi, О se.stissu , chi crìdasì un' Aduni , О discendenti, di l' anca d' Anchisi . Tutti sti passioni irregulari Comu chista di im sceccu poi guai-(lari, Ripigghia Panini , Mpiglia Valtra. Chistu , quarto. Unni , dave.
‎1814
4
Poesie siciliane di Giovanni Meli. Vol. 1. [-8. postumo]: 2
La Ciospa 'nzemmuln . Lu calasciunì, ' Vini abbuluuì ‚ Е amici 'uzL ' 3 Fumu è la выпи; L` amuri é fopug' E' `un scherzuv, и!) jocu La gioveuLî; . ' Prima chi lremula 'Vicchiaja arriva ,` Si sciali ‚ е viva A cui pò 011111. ' — . >Pmi ssa ciotula ...
‎1830
5
L'Europa in Vespa
Il secondo tratto di strada sterrata, ancora più rovinoso del primo, lo percorriamo poco prima di entrare in un altro piccolo centro abitato. «Ehi, la tua “Ciospa” se la cava bene anche in condizioni estreme!» mi dice Michael scherzando, in un ...
Silla Gambardella, 2012
6
Poesie siciliane dell'abate Giovanni Meli dot. in medicina, ...
La Ciospa 'nzemmula , L11 calasciuni, Vini abhuluni, Е amici 'nzî . . 3 Fumu è la gloria 5 L' 'amurì è Боса; Е` un Scherzu, un jocu La gioventù. Prima chi tremula Vicciiiaja arriva ‚ Si sciali , e viva A cui pò chiù. 44 Proi ssa ciotula Веста picciotia  ...
‎1814
7
Opere: La buccolica, La lirica, Poesie diverse
1 Pò essiri (ed è cosa chiù comuni) ciospa, villa antiquaria, o stran'imprisi, o se stissu, chi crìdasi un Aduni, o discendenti di l'anca d'Anchisi. Tutti sti passioni irregolari ' comu chista di un sceccu poi guardari. L'omu, ch'è concettusu di se stissu ...
Giovanni Meli, Giorgio Santangelo, 1965
8
Opere
Pò essiri (ed è cosa chiù comuni) ciospa, villa antiquaria, o stran'imprisi, o se stissu, chi crìdasi un Aduni, o discendenti di l'anca d'Anchisi. Tutti sti passioni irregolari ' comu chista di un sceccu poi guardari. L'omu, ch'è concettusu di se stissu, ...
Giovanni Meli, Giorgio Santangeko, 1960
9
Studi linguistici italiani
... 'essere sotto l'effetto di sostanze stupefacenti',26 spigne 'vendere' (droga),27 schizzasse 'farsi un'iniezione d'eroina',28 nonché alcune denominazioni gergali della sigaretta di marijuana o di hascisc (lo "spinello") come trecca e ciospa.29 ...
‎1993
10
Concordanze della poesia di Benedetto Micheli e di altri ...
CIOSPA 3 Allor penza la ciospa maliziosa LR, XI, 57,I In che lo sbriga quela ciospa, dane LR, XL 66,5 ( Responne allor la ciospa ): ' Ih, core mio! LR, XI, 69,I CIOVÈ. 7 Ciovè: si lante quelle, e smiàsci fai P,26,9 tulti sanno, ciovè: che a Collatino ...
Emanuela Satta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIOSPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciospa în contextul următoarelor știri.
1
Miss Cotonella, finale a Edolo 3° posto per Elisa di Bergamo
@astoria: anche fosse che possa vincere il mio modo di vedere questi concorsi, lo farei quando ci fosse quello per la befana più ciospa della regione...Ormai ho ... «L'Eco di Bergamo, Aug 14»
2
"Sei pesarese se...": Tutti su Facebook tra ricordi e dialetto
... hai mangiato l'anguria al baracchino della caserma, sei stato immortalato a scuola da “Hello Cheeeese”, sai cosa sono i pluti, se la Vespa la chiamavi Ciospa, ... «Il Resto del Carlino, Ian 14»
3
Betty la ciospa, l'antesignana di Ugly Betty, da oggi su Rai Premium
La fortunata comedy ideata da Fernando Gaita'n e diretta da Mario Ribero ha come protagonista Beatrice Aurora Pinzon Solano, più semplicemente, Betty (Ana ... «OptiMagazine, Iun 13»
4
Barbara Berlusconi: «Nessuno può dirmi chi amare»
... settore della moda e della fotografia, vi assicuro che è caruccia ma niente di che. Buon fotografo, buon trucco. belle luci, sfido chiunque a essere una ciospa. «Vanity Fair.it, Aug 11»
5
Pensieri di un corgi
... nonostante fosse balbuziente, per sostituire il fratello che aveva deciso di correre appresso a un'americana bizzarra e (excuse my French) parecchio ciospa. «Vanity Fair.it, Apr 11»
6
Uomini e Donne: Leonardo sceglie Diletta, Bubi va sul trono!
che pena vedere donne di 40 anni ridursi così…bubi sveglia non hai più 20 anni da un bel po' e francamente sei ciospa! Te lo dice un trentenne che mai e poi ... «NanoPress, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciospa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ciospa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z