Descarcă aplicația
educalingo
collinare

Înțelesul "collinare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLINARE ÎN ITALIANĂ

col · li · na · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLINARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLINARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția collinare în dicționarul Italiană

Definiția de deal în dicționar este de, de pe deal: peisajul c.; culturile de dealuri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLLINARE

collezionistico · collidere · collie · collier · colligiano · collimante · collimare · collimatore · collimazione · collina · collinetta · collinoso · colliquamento · colliquare · colliquazione · collirio · collisione · collisivo · collo · collocabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLINARE

affascinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonimele și antonimele collinare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «collinare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLINARE

Găsește traducerea collinare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile collinare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collinare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

丘陵的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

montañoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hilly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पहाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كثير التلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

холмистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

montanhoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পাহাড়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vallonné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berbukit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

hügelig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

丘陵の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

언덕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gumuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மலைப்பாங்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डोंगराळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tepelik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

collinare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pagórkowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

горбистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

deluros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λοφώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

heuwelagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kuperad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kupert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collinare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLINARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collinare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collinare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre collinare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLINARE»

Descoperă întrebuințarea collinare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collinare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bionomia del paesaggio: L'ecologia del paesaggio ...
I sistemi paesistici però sono più ar- ticolati: a) si deve dividere in almeno 3 sistemi; intra-alpino continentale, prealpino meridionale, appenninico settentrionale, ognuno con 3 settori; b) planiziale (terrazzato, baso, lagunare) e collinare ...
Vittorio Ingegnoli, 2011
2
Complessità del territorio e progetti ambientali
Imperio, Vendittelli M. Imperio, M. Vendittelli. LEGENDA - UNITA' DI PAESAGGIO • P a scarsa vegetazione marino-collinare dell'area grecanica • P agricolo boschivo piano-collinare della locride • P agricolo dei piani d'Aspromonte (S. Eufemia ...
Imperio, Vendittelli, M. Imperio, M. Vendittelli, 2006
3
Progetto di paesaggio. Il bacino di Montedoglio e la golena ...
Ambito collinare formato dalla serie marnoso-calcareo-argillosa. E' una stretta fascia compresa tra il lago e l'insediamento della Madonnuccia, caratterizzata da usi diversi. Vi sono infatti orti, un oliveto, ex aree agricole abbandonate.
Daniela Cinti, 2008
4
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
La Brianza è una zona collinare che si trova: nell'Italia settentrionale. nell'Italia centrale. nell'Italia meridionale. È una zona collinare di origine: morenica. strutturale. tettonica. vulcanica. Le Murge sono una zona collinare che si trova: nell'Italia ...
Aa.vv., 2012
5
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
Si tratta di una fascia collinare, che si estende da Nord a Sud, e qui prosegue, verso Ovest, arrivando a coprire parte del territorio che ora costituisce le Langhe, e verso Sud, sino alla Liguria. La parte Nord di tale territorio, denominata ...
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
6
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
Da tale Studio derivò l'apposizione di vincolo a verde per la zona collinare, l' individuazione di aree inedificabili e di norme finalizzate all'adeguamento delle nuove costruzioni al “naturale andamento del terreno”. Alla data del 1958 Verona  ...
Barbara Bogoni, 2009
7
La cucina del Piemonte collinare e vignaiolo: Storia e ricette
La cucina del Piemonte esprime poi il meglio del Goria “protagonista” sulla scena del mangiare piemontese attuale, perché il corpus delle ricette è anche lo strumento del suo appassionato, quotidiano intervento nella “cucina ...
Giovanni Goria, 2013
8
La fauna in Italia
Ci sono tuttavia nella fascia collinare pedemontana aree, in genere di limitata estensione, che presentano un clima più caldo e più secco rispetto ai territori circostanti, in relazione soprattutto all'esposizione a sud dei loro versanti. Esse sono ...
Alessandro Minelli, 2002
9
L'infrastruttura verde del parco del Po torinese
È inoltre importante contenere l'edificazione della frangia periurbana tra il fiume e la collina in modo da garantire il mantenimento di un certo grado di permeabilità e di connessione tra l'ecosistema fluviale e quello collinare: le fasce delle ...
Aa.vv., 2008
10
Visioni e politiche del territorio
Per. una. civilizzazione. collinare,. montana. e. degli. entroterra. costieri. E' evidente che attribuire centralitàaglispaziapertiin unaprospettiva bioregionale, induce unainversionedi tendenza rispettoal processo che dal secondodopoguerra ...
a cura di Paola Bonora, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLINARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collinare în contextul următoarelor știri.
1
Le fiamme divorano le colline di Salerno. Sono 32 i roghi in tutta la …
Il fuoco ha avvolto anche il monte Stella nella zona collinare tra le frazioni Sant'Angelo ed Ogliara si Salerno. Fiamme sul Tubenna. «La Citta di Salerno, Iul 15»
2
Il Giornale di Vicenza - Territori - Valdagno - Castelgomberto
Del resto la zona collinare della Valle dell'Agno non è nuova a questo tipo di ritrovamenti. In passanto altre coltivazioni di marjiuana erano ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
3
Mooks booksshop, la libreria Mondadori apre al Vomero | Napoli da …
E' diventata, purtroppo, una notizia l'apertura di una libreria in città ed in particolare al Vomero, il grande quartiere commerciale collinare di ... «Napoli da Vivere, Iul 15»
4
Climatizzatori esauriti, e il grande caldo continua - Gazzetta di Reggio
Soltanto chi era in strada ha avvertito l'evanescente precipitazione, che s'è rivelata un po' più consistente nella prima fascia collinare, fra ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
5
Palla Eh! per il memorial Daniele Signori. A Tirli si gioca con la …
Il torneo, organizzato dalla pro loco del paese collinare, con la collaborazione di molte attività commerciali, è il primo per la stagione 2015 e si ... «Il Giunco.net, Iul 15»
6
Castroreale (Me): i 15 anni del jazz festival | Ecodisicilia
... e i visitatori potranno restare ancora a gustarsi la frescura collinare estiva di Castroreale e ad assaporare, degustazioni con prodotti tipici. «EcodiSicilia, Iul 15»
7
Legge 106, la maggioranza alla prova - Alessandrianews
Possibile che si torni a parlare anche della variante collinare, congelata durante l'amministrazione Robbiano proprio a causa delle perplessità ... «AlessandriaNews, Iul 15»
8
Aruito di Nagamu Nananji si avvia alla conclusione - MangaForever
La sua storia comincia a Kitano, quartiere collinare di Kobe con vista sul mare, e al suo fianco ci sono tre affascinanti ragazzi… Facebook0. «MangaForever.net, Iul 15»
9
Positano News - Sant'Agnello l'evento concerto dell'estate L'Aurora …
Qui si vivranno delle emozioni fra cielo e mare percependo la bellezza unica della zona collinare, si partirà dal giardino - oasi curato ... «Positanonews, Iul 15»
10
Brucia il Matese, in fiamme ettari di macchia mediterranea ad Ailano
Altro incendio ed altro comune : questa volta non nella parte collinare come ad Ailano ma in montagna, pur non interessando la Cipresseta. «Campanianotizie, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collinare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/collinare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO