Descarcă aplicația
educalingo
concreato

Înțelesul "concreato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCREATO ÎN ITALIANĂ

con · cre · a · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCREATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCREATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția concreato în dicționarul Italiană

Definiția concreării în dicționar este congenitală, înnăscută.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCREATO

abigeato · alleato · allineato · areato · baccalaureato · beato · bencreato · creato · delineato · ecoreato · escreato · increato · laureato · livreato · malcreato · nazireato · neolaureato · reato · screato · sottolineato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCREATO

concotto · concreare · concrescenza · concrescere · concrescimento · concretamente · concretare · concretarsi · concretezza · concretismo · concretista · concretizzabile · concretizzare · concretizzarsi · concretizzato · concretizzazione · concreto · concrezionale · concrezionato · concrezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCREATO

aculeato · binucleato · bratteato · clipeato · cocleato · cuneato · disallineato · galeato · interalleato · lineato · meato · mononucleato · nauseato · non allineato · nucleato · oleato · pileato · plurinucleato · polinucleato · trabeato

Sinonimele și antonimele concreato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «concreato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCREATO

Găsește traducerea concreato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile concreato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concreato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

concreato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

concreato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

concreato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

concreato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

concreato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

concreato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

concreato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

concreato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

concreato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

concreato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

concreato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

concreato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

concreato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

concreato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

concreato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

concreato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

concreato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

concreato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

concreato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

concreato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

concreato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

concreato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

concreato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

concreato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

concreato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

concreato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concreato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCREATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concreato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concreato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concreato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCREATO»

Descoperă întrebuințarea concreato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concreato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Commedia di Dante Alighieri fiorentino novamente riveduta ...
Concreato. fu. ordine. e. costrutto. Alle sustanzie, e quelle furon cima Del mondo, in che puro atto fu prodotto. Pura potenzia tenne la parte ima; Nel mezzo strinse potenzia. la 9\ 30 essotempo.Antetempus,dice Sant'Agostino , non erat terfipm.
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
2
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
L' intelletto e dato col conoscente, il che equivale ad essere impresso, e con esso lui concreato. Quando si dice, che il primo inteso dev' essere impresso, e concreato, s' intende, che deve essere impressa, e concreata l'immagine, e idea, che ...
Antonio Caneva, 1869
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Par. a. La concreata, e perpetua sete Del deiforme regno een' portava Veloci. 'l' Vale anche conceputo, generato . Fiomm. 5. 67. Nè prima il concreato furore trappassava, che le lagrime abbondevolissimamente per gli occhi non mi uscissero .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
La divina commedia
30 Concreato fu ordine, e costruito Alle sustanze, e quelle furon cima Nel mondo, in che puro atto fu produtto. 33 Pura potenza tenne la parte ima: Nel mezzo strinse potenza con atto Tal vime, che giammai non si divima. 36 Jeronimo vi scrisse ...
Dante Alighieri, Paolo Emiliani-Giudici, 1847
5
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
E come si potrà mai supporre che sia negli uomini un concorde concreato sentimento di ciò ch' essi chiamano rettitudine, e distributiva giustizia, così come del contrario, quanto io veggo, verbigrazia, che in Inghilterra 1' uomo il quale strazia ...
Luigi Angeloni, 1826
6
Dizionario della lingua italiana
Dani. Par. 29. Concreato fu ordine e costruito alle sostanzio. CONCREATO . Add. da Concreare. Lat. insilus . Gr. épip utoj. Dani. Par. a. La concreata e perpetua sete Del deiforme regno cen portava Veloci. §. Vale anche Concepulo, Generalo.
‎1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ira, fiu-ore , o simile concreato: vale Conceptuó , Genéralo. A>eva finara la concreita ira tenuta nel santo petto cel.ita. Bocc Filoc. JVè prima il coscreato furore trapassat a , che le lacrime . . . non ta' u- scissero . Id. Finnin Talvolta diccsi Innato.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
CONCREATO. Add. da Concreare . Lat. infitut. Gr. i/íCfuT©- . Dant. Par. 3. La cone reata, e perpetua fete Del deiforme regno cen'portava Veloci.FiViraM. ¡•67. Nè prima il concreato furore tra- pafTava, che le lagrime abbondevoliífi- , cubina.
‎1741
9
Dizzionario della lingua italiana ...
<j. Vale anche Conceputo, Generalo. Fiamm. 3. 67. Né prima il concreato furore trapassava, che le lagrime abbondcvolissimamen- te per gli occhi non mi uscissero, filoc, 5. 214. Aveva infino a quest'ora la concreata ira tenuta nel santo petto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Nuovo saggio sull'origine delle idee. Volume 1. [-4.! ..: ...
Perciocchè discopersi e aclditai il nodo della qucstione(1), ne parrai la storia (2) , e ne diedi ancora la Teoria In questa trovai vero ciò che tante volte si era (letto , e tante volte negato , che v'avea un qualche cosa di concreato col nostro spi« ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCREATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concreato în contextul următoarelor știri.
1
"Ospitateli a casa vostra! Anzi no"
"Bravo professore, questo è un modo concreato di tentare di integrare queste persone sfortunate e coraggiose che rischiano la vita per un ... «Oggi Treviso, Iun 15»
2
Valdifiori: “Farò di tutto per convincere gli addetti ai lavori del Napoli …
Non so se farò parte del prossimo Napoli perché, scherzi a parte, so che ci sono state delle voci, ma di concreato non c'è nulla. Vedremo”. «NapoliSoccer.net, Mai 15»
3
“Centro storico, la chiusura senza strategia non ha senso”
“Questa collaborazione – dice Francesco Oddo – è nata con lo scopo di creare qualcosa di concreato per la città. Il progetto prevede quattro ... «Tuscia Web, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concreato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concreato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO