Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contendersi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTENDERSI ÎN ITALIANĂ

contendersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTENDERSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTENDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTENDERSI

contendente
contendere
contendere con
contendevole
contendevolmente
contendibile
contendibilità
contendimento
contenditore
contenente
contenenza
contenere
contenersi
contenibile
contenimento
contenitore
contennendo
contennere
content manager
content provider

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTENDERSI

accendersi
confondersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
radersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Sinonimele și antonimele contendersi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTENDERSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «contendersi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în contendersi

Traducerea «contendersi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTENDERSI

Găsește traducerea contendersi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contendersi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contendersi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抗衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संघर्ष करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنافس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бороться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lutar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জুঝা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

combattre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berdepan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kämpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

争います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다투다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

padu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tranh luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

போராட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uğraşmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

contendersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

walczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

боротися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

susține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποστηρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brottas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contendersi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTENDERSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contendersi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contendersi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contendersi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTENDERSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contendersi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contendersi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contendersi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTENDERSI»

Descoperă întrebuințarea contendersi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contendersi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconto
contendersi. gli avanzi della sua sussistenza? La presenza delle. truppe riscaldarà. susciterà; produrrà Un fermento generale, vi! primo allo (lì _vìolenzq, usalo sollo pretesto di polizia, può essere principio.d'un corso orribile ili sciagure.
Cesare Cantù, 1846
2
101 cose da fare a Genova almeno una volta nella vita
91. SVEGLIARSI. ALL'ALBA. PER. CONTENDERSI. UN. PAIO. DI. ORATE. AL. MERCATODEL. PESCE. Iniziamo con una doverosa precisazione: abitualmente sono solo gliuominichesialzanolamattinaall'alba perandare a prendere ...
Maria Cecilia Averame, 2011
3
Racconti poetici di Alessandro Puschin, poeta russo tradotti ...
contendersi. l'asilo. del. sepolcrol. Chi. sa? Le. di lei premure avrebbero forse rappattumato i due rivali. Ma nessuno tino ora s'è accorto nemmeu per sogno di questa passione. Anieghin non parla più di nulla; Taziana languisce in silenzio; ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, Luigi Delatre, 1856
4
Riflessioni su la podestá della vera chiesa cristiana
L' amministrañ" zione pertanto di tali mezzi non può ~da veruno contendersi alla Chiesa, siccome a lei e a'membri di lei non può contendersi la stessa salute . Oltrechè quell'Uomo-Dio, che diè alla Chiesa la podestà del Battesimo, a lei diè ...
Giovanni Battista Noghera, 1778
5
Sull' attuale condizione del risorgimento italiano pensieri ...
Egli è in quest'aspetto soltanto, che noi riputiamo potersi considerare la presente questione dell'italiano risorgimento. Non può contendersi che questo sembra per ora avviato a buon line, mercè l'aiuto della Divina Provvidenza, e grazie ad un ...
Carl. Ilar Petitti, 1848
6
Delle Strade Ferrate Italiane e del migliore ordinamento di ...
Tuttavia non può contendersi, com'è troppo chiaro, che co- teste cautele molto meno sarebbero assicurate, di ciò che potrebbero esserlo quando la linea suddetta fosse costrutta ed esercitata, o per conto diretto del governo estense, o per ...
Carlo Ilarione Petitti, 1845
7
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Egli tra i moti e 1' ire Del sanguinoso Marte intatta seppe A s'e serbar l'autorità del seggio, E mirò con intrepido sembiante Contendersi da' popoli feroci Il dominio d'Italia, in quella guisa Che rimirava da le navi Arbille Contendersi da' greci e ...
‎1834
8
Delle strade ferrate italiane e del migliore ordinamento di ...
Tuttavia non può contendersi, com'è troppo chiaro, che co4 teste cautele molto meno sarebbero assicurate, di ciò che potrebbero esserlo quando la linea suddetta fosse costrutta ed esercitata, o per conto diretto del governo estense, o per ...
Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1845
9
Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...
Dall'istante in cui questa necessità degli imperialisti di contendersi il dominio della Cina diventa più viva, si aggravano nella stessa Cina sia le contraddizioni fra gli imperialisti e tutta la nazione cinese sia le contraddizioni fra gli stessi ...
Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009
10
La notte si scioglie nel giorno
Un'altra cornacchia giunge, e un'altra ancora a contendersi il fico caduto, a contendersi l'attenzione di Rocco che le guarda alla fine distratto, più attento al fattore che si avvicina alla porta del Porcile. Il grugnito e sinistro, beffardo, cattivo.
Gaetano Pagnotta, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTENDERSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contendersi în contextul următoarelor știri.
1
Al via il Premio Charlot con sei giovani cabarettisti pronti a …
Al via il Premio Charlot con sei giovani cabarettisti pronti a contendersi lo Charlot Giovani. Pubblicato il 24 luglio 2015. premio_charlot “1889 nasceva Charlie ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
2
Eit Idea Challenge, 461 startup a contendersi la vittoria
Sono 461, su 750 team che si erano registrati, le startup che si contenderanno la vittoria alla competizione Idea Challenge promossa da Eit Digital (nella foto ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
3
Under 17 femminile: otto squadre in acqua a Rapallo per …
Under 17 femminile: otto squadre in acqua a Rapallo per contendersi il tricolore. Luca Antonucci: "Acquachiara e Bogliasco le più attrezzate". di Christian Galfrè ... «Genova24.it, Iun 15»
4
Da tutta Italia per contendersi il “Trofeo Sandro Ricci” e il “Trofeo …
Una nuova base nautica per A.s.d. Liberi nel Vento che si inaugurerà il prossimo week end in occasione della IX ed. della Regata Nazionale 2.4mR ... «Informazione.Tv, Iun 15»
5
Resteranno in pochi a contendersi il mercato IaaS
Gartner reinventi un forte consolidamento del settore già nel corso di quest'anno. In prospettiva, saranno Amazon, Microsoft e Google a dividersi il business. «ImpresaCity, Iun 15»
6
Il Torneo dei Bar Memorial Corrado Spatola. 9 squadre a …
Il Torneo dei Bar Memorial Corrado Spatola. 9 squadre a contendersi il titolo. L'appuntamento con la finalissima al Palazzetto dello sport di Spoleto domenica 7 ... «tuttoggi.info, Iun 15»
7
Week end di regate a Marsala, oltre 20 le imbarcazioni a …
Week end di regate a Marsala, oltre 20 le imbarcazioni a contendersi la Tadmor Cup. di Redazione; • 5 giugno 2015. Due giorni di gare su un percorso "a ... «Extra Quotidiano, Iun 15»
8
per contendersi i clienti
SENIGALLIA - Lite tra prostitute lunedì sera lungo la Statale alla Cesanella. Due romene si stavano tirando per i capelli, prendendosi anche a calci, in via ... «Corriere Adriatico, Iun 15»
9
Sette poker network presenti in Italia a contendersi un mercato ristretto
Sono sette i poker network a contendersi il mercato del poker online in Italia. Due non sono veri e proprio network essendo composti da una singola room come ... «Pokeritaliaweb, Mai 15»
10
Pugni e coltelli per contendersi una ragazza, 20enne in fin di vita …
Violenta rissa ieri sera per una ragazza contesa a Bracciano, vicino a Roma, con un giovane intervenuto per fare da paciere che è stato ferito in modo grave. «Leggo.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contendersi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contendersi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z