Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "controrivoluzione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRORIVOLUZIONE ÎN ITALIANĂ

con · tro · ri · vo · lu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRORIVOLUZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRORIVOLUZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «controrivoluzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

contrarevoluție

Controrivoluzione

Contorul Termenul se referă la un set de mișcări politice și militare care au fost în reacție la revoluțiile politice care au avut loc în Europa și în restul lumii, în secolul al XVII-lea, sau care au luptat pentru ordinea existentă a fost restabilită. Exemple de „contra-revoluție“ au fost războaiele Vendée în timpul Revoluției Franceze, revoltele anti-franceze și banditism în post-unificarea Italiei, mișcarea Cristeros în timpul Revoluției Mexicane. În istoriografia, ordinele politice stabilite de revoluționari sunt numite "democratice" sau "liberale". Revoluționarii înșiși definesc contrarevoluționarii ca o involuție sau "reacție" antidemocratică. Au existat cazuri, cu toate acestea, în cazul în care o contra-revoluție a fost realizată de către forțele liberale și democratice: de exemplu, așa-numitele revoluții din 1989 ca Revoluția de catifea, revoluția română și Revoluția ungară din 1956 a fost de fapt contra-anti-comuniste, care a încercat să să creeze sau să reușească să facă acest lucru, un stat democratic, eliminând efectele revoluțiilor marxist-leniniste pe care le-au dorit sovietici-sovieticii. Il termine controrivoluzione indica l'insieme dei movimenti politici e militari che sono nati in reazione alle rivoluzioni politiche verificatesi in Europa e nel resto del mondo a partire dal XVII secolo, ovvero che hanno lottato per il ristabilimento dell'ordine preesistente. Esempi di "controrivoluzione" furono le guerre di Vandea durante la Rivoluzione francese, le insorgenze antifrancesi e il brigantaggio postunitario in Italia, il movimento dei Cristeros durante la Rivoluzione messicana. Nella storiografia, gli ordini politici instaurati dai rivoluzionari vengono definiti "democratici" o "liberali". Gli stessi rivoluzionari definiscono le controrivoluzioni come un'involuzione o "reazione" antidemocratica. Vi sono stati casi, invece, in cui una controrivoluzione è stata realizzata da forze liberali o democratiche: ad esempio le cosiddette rivoluzioni del 1989 come la rivoluzione di velluto, la rivoluzione rumena e la rivoluzione ungherese del 1956 furono in realtà delle controrivoluzioni anticomuniste che tentarono di instaurare, o riuscirono a farlo, uno stato democratico, eliminando gli effetti delle rivoluzioni marxiste-leniniste volute dai filo-sovietici.

Definiția controrivoluzione în dicționarul Italiană

Definiția contrarevoluției în dicționar este o reacție politică, socială sau militară la o revoluție.

La definizione di controrivoluzione nel dizionario è reazione politica, sociale o militare a una rivoluzione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «controrivoluzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRORIVOLUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRORIVOLUZIONE

contrordinare
contrordine
controreazione
controrelatore
controrelazione
controreplica
controreplicare
controricevuta
controricorrente
controricorso
controriforma
controriformista
controriformistico
controripa
controrisposta
controriva
controrivoluzionario
controronda
controrotaia
controruota

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRORIVOLUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele controrivoluzione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «controrivoluzione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRORIVOLUZIONE

Găsește traducerea controrivoluzione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile controrivoluzione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «controrivoluzione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

反革命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contrarrevolución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

counterrevolution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतिक्रांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الثورة المضادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

контрреволюция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contra-revolução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিবিপ্লব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contre-révolution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kontrarevolusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konterrevolution
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

反革命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

반혁명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

counterrevolution
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phản cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எதிர்ப்புரட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

counterrevolution
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karşı devrim
70 milioane de vorbitori

Italiană

controrivoluzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kontrrewolucja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

контрреволюція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contrarevoluție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντεπανάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contra rewolusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kontra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kontrarevolusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a controrivoluzione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRORIVOLUZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «controrivoluzione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale controrivoluzione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «controrivoluzione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRORIVOLUZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «controrivoluzione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «controrivoluzione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre controrivoluzione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRORIVOLUZIONE»

Descoperă întrebuințarea controrivoluzione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu controrivoluzione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
COSTRUIRE LA CONTRORIVOLUZIONE. L'ASSOCIAZIONISMO POLITICO- CULTURALE ANTIDEMOCRATICO IN PUGLIA E BASILICATA ALLA FINE DEL SETTECENTO di Anna Lisa Sannino 1. Gli studi più recenti sulla controrivoluzione ...
Angelo Massafra, 2002
2
L'opposizione nel mondo antico
MARTA SORDI Trasibulo e la controrivoluzione di Samo: l'assemblea del popolo in armi come forma di opposizione R.J. Buck ha rilanciato in un volume recente1 la figura di Trasibulo, rivendicandone i meriti oscurati dalla storiografia antica, ...
Marta Sordi, 2000
3
Le ragioni culturali della rivoluzione del 1799 in Calabria
calabrese. Fabrizio. Ruffo. e. la. controrivoluzione. sanfedista. Fabrizio Ruffo ( 1 744- 1 827) apparteneva al Casato dei Ruffo di Calabria, i Duchi di Baranello, a loro volta cadetti della linea dei Ruffo di Bagnara.31 Come ha scritto A. Dumas, ...
Spartaco Pupo, 1999
4
Conflitto e democrazia in Europa, 1650-2000:
Laddove le linee di frattura erano più profonde, la resistenza si consolidò in una controrivoluzione, ossia nella formazione di autorità di fatto alternative a quelle create dalla Rivoluzione. La controrivoluzione non comparve indiscriminatamente ...
5
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e creativa, politica ed esistenziale Nanni Balestrini, Primo Moroni. 12. Avanti come? Avanti dove? Paolo Virno: Doyou remember counterrevolution? Cosa significa la parola "controrivoluzione" ?
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
6
Rivoluzione repubblica e controrivoluzione de Asti nel 1797: ...
The Biblioteca includes 4 sub-series: Cartari (i.e. Corpus chart. Italiae), Memorie, Testi, Regesti, and Fonti e studi di storia sabauda.
Ferdinando Dal Pozzo (barone), Stefano Incisa della Rocchetta, Luigi Cesare Bollea, 1903
7
Il Fascismo in Germania
I progressi della controrivoluzione fascista Questa è la questione del momento. La classe operaia farà bene a non permettere che nessun discorso sofisticato renda meno nitido questo dato di fatto, né con le fanfaronate « comuniste » ...
Gruppe Arbeiterpolitik
8
Raccolta delle leggi ed atti del corpo legislativo ...
Legge temporanea circa l' impunità da accordarsi ai rei di controrivoluzione in certi casi. Vedi altre Leggi N.zoG., e 207. Voi. i. , e iVf. 39. VoL 3 II Consiglio de' Sessanta Considerando cì»e nei delitti di controrivoluzione importa principalmente ...
Genoa (Republic)., 1799
9
Gli uomini e le rovine
Rivoluzione - Controrivoluzione - Tradizione Oggi di fronte alle forme estreme in cui si manifesta nel campo politico- sociale il disordine della nostra epoca varie forze hanno cercato di assumere atteggiamenti di difesa e di resistenza. Bisogna  ...
Julius Evola, 2001
10
Ragione oltre la ratio
Capitolo secondo La controrivoluzione copernicana Il nichilismo è l'altra faccia del soggettivismo moderno. Il nichilismo afferma che "Dio è morto". Il relativismo, il prospettivismo etico e teoretico sono le facce visibili del nichilismo. Da questo si ...
Massimiliano Mirto, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRORIVOLUZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul controrivoluzione în contextul următoarelor știri.
1
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
Luca V. Calcagno – Il 6 luglio scorso il Comune di Torino con 16 voti contrari, tutto il Pd tranne Silvio Viale, non concede la cittadinanza d'onore a Yoani ... «Articolotre, Iul 15»
2
Mercoledì a Firenze si ricorda il decano del clero fiorentino Don …
... rigorosi studi e di vasti interessi era il Decano del clero fiorentino e sono rimaste famose le sue battaglie, dalle colonne di "Controrivoluzione" ... «Il sito di Firenze, Iul 15»
3
Il “Mercantile” verso la chiusura. Così muore un giornale
È evidente, conclude Angeli “che le nostre difficoltà sono lo specchio della profonda crisi della politica, di quella controrivoluzione che ha ... «Liguria Oggi, Iul 15»
4
La questione dell'abolizione della feudalità nel corso della …
Ormai la controrivoluzione aveva già conquistato le province e si apprestava a sconfiggere la Repubblica, grazie anche agli interventi delle ... «Comune di Pignataro, Iul 15»
5
La decadenza della Serenissima, Napoleone e qualche curiosità …
Alle grida di Viva Marco, viene decisa una controrivoluzione per scacciare i ribelli del legittimo sovrano, la Repubblica di Venezia. Viene steso ... «Valle Sabbia News, Iul 15»
6
I giornali rivoluzionari repubblicani nella Napoli del 1799
Lo Spettatore Napoletano esce il 18 maggio ed è pubblicato fino al 4 giugno, nel mese in cui la controrivoluzione sanfedista del cardinale ... «Comune di Pignataro, Iul 15»
7
Stato d'emergenza tunisino, democrazia a rischio
... fino a divenire elemento quasi strutturale della transizione tunisina: in realtà, una delle forme della controrivoluzione tra le più perniciose. «il manifesto, Iul 15»
8
GRS rifiuta il progetto d'accordo dell'UNSMIL
... ha considerato il progetto come un tentativo di entrare a patti con i poteri della controrivoluzione, dando al parl... [ 1856 caratteri ] [ 10 EUR ]. «Osservatorio Italiano, Iul 15»
9
Resistenza senza resa. Perché il Family Day sarebbe piaciuto ad …
... egli intendeva piuttosto riferirsi alla frase demaistriana secondo la quale «una controrivoluzione non è una rivoluzione di segno contrario, ma ... «Il Foglio, Iun 15»
10
GLI USA HANNO PIANO B SE EURO SALTA: GUERRA …
Nel caso dell'Egitto, l'islam politico sostenuto dagli USA subisce una cocente sconfitta e dopo una controrivoluzione guidata dal al-Sisi, viene ... «Informare per resistere, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Controrivoluzione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/controrivoluzione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z