Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coprivivande" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COPRIVIVANDE ÎN ITALIANĂ

co · pri · vi · van · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPRIVIVANDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPRIVIVANDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coprivivande» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coprivivande în dicționarul Italiană

Definiția coprivivande în dicționar este copripiatti.

La definizione di coprivivande nel dizionario è copripiatti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coprivivande» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COPRIVIVANDE


cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
montavivande
mon·ta·vi·van·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COPRIVIVANDE

copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
copriradiatore
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera
copritavolo
copriteiera
copritermosifone
copritore
copritovaglia
coprizaino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPRIVIVANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Sinonimele și antonimele coprivivande în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coprivivande» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPRIVIVANDE

Găsește traducerea coprivivande în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coprivivande din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coprivivande» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

打喷嚏后卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

estornudar guardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sneeze guard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गार्ड छींक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العطس الحرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чихании охраны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

espirro guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাহারা হাঁচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

veilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bersin pengawal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hustenschutz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ガードをくしゃみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가드 재채기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wahing njaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hắt hơi bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதுகாப்பு தும்முவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गार्ड शिंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öksürük perdesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

coprivivande
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kichania strażnika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чханні охорони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

strănut paza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φτάρνισμα φρουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nies wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hostskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nyse vakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coprivivande

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPRIVIVANDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coprivivande» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coprivivande
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coprivivande».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COPRIVIVANDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coprivivande» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coprivivande» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coprivivande

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPRIVIVANDE»

Descoperă întrebuințarea coprivivande în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coprivivande și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il re dei fulmini
Ecco ora altre servitrici,che portavano piatti d'argento sormontatida coprivivande. Una goccia disudore colòdalmio naso per inabissarsi nell'oscurità. Mi sentivola testaconfusaepiena di sangue. I coprivivande vennero sollevaticon unamossa ...
Mark Lawrence, 2013
2
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
... Coprivivande 4 Compostiere I documenti di epoca sabauda riferiscono la consuetudine, già in atto in epoca lorenese, secondo cui i serviti che risultavano danneggiati o spaiati erano sottoposti ad aggiustamenti o all'integrazione utilizzando ...
Silvia Ciappi, 2014
3
La ragazza fantasma
Il miostato di trance è interrotto dal cameriere che si sta avvicinando con un sottopiatto di legno coperto da un coprivivande d'argento. «Penso dino.» Fisso latavola avvampando per l'umiliazione. «Devo riportare il piatto in cucina?» « Dovrei ...
Sophie Kinsella, 2010
4
Il guerriero di Roma - Fuoco a Oriente
Balista presein pieno il colpo sul coprivivande. Sentì il metallo morbido storcersi. L'impatto riverberò sul suo braccio, finoalla spalla. Si scagliò inavanti conil boccalerotto. Il balzo era troppo corto el'uomo vestitodi nerosi fece indietro,fuori dalla ...
Harry Sidebottom, 2012
5
Teatro
(In questo momento la porta delbagno siapre e si vedeSaverio entrareportando un vassoioconun coprivivande d'argento. Egli solleva il coprivivande, scoprendo la scatola nera della bomba, lo posa su un tavolino, quindi apre un armadietto e  ...
Alberto Moravia, 2012
6
La mascherata
Ora, quasi nello stesso momento in cuiFausta penetrava nella camera di Tereso, il Perro consegnavaalSaverio ilvassoio con la fintabomba nascosta sotto il coprivivande. Il Saverio, stretta con intensa commozione la mano del poliziotto, prese ...
Alberto Moravia, 2012
7
La collezione Terruzzi: i capolavori
V.69 Ivan Frovol (1738-1779) Quattro coprivivande in argento clorato con relativo piatto San Pietroburgo, punzone della città con le date "1759" / "1765" / "1766" / " 1769" Argento dorato Coprivivande, h 18 cm circa; diametro 28 cm Piatto, ...
Annalisa Scarpa Sonino, Michelangelo Lupo, Palazzo del Vittoriano (Rome, Italy), 2007
8
Il giardino segreto
Mary faceva sempre colazione con lui e quando erano a tavola insieme... specialmente se c'erano delle fette sottili di prosciutto sfrigolante che inondavano la stanza del loro odore tentatore da sotto un coprivivande d'argento... si guardavano ...
Frances Hodgson Burnett, 2010
9
Rinascita
Dopo aver sistemato tutto a dovere, dal tovagliolo all'argenteria, dal bicchiere al piatto protetto dal coprivivande, John le portò il vassoio e glielo posò sulle cosce. Poi siritiròall'altro capo della stanza, sulla chaise longue, per mangiarea sua ...
J. R. Ward, 2014
10
La casa delle sottomesse (Romanzi Hot Secrets)
Sollevò il coprivivande, che nascondeva un risotto agli asparagi. «Mangiamo» mi invitò. Mi servì alcunecucchiaiate di risottocontinundo a parlare: «Allora, Sarah, cos'è normale oggi? Cosafa lagentenormale? Avanti, parlami della normalità, ...
Justine Elyot, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPRIVIVANDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coprivivande în contextul următoarelor știri.
1
Dall'usa e getta al riuso
Quando una parte si consumava, veniva sostituita; nel logoramento progressivo, diventava telo coprivivande o, tagliato a strisce, piccolo ... «La Stampa, Oct 13»
2
Palazzo Spinola mette in mostra gli argenti di famiglia
Ma la mostra conta anche di coprivivande o «campane» con piatto; di dodici salierini; di un cospicuo servizio di posate con tanto di stemma ... «il Giornale, Dec 12»
3
Fuori Salone 2012: Frederik Rojié a tavola con piccoli volatili [FOTO]
Il tutto protetto da una semi sfera simile alla cloche, il coprivivande a campana che si vede nei ristoranti stellati. L'installazione avrà luogo nella ... «Design Mag, Mar 12»
4
La cantante di YouTube diventata diva "Non sono una Lotita di …
Niente ostriche, tartine al caviale o foie gras sotto il coprivivande che il cameriere solleva solennemente. Solo un cestino stracolmo di patatine ... «La Repubblica, Ian 12»
5
In nome del gusto
Inutile Tinto: non ci vedrai seduti delle ore al tavolo a farci servire piatti fumanti, nascosti da scenografici coprivivande d'argento. «La Repubblica, Dec 11»
6
La teiera pappagallo
In più la gabbietta può essere utilizzata anche come portapane e coprivivande. E c'è la grattugia GrattaFresco di Luca Turchet e Daniela ... «La Repubblica, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coprivivande [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coprivivande>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z