Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montavivande" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTAVIVANDE ÎN ITALIANĂ

mon · ta · vi · van · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTAVIVANDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTAVIVANDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montavivande» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montavivande în dicționarul Italiană

Definiția montavivande în dicționar este folosit spec. Lift. în hoteluri pentru a aduce mâncare la etajele superioare.

La definizione di montavivande nel dizionario è montacarichi usato spec. negli alberghi per portare le vivande ai piani superiori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «montavivande» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTAVIVANDE


coprivivande
co·pri·vi·van·de
cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONTAVIVANDE

montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato
montatoio
montatore
montatura
monte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTAVIVANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Sinonimele și antonimele montavivande în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «montavivande» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTAVIVANDE

Găsește traducerea montavivande în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile montavivande din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montavivande» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

升降机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

montaplatos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dumbwaiter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dumbwaiter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dumbwaiter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кухонный лифт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aparador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খাদ্য, ডিশ প্রভৃতির জন্য ঘোরানো তাকওয়ালা টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monte-plats
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dumbwaiter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Drehaufzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

給仕用小型エレベーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

식기 운반용 엘리베이터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dumbwaiter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dumbwaiter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dumbwaiter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अन्न वाढण्यासाठी असलेले फिरते टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dumbwaiter
70 milioane de vorbitori

Italiană

montavivande
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ruchomy stolik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кухонний ліфт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

servanta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανυψωτήρας πραγμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lift
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dumbwaiter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dumbwaiter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montavivande

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTAVIVANDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montavivande» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montavivande
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montavivande».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTAVIVANDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montavivande» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montavivande» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre montavivande

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTAVIVANDE»

Descoperă întrebuințarea montavivande în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montavivande și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tentazioni deliziose
Chiuse lo stampo dalla parte centrale, si voltò e vide la piccola finestra sul montavivande cheera rossa:veniva richiesta al piano superiore. Che cosa mai poteva volereluicon il montavivande? Fece scendere il montavivande e aprendolo vi ...
Sherry Thomas, 2014
2
Antichi E Vecchi : Libro 8 Della Serie Heku:
Inserì le dita tra due piastrelle che sembravano fissate male e la parete si aprì sull'apertura di un montavivande, dimenticato da tempo. “Chevalier!” disse Kyle, sorridendo. Chevalier entrò e spalancò gli occhi: “Che cos'è quello?” Mark sollevò ...
T.M. Nielsen, 2012
3
La Civiltà cattolica
Ha ceduto a Shandurai, che in compenso gli tiene in ordine l'appartamento, una stanza a pianterreno, un tempo adibita a cucina, collegata con il piano nobile da un montavivande, tuttora funzionante anche se in disuso, che la donna adopera  ...
‎1999
4
L'alba del mondo
montavivande sul pianerottolo del primo piano, vicino alla camera da letto dei genitori. Fece scorrere all'insù lo sportello rivelando la corda pendente nel vano del condotto che collegava i tre piani della casa. La tirò e qualchemomento ...
Rhidian Brook, 2013
5
E non disse nemmeno una parola (Mondadori)
Piatticaldi non ne avremo che traun'ora.» Prese unpiatto dal montavivande che le stava alle spalle e andò alla cassa divetro dei cibi freddi. Io la seguii, presi due costolette, due polpettine echiesiun po'di pane. «Pane?»fece lei.«Perchépane?
Heinrich Böll, 2010
6
Al calar della sera (I Romanzi Passione)
Dov'è Valentine? — L'ultima volta chel'hosentito, era salitoalterzo piano. Unadelle cameriere aveva scopertodegli escrementi vicino al montavivande. — Escrementi di scimmiavicino al montavivande — ripeté Harry, non credendo alleproprie ...
Lisa Kleypas, 2012
7
Feng shui detective
"Forse il morto non ha detto niente a proposito di un cameriere stupido, credo piuttosto si riferisse, con dumb waiter, a un termine tecnico in architettura, soprattutto quella delle cucine: significa montavivande." "Montavivande." La signora Xu ...
Nuri Vittachi, 2006
8
La casa dei segreti
el montavivande c'era buio pesto, e pochissimo spazio: Eleanor riusciva a muoversi a stento. Fosse stata più alta di una ventina di centimetri, non ci sarebbe entrata. Si contorse per afferrare uno dei cavi dell'elevatore, simili alla catena di una ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
9
La setta dei libri blu
Prima che i due potessero richiudere lo sportello ochegli uomini dabbasso potessero richiamareil montavivande, Miss Temple scalciò vigorosamente con entrambi ipiedi – sapevadiavere le piante sudicie come quelle di un bambino di ...
Gordon Dahlquist, 2011
10
Billy Bones. L'armadio dei segreti
«Porta tuttii piatti disotto col montavivande, cosìpuoilavarlinel retrocucina. Ascolta ! Rompi qualcosae non ci andrò certopiano conil matterello, te lo prometto!». Melisenda sistemò una pesante pila di stoviglie sporche nel miniascensore e la ...
Christopher Lincoln, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTAVIVANDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montavivande în contextul următoarelor știri.
1
Yacht: Il lusso dutch di Elena, 47 metri Heesen Yachts
Alle spalle della pilothouse c'è la cabina del comandante, un bagno diurno, un locale di servizio dove arriva il montavivande, e poi ancora il ... «pressmare.it, Iul 15»
2
La categoria della sanatoria giurisprudenziale e la posizione del …
Il Comune adottava i seguenti atti: la “sanatoria giurisprudenziale” per la realizzazione di un montavivande in difformità della DIA presentata e ... «Studio Cataldi, Iul 15»
3
Tankoa S693: consegna alle porte del 69 metri
I due ascensori e il montavivande sono stati installati e testati con successo. - La palestra sul ponte superiore sarà l'ultima sezione interna da ... «Nautica On Line, Apr 15»
4
Un gioiello della tecnologia. Baglietto presenta la nuova ammiraglia …
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Citta della Spezia, Sep 14»
5
Baglietto 46m: l'ammiraglia ai Saloni di Cannes e Montecarlo
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Top Look, Sep 14»
6
Benetti Illusion I: anteprima al Monaco Yacht Show 2014
... equipaggio, con la cucina in granito dotata di un frigorifero custom-made, 2 forni, piano cottura, friggitrice, 2 piastre wok e un montavivande. «Top Look, Sep 14»
7
Benetti Illusion I sarà una delle stelle del prossimo Monaco Yacht …
Un montavivande collega la pantry sul main deck a quella sull'upper deck. Superato il foyer si accede all'appartamento armatoriale. La cabina ... «MontecarloNews, Aug 14»
8
Carnevali Ascensori: crescere nonostante la crisi
Realizza inoltre installazioni di mini ascensori, piattaforme elevatrici, servoscala e montavivande per il sollevamento di cose e persone e per ... «Cronache Maceratesi, Aug 13»
9
Franco Marini: la casa ai Parioli e l'accusa di concussione
il secondo bagno si trasforma in un «bagnetto di servizio», lavanderia, cucina spaziosa (con montavivande) e ricca cantina passano in ... «Giornalettismo, Apr 13»
10
7 lavori ben pagati che non ti aspetti
... interviene su montascale, scale mobili, nastri trasportatori e montavivande. Per svolgere questa professione occorre un diploma ad indirizzo ... «Worky.biz | Notizie dal mondo del lavoro, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montavivande [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/montavivande>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z