Înțelesul "corallina" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CORALLINA ÎN ITALIANĂ

co · ral · li · na

CE ÎNSEAMNĂ CORALLINA ÎN ITALIANĂ?

Corallina

Coraline Linnaeus, 1758 este un fel de alge roșii aparținând familiei Corallinaceae.

Definiția corallina în dicționarul Italiană

Prima definiție a corallinei în dicționar este un gen algelor comune în apele marine costiere, cu thallus în formă de vânt ramificat încrustat cu carbonat de calciu și magneziu. O altă definiție a coralinei este o barcă cu vâsle și o navă de vânătoare, folosită pentru pescuitul de corali. Corallina este, de asemenea, o stâncă de calcar, bogată în reziduuri de corali și madrepori, folosită ca piatră de construcție.

TRADUCEREA CORALLINA

Găsește traducerea corallina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile corallina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corallina» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 珊瑚
• Traducător din Italiană - Spaniolă: coral
• Traducător din Italiană - Engleză: coral
• Traducător din Italiană - Hindi: मूंगा
• Traducător din Italiană - Arabă: مرجان
• Traducător din Italiană - Rusă: коралловый
• Traducător din Italiană - Portugheză: coral
• Traducător din Italiană - Bengali: প্রবাল
• Traducător din Italiană - Franceză: corail
• Traducător din Italiană - Malaeză: karang
• Traducător din Italiană - Germană: Koralle
• Traducător din Italiană - Japoneză: 珊瑚
• Traducător din Italiană - Coreeană: 산호
• Traducător din Italiană - Javaneză: karang
• Traducător din Italiană - Vietnameză: san hô
• Traducător din Italiană - Tamilă: பவள
• Traducător din Italiană - Marathi: प्रवाळ
• Traducător din Italiană - Turcă: mercan
• Italiană: corallina
• Traducător din Italiană - Poloneză: koral
• Traducător din Italiană - Ucraineană: кораловий
• Traducător din Italiană - Română: coral
• Traducător din Italiană - Greacă: κοράλλι
• Traducător din Italiană - Afrikaans: koraal
• Traducător din Italiană - Suedeză: korall
• Traducător din Italiană - Norvegiană: korall

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORALLINA»

Descoperă întrebuințarea corallina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corallina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Nome applicato da alcuni antichi autori botanici, e fra gli altri dal B. Minino, ad una specie di corallina, di cui Tournefort ha formato un geuere sotto il nome di Acetabolo. V- Acetabolo, e Madrepora. (D« B.) ANDROSACI. (Bot.) Son questi ...

‎1831

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Lai. corallina, mwcue marinu: . Ilicett. Fior. Quelli, che si cavano dall' acqua , sono come il lapis, le spongic, il corallo, la corallina. Reti. Un. un. iog. Avendo fatta una buona, e lunga infusione di corallina in acqua comune a bagnomaria .

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Biblioteca d'autori italiani ...

Corallina. (Mi pare quello che chiamano Pantalone.) Pantalone, (forte verso Corallina.) Amicizia. Corallina, (da «è non rilevando il gergo.) Che dice d' amicizia? Pantalone. (O che nol glie sente, o che nol xe de la compagnia.) s' accosta a ...

‎1869

Commedie scelte: precedute da un discorso critico delle ...

Corallina. (Mi pare quello che chiamano Pantalone.) Pantalone, (forte verso Corallina.) Amicizia. Corallina, (da tè non rilevando il gergo.) Che dice d' amicizia ? Pantalone. (O che noi ghe sente, o che noi xe de la compagnia.) s' accosta a ...

Carlo Goldoni, Raffaello Nocchi, 1869

Commedie scelte di Carlo Goldoni: precedute da un discorso ...

CORALLINA. (Mi pare quello che chiamano Pantalone.) PANTALONE. (forte verso corallina.) Amicizia. CORALLINA. (da se non rilevando il gergo.) Che dice d' amicizia? PANTALONE. (O che nol ghe sente, o che nol xe de la compagnia.)  ...

Carlo Goldoni, 1869

Delle commedie...Carlo Goldoni

Corallina . L' avete buttato vìa , ma poi lo pigliente . Brighella . Ghe fatò veder a trarlo zoso dalla fenestra . ( vuol riprenderlo . ) Corallina. Lasciatelo lì. ( lo ferma con collera . ) Brighella . No son miga un puttello . Corallina. I Filippi non si ...

Carlo Goldoni, 1761

Opere

Corallina . L' avete buttato via , ma poi lo piglierete . Brigbeila . Ghe farò veder a trarlo zoso dalla senestra . ( vuol riprenderlo . ) Qoralìina. Laíciatelo lì . ( lo ferma con collera . ) Brigbeila . No son miga un puttello . • ' Corallina. I Filippi non si ...

Carlo Goldoni, 1761

Dizionario Delle Scienze Naturali

_..... cotoma;le ramificazioni verticillate, come CORALLINA o MUSCO Dl CORSICA. mouroux. phoror, Linn., Ell, CoralL, tav. a4, n.° 8, fig. 96. la Corallina crislata, Linn.,l -Ell., Uoralh, tav. 24, n.° 5, lig. f F, chel De Lamarclt ne distingue. l 31.0 ...

Ordine di Materie, 1836

Oración inaugural que a la apertura del Colegio de Segunda ...

Corallina . Non lo so ? A me si dice non lo so ? Brighella . Oh bella ? Siora sì . A vù se dise , non lo so . Corallina . ( Oh è briaco senz' altro , non mi ha mai risposto così . ) Brighella. ( Vojo un poco principiar a . parlar da omo. ) Corallina . Si può ...

José Deura, 1761

Dizionario Della Scienze Naturali

8, fig. , la Corallina cristata, Linn.,l Ell., Corall., tav. 24, n.° 5, fig. f F, che' De Lamarck ne distingue. I 31.0 Conau.nu YIOCCOSA, Corallinm fioccos'a , Lamlt. Questa sperie. stabiliti da De Lamarvk, che no ignora la patria, è rarissima, c le sue ...

‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORALLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corallina în contextul următoarelor știri.

Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di oggi, domenica 19 luglio …

20.30. 'Folies Royal 2015': Baby star con animazione a cura del Teatro dei Mille Colori. Bordo Piscina del Ristorante Corallina del Royal Hotel, ... «SanremoNews.it, Iul 15»

Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabato 18 e domenica 19 …

Bordo Piscina del Ristorante Corallina del Royal Hotel, Corso Imperatrice 80, info 0184 5391 21.00. Per i Festeggiamenti di Sant'Anna a ... «SanremoNews.it, Iul 15»

Chiude la sede INPS di Torre Annunziata. Cittadini costretti a recarsi …

Sul sito dell'Ente compare il nuovo indirizzo nella città corallina. Scelta dettata ... 3 (dove è situata la stazione ferroviaria della città corallina). «TorreSette.it, Iul 15»

Lo Strillone - Sequestro di mitili a Torre del Greco, fermato un …

L'azione repressiva condotta dalla Capitaneria di Porto corallina fa parte di un vasto programma di salvaguardia non solo della salute pubblica ... «Lo Strillone, Iul 15»

Torre del Greco, chiuso lido abusivo sulla Litoranea corallina. Aveva …

Aveva trasformato una spiaggia libera in una sorta di lido attrezzato, con tanto di servizio noleggio di lettini e sdraio. Tutto in maniera abusiva. «Lo Strillone, Iul 15»

Campi di volontariato ambientale, il lato green delle vacanze estive

... Projects Abroad organizza missioni di volontariato internazionale con mete da sogno che vanno dalla Barriera corallina cambogiana alla ... «Tiscali Europa, Iul 15»

Lo Strillone - Il futuro della Turris appeso a un filo: salta di nuovo l …

E' questo il responso delle ultime ore in casa corallina. La settimana più calda per la Torre del Greco del pallone si sta rivelando sempre più ... «Lo Strillone, Iul 15»

Australia, 101 motivi per visitare la Grande Barriera Corallina

E' l'acquario più grande del mondo... La Grande Barriera Corallina è composta da oltre 2.900 barriere individuali e da più di 1.000 isole. «ANSA.it, Iul 15»

Turris, settimana di passione per salvare la D. Giugliano resta a …

Dopo le dimissioni di Giuseppe Giugliano e Checco Vitaglione, alcuni torresi, fino a pochi mesi fa saldamente al fianco della società corallina, ... «Lo Strillone, Iul 15»

I Viaggi di Maurizio Levi

... mondo per osservare gli orangutan e le buffe scimmie nasiche, poi nel lusso del Sultanato del Brunei e infine sull'isola corallina di Pom Pom. «L'Agenzia di Viaggi, Iul 15»