Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORAME ÎN ITALIANĂ

co · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corame în dicționarul Italiană

Prima definiție a coramei în dicționar este prelucrarea sau imprimarea pieilor, pentru decorațiuni și decorațiuni. O altă definiție a coramei este pielea. Corame este, de asemenea, coiame.

La prima definizione di corame nel dizionario è cuoio lavorato o stampato, per decorazioni e addobbi. Altra definizione di corame è cuoio. Corame è anche coiame.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORAME


catrame
ca·tra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servidorame
servidorame
servitorame
ser·vi·to·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORAME

coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo
coramella
coramina
coranico
Corano
corata
coratella
corazza
corazzaio
corazzare
corazzata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORAME

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

Sinonimele și antonimele corame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORAME

Găsește traducerea corame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

皮革制品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

productos de cuero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

leather products
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चमड़े के उत्पादों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المنتجات الجلدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

изделия из кожи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

produtos de couro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চামড়াজাত পণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

produits en cuir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

produk kulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lederwaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

皮革製品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가죽 제품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sản phẩm da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தோல் பொருட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लेदर उत्पादने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

deri ürünleri
70 milioane de vorbitori

Italiană

corame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyroby ze skóry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вироби зі шкіри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

produse din piele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δερμάτινα προϊόντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

leerprodukte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lädervaror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lærvarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORAME»

Descoperă întrebuințarea corame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
1687 (f .1322) Nel quarto spartimento = Un libro liscio coperto di Carta pecora con Iscrizione = Inventario delle robbe di Marino dell'Anno 1574 = Altri due libri quadri coperti come sopra con tre fascie per ciascuno di Corame rosso con ...
Eduard A. Safarik, 1996
2
Dei capriccj teatrali
Corame. Ecco svelato il vero. Tu tacendo mi parli, 'ed io t'intendo: Non m' impedir , -ch'io te ne scorga in volte I più sinceri «eghi'.-.. Dar. C languidamente ) Ah vanne , vanne . Corame. Perché si mesto è il suon della tua voce?., Dar. Che pena!
Giovanni Greppi, 1787
3
Bibliografia Critica delle antiche reciproche ...
Stroili , corame struere. dotati , corame Glutire. Liubiti , corame Lubere, Libet, Label. Bastino questi pochissimi esempi per ilare una qualche idea delle molte voci tanto di verbi che di nomi del dialetto Russo , e non meuo degli altri dialetti slari ...
Sebastiano Ciampi, 1839
4
Caravaggio, Annibale Carracci, Guido Reni tra le ricevute ...
E più una croce senza il Crocifisso con il suo piede vecchio. E più un cimbalo foderato di corame rosso con il suo treppiede. Paramenti di stanze di corame E prima vi sono cinque stanze parate di corame di Spagna. E più una stanza di corami ...
Maria Cristina Terzaghi, 2007
5
Dato, o sia tariffa per la regalia della mercanzia dello ...
ESUUIATTTNFNÙTÎ Cairo, Corame, ed ogni altra Pelle lavorata in V ALIGI, e SIMlLIn NUOVE, ed USAvedia Forntsimenttsi da Cavallo nel Merzo al foglio Με; se USATE, | TE per proprio uso, ved: retro al Corro frusta di Carrozze al foglio r4z .
‎1765
6
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
D. Due» Barattano Ferro a Corame,e quello del Ferro'l'appfez.' - la il tent'ol.ire 6.{ inCont«nti ,in baratto Lire 7..tempo à paga' mento meli 41 Si domanda' v01endocjucilo del Corame Soldi 2.in ' Cogtanti della Pelle , quanto l'apprezzera in ...
Alessandro : della#Purificazione, 1749
7
Miscellaneo matematico: opera nella quale vi si contiene il ...
... fisaràrorlire questo dalla metà m giù tondo dritto , & l'altra parte in sù si farà pur torlire à lodrer> to jperòliopcrarà, elicvi resti verso la cima sufficiente larghe, almeno per duedeta di pi.iuo y Così dipoiseli raeterà ilsiio corame intorno^he chiudi ...
Marco Galli ((O.F.M.)), 1694
8
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
7. e fi fa termine Mefi 4. ; L'altro hà Corame , che la Pelle à contanti vale Soldi 8. e à Baratto la mette Soldi 9. Domando quanto tempo doverà quel dal Cora* me à quello dal Ferro , acciò fia uguale ? R, Quella è la 37. di Fr. Luca à carte 16;. il ...
Alessandro della Purificazione, 1749
9
Vera relatione della vittoria ottenuta dal sig. duca di ...
Generale 5 ори-{Ь tutto la _fua artiglieria di corame,8c dieci Corneire di Ca uaglieriaJl numero de mor . ci паштета) la'pe' re anc'ora,e_ll'ch`do co'r'iiiinZÍÃ laN - icaramuccia- da Trzciana.& leguira Бп'ё Smm > doue fi ...
Georg Fliedst, 1629
10
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
pare dai testi dopo il 1650), ripetono la scansione cronologica dei parati: nella seconda metà del Cinquecento il corame e l'arazzo si contendono il primato, fino al sor- passo da parte del cuoio verso il 1640, ed il tramonto del corame nel ...
Emilia Daniele, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corame în contextul următoarelor știri.
1
La macchina del freddo di Leonardo in mostra a Milano
... e il funzionamento della macchina del freddo, composta da un grande mantice circolare a tre camere d'aria, realizzato in cuoio (“corame”), ... «Elle, Iul 15»
2
La macchina del Freddo di Da Vinci al Museo della Scienza e …
... e il funzionamento della macchina del freddo, composta da un grande mantice circolare a tre camere d'aria, realizzato in cuoio (“corame”), ... «Artsblog.it, Iul 15»
3
La macchina del freddo di Leonardo da Vinci, in anteprima …
... e il funzionamento della macchina del freddo, composta da un grande mantice circolare a tre camere d'aria, realizzato in cuoio (“corame”), ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
4
Riforme e fisco, amnistia e indulto, Renzi: no salva Berlusconi …
Massimiliano Corame ·. Gardening. piu dell'amistia ci vuole che i magistrati giudicano con il codice penale in mano e non se anno fatto sesso ... «Blasting News, Ian 15»
5
decine di furti nelle auto tra San Zeno e Porta Palio
Nei guai c'è finito ancora Massimiliano Corame, veronese 39 anni, che ruba per comprarsi la dose di droga. E' stato sorpreso mentre ... «Verona Sera, Ian 14»
6
Gli appuntamenti di mercoledì 8: santi e streghe a Palazzo Pepoli
Sono aperte le iscrizioni ai laboratori di teatro per bambini da 6 a 10 anni a cura di Teatro Corame, che si terranno da lunedì 13 (ore 1719), ... «La Repubblica, Ian 14»
7
Gli appuntamenti di sabato 21 Familie Fl ö z e Circo Paniko
Alle 16 al teatro Bellinzona (Bellinzona 6), «Buona notte Mister Scrooge» a cura di Teatro Corame (dai 6 anni). Alle 16,30 al Baraccano (S. «La Repubblica, Dec 13»
8
Gli appuntamenti di sabato 14: i pensieri di Berlinguer all'Itc
Alle 16 al teatro Bellinzona (Bellinzona 6), «Buonanotte Mr. Scrooge» a cura di Teatro Corame. Fuori porta. Alle 21 al teatro Pubblico di ... «La Repubblica, Dec 13»
9
Gli appuntamenti di martedì 29 Emma Dante: "Rosaspina, fiaba …
LABORATORI CORAME. Tutti i martedì dalle 17 alle 19 (ragazzi) e dalle 20,30 alle 22,30 (adulti), al cinema teatro Bellinzona (Bellinzona 6), ... «La Repubblica, Oct 13»
10
Binasco, medici d'agosto
Qui i dottori Fina, Corame e Rago garantiscono l'apertura per tutto agosto. I medici si alterneranno con i consueti orari (02-9052263). (g.s.) ... «La Provincia Pavese, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z