Descarcă aplicația
educalingo
corista

Înțelesul "corista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORISTA ÎN ITALIANĂ

co · ri · sta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORISTA ÎN ITALIANĂ?

Corul (muzică)

Un cor este un complex de oameni care cântă împreună. Acest lucru se poate întâmpla: ▪ la o singură voce, la unison; în tradiția ecleziastică, cântatul coral monodic este specific lui Gregorian Chant; ▪ sau, așa cum se întâmplă adesea, mai ales în muzica occidentală a culturilor extrase, în multe părți diferite, cu o structură polifonică. Cuvantul corului provine din corul latin si din dansul grecesc. Cu acest termen, arhitectura se referă, de asemenea, la zona apsidală de obicei ocupată de cântăreți în timpul funcțiilor liturgice din biserică sau în locul unde au fost așezate scaunele cantorilor, numite standuri sau șuruburi; termenul de cor, de asemenea, indică o compoziție muzicală scrisă pentru acest organ. Componentele sunt numite cântăreți sau coruri. Regizorul este numit "Corul de corzi". În corurile profesionale italiene, corul este identificat, chiar și în termeni contractuali, cu termenul de "artist cor".

Definiția corista în dicționarul Italiană

Prima definiție a choristului din dicționar este cea care cântă într-un cor, care face parte dintr-un cor. O altă definiție a corului este un instrument în formă de furculiță a cărui percuție produce nota muzicală de 435 vibrații complete pe secundă, care este folosită pentru a regla vocile și instrumentele muzicale. Corista este, de asemenea, un instrument potrivit pentru cor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORISTA

arista · barista · centrista · chitarrista · cicloturista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista · turista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORISTA

corifa · corifena · corifeo · corilo · corimbo · corindone · corinoli arrotondato · corinoli comune · corinoli dentato · corinzio · corio · corioidea · corioideo · corion · coripetalo · coris · corisepalo · coristi · coriza · corizza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORISTA

antimilitarista · ascensorista · batterista · camerista · camorrista · caricaturista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · gallerista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

Sinonimele și antonimele corista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CORISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «corista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «corista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORISTA

Găsește traducerea corista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile corista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

唱诗班
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

corista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

chorister
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chorister
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

певчий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

corista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

choriste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyanyi laki-laki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Chorknabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

chorister
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

성가대 지휘자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

chorister
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hợp xướng viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆடல் பாடல் குழுவில் ஒரு அங்கத்தினர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गायकवृंदातील एक सदस्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

koro şefi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

corista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

chórzysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

співочий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

corist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χορωδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

koorlid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chorister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sangleder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORISTA»

Descoperă întrebuințarea corista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Specie di Flauto, che anticamente accompagnava i Ditirambi. , j CORISTA , s. di a g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
L'organo Graziadio Antegnati della Collegiata di Bellinzona: ...
Tale ipotesi è suffragata dalle misure delle canne rimaste negli organi antegnatiani superstiti o dai contratti, come indicato qui di seguito^: 1565 Santa Barbara Mantova 12', 1 tono alto (Graziadio canne) 1571 Santa Agata Cremona 11', corista ...
Tarcisio Ferrari, 2002
3
Dizionario di musica
CORISTA, s. di a g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d' acciajo, che ha la forma d'nna forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
4
Memorie dell'Imperiale Regio Istituto del Regno Lombardo-Veneto
Se uno dei due rami sia più grosso dell' altro, e questo sia eguale al ramo del corista n.° 7.°, si ha il suono durevole , ma più acuto di quello che si ha dal corista n.° 7.°. n.° Se la grossèzza di un ramo sia notabilmente maggiore , si ha il Suono ...
‎1821
5
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Specie di Flauto, che anticamente accomPagnava i Ditirambi. , ' 'CORISTA, s. di 2 g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. ' «CORISTA, s. m. Strumento monotono d'àcciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato inmodo che ...
‎1836
6
Memorie dell' Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto
12.0 Se i due rami siano sensibilmente disuguali in lunghezza, non si ha il suono flautino; e se il corista di rami disuguali si sospenda con un filo e si percuota col ma ghetto di legno o di ferro, si ha il suono metallico. i3.° Se essendo i due rami ...
Istituto del Regno lombardo-veneto, 1821
7
Dizionario e bibliografia della musica
CORISTA, s. di 2 g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
8
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
CORISTA, s. di a g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
9
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
I ' ' CORISTA, s. di 2 g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciaj'o, che ha la forma d' una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
10
Gli ottoni
Nel tardo Seicento questo diapason grave si venne stabilizzando in Germania come conseguenza dell'introduzione dei nuovi legni di origine francese; esso fu adottato con il nome di Cainmerton ("corista da camera" o da concerto) ovvero, ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corista în contextul următoarelor știri.
1
I Regola d'arte entusiasmano e coinvolgono il pubblico - Tusciaweb …
Nell'ambito del Free Music Fest si sono esibiti subito dopo la famosa cantante Monica Hill corista di Laura Pausini. Una bella oppportunità che ... «Tuscia Web, Iul 15»
2
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... base dello stile del cantautore e sfociano in un elegante soul misto a R&B quando ad accompagnare l'artista è una corista da urlo che spicca ... «Versus, Iul 15»
3
Musica: Mannarino canta non-compleanno di Federico Aldrovandi …
Dopo gli 'assoli' di Mesolella e della corista Lavinia Mancusi che incanta con la chitarra e lo stile gitano, il cantautore torna e si scatena. E' con ... «Telestense, Iul 15»
4
Eventi. Soul in piazza a Ravello con il concerto di Helen Tesfazghi …
Sul palco la cantante soul napoletana Helen Tesfazghi, già corista a “Domenica In”, impegnata in tour nazionali ed internazionali a fianco di ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
5
Paolo Nutini a Ferrara: la recensione - Panorama
Una bella sorpresa dal vivo è Diana (anche questa dall'ultimo "Caustic Love"), che esalta - anche grazie alla voce della corista - la sua potenza ... «Panorama, Iul 15»
6
Monica Hill al Free music fest
Questa sera a salire sul palco di piazza XX Settembre saranno il gruppo viterbese Regola d'arte e la cantante Monica Hill corista di Laura ... «Tuscia Web, Iul 15»
7
Il Gospel torna sul palco La tradizione continua
Negro, direttore e solista del Sunshine Gospel Choir, è corista e manager del Reverendo americano Lee Brown e dell'International Freedom ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
8
Da Katy Perry a Bruno Mars: 16 artisti musicali prima della fama
Nel 2012 lavorava come corista per Tich, una cantante inglese che non ha mai raggiunto la fama mondiale. Chissà come avrà reagito ... «ComingSoon.it, Iul 15»
9
A Mezzano weekend di musica e tradizione: “Sagra dei Carmeni e …
... artisti internazionali come Durga McBroom la storica corista originale dei Pink Floyd e artisti nazionali come Dodi Battaglia il mitico chitarrista ... «La Voce del NordEst, Iul 15»
10
KEITH RICHARDS: da oggi è preordinabile su iTunes …
... Wachtel, da Steve Jordan alla batteria e ai cori, dal tastierista Ivan Neville e dalla corista Sarah Dash, componente degli X-Pensive Winos. «Megamodo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO