Descarcă aplicația
educalingo
cotestei

Înțelesul "cotestei" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COTESTEI ÎN ITALIANĂ

co · te · stei


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTESTEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTESTEI ÎN ITALIANĂ?

Definiția cotestei în dicționarul Italiană

Definiția cotestei în dicționar este forma f. cântă. de cotestùi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTESTEI

Teleostei · costei · glutei

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTESTEI

cotangente · cotangentoide · cotanto · cote · cotechino · côtelé · cotenna · cotennoso · cotennotto · cotesta · cotesti · cotesto · cotestoro · cotestui · cotica · cotidale · cotidiano · cotile · cotiledonare · cotiledone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTESTEI

Agnus Dei · Cetacei · Crostacei · bei · colei · dei · di lei · ei · estranei · giornata del sei · lei · mei · nei · non saprei · omei · quei · schei · sei · trollei · ventisei

Sinonimele și antonimele cotestei în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cotestei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COTESTEI

Găsește traducerea cotestei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cotestei din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotestei» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

cotestei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cotestei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cotestei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

cotestei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cotestei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

cotestei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cotestei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

cotestei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cotestei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cotestei
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

cotestei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

cotestei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

cotestei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cotestei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cotestei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

cotestei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

cotestei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cotestei
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cotestei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cotestei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

cotestei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cotestei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cotestei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cotestei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cotestei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cotestei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotestei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTESTEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotestei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotestei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cotestei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTESTEI»

Descoperă întrebuințarea cotestei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotestei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
Costei significa questa donna, cotestei cotesta donna, colei quella. donna, e fanno al lurale costoro, cotestoro e coloro. Tali pronomi hanno a. stessa differenza di significato, che gli aggettivi questo, codesto, quello. - Questi, cotesti, quegli al ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
E il Re Man- fredi si levò la spada in mano e disse : io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) * V. Cotestei , femminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Bellezza Da cotestei in fuori io non gli vidi molto spiegare o' venti ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
V. Cotestei, femminino di cofrstni, si trova pure usato. = ( Firenz. Diai. Beli. ). Da co- testei in fnori, io non gli vidi molto spiegare a' venti ad alcun, che è una malfatta cosa (parla dei capelli). E lo stesso (ivi) : Cotestei ha una maestà in quella ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
4
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
È forse di fumo cotestei? Non ci va molto che la troverete di fuoco. (Buonaparte, Vedova, Atto IV, scena 7) In questo caso cotestei, usato dal servo Campana, riferito a Madonna Ortensia, è deittico e legittimamente può essere inteso come ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
5
Osservazioni della lingua Italiana
E il lie Manfredi si levò la spada in mano e disse: io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) " V. Cotestei , feznminino di cotestui , si tmfva pure usato (Firenz. Dial. Bellezz.) Da cotestei in fuori io non gli fvidi molto spiegare a' fventi ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
MS. ) Mando,;li a (lire, com'egli tenea il reame. E il Re Manfredi si levò la spada in mano e disse: io lo tengo per costei. (Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) ' V. Cotestei , fèmminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Bellezz.) Da cotestei ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
7
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Sono ancora simili tra loro i maschili: Celesti, Cotestui, Cote« stero; e i femminili Cotestei, Cotestoro. in fine sono simili tra loro i maschili, Egli, Ei, E'; Egliuo, Ei, E' ( di cui abbiamo già discorso nell'Eserclzlo precedente); Quegli, Quei, Que', ...
‎1844
8
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
MS. ) Mandorli a dire , cpm' egli tenea il reame. E il Re Man- fredi si levò la spada in mano e disse : io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) * V. Cotestei , femminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Beltezz.) ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
9
Grammatica filosofica della lingua toscana compilata, ed in ...
Feminile: ella, essa , questa, , costei, colei, cotestei, quella , mia , tua , sua , nostra , vostra , eo Comune: io , tu, chi, che, quale, tale cc. che all'uno, e all' altro sesso, senza distinzione alcuna , servir possono. Neutro: questo , cotesto , quello , ...
‎1842
10
Nuova grammatica della lingua italiana con brevi nozioni ...
I. Indicano persona questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotestei; quegli, colui, colei. ' _- Questi al singolare e costui significano quest'uomo; e fanno al plurale questi, costoro. Es. Se mai fu uomo schernito per la sua bontà, questi fu Noè.
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1872
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotestei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotestei>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO