Descarcă aplicația
educalingo
coutil

Înțelesul "coutil" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COUTIL ÎN ITALIANĂ

coutil


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COUTIL ÎN ITALIANĂ?

Definiția coutil în dicționarul Italiană

Definiția de coutil în dicționar este o țesătură densă și robustă, utilizată spec. pentru fabricarea busturilor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COUTIL

Jugendstil

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COUTIL

coulombometro · counseling · count · count down · country · country manager · country-rock · coup de foudre · coup de théâtre · coupage · coupé · couperose · couplet · coupon · couscoussiera · couso · coutente · coutenza · couture · couturier

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUTIL

E-mail · cocktail · common rail · con il · e-mail · garofanina di Nanteuil · guardrail · il · interrail · leacril · movil · raponzolo di Charmeil · retail · soleil · stencil · tamil · trompe-l´oeil · vermeil · vinavil · voice mail

Sinonimele și antonimele coutil în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coutil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COUTIL

Găsește traducerea coutil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile coutil din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coutil» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

coutil
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

coutil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

coutil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

coutil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coutil
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

coutil
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

coutil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

coutil
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

coutil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

coutil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Coutil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

coutil
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

coutil
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

coutil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coutil
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

coutil
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

coutil
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

coutil
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

coutil
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

drelich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

coutil
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

coutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coutil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coutil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coutil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coutil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coutil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUTIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coutil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coutil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coutil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUTIL»

Descoperă întrebuințarea coutil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coutil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guide de l'architecte et de l'ingénieur à Vienne
Au bout d'une année ces vêtements sont portés en hiver sous les vêtements de coutil. Les dépôts et les salles de garde comprennent un local central, établi a l' intérieur de la ville dans le bâtiment des bureaux de construction de la ville et ...
Winkler (Emil), 1873
2
L' Uomo apostolico istruito nella sua vocaz. al Pulpito
Simeone, il Giovane. Compendio de'Ganoni, Orazioni facre-, e Morali. 1150. Simmaco Samaritano* che fece la ▽erfione della Bibbia in Greco; il terzo dopo i Settanta Interpreti, ed Aquila. 180. S. Simmaco, Papa- EpiftoJe in tom. 4. Coutil. 498.
Gaetano Maria (da Bergamo), 1729
3
Annali: Sezione di archeologia e storia antica
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
4
Annali del Seminario di studi del mondo classico: Sezione di ...
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
5
Stato militare dell'Impèrio Ottomanno, incremento e ...
... Мягкий, mais qui a un Dome. 8 TE NT E appellée СоввА lans bâton au milieu, 8C qui trouvant toute de coutil ей à ... 15' Autre, ой il couche quand il commence à faire froid 5 elle ей de coutil 8C brodée en ОГ. 16 Retranchement qui couvre ...
‎1732
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
(2) p (COUTIl). Incontriamo per la prima volta il carattere neb signore in luogo, ove, secondo il contesto, sembra doversi considerar come verbo, corrispondente al copto CprtFtfi. • Interpreto sublime quella specie di strumento o arme, che per ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1839
7
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
I prelati manifestavano apertamente l' intenzione di restituire all'indipendenza ogni dioce- (i) Ada Senensis Concila, i423 apud Labbeum, Coutil. Gcner., t. xn, p. 369. (2) Ann. Eccl. Rarnaldi, li^b, § 5, p. 66. (3) Ada Condì. Basiliensis. Labbeus ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
lerc t o essere comperato ad un certo prezzo. C Costare, cagionar perdita, danno .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse , add. Dispendioso, che impegna in pravi spese. Coulier , s. m. fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa  ...
‎1802
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
C Costare , cagionar perdita , dami» .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso , che impegna in gravi spese. Couticr , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. ( ku-ti-gliad) Stoccata; ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Costare , cagionar perdita , danno .dolore , sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso, che impegna in gravi spese. Coutier , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. (hu-ti-gliad) Stoccata; ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coutil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coutil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO