Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voice mail" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOICE MAIL ÎN ITALIANĂ

voice mail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOICE MAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOICE MAIL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «voice mail» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția voice mail în dicționarul Italiană

Definiția mesageriei vocale din dicționar este un sistem de e-mail cu care puteți trimite mesaje vocale.

La definizione di voice mail nel dizionario è sistema di posta elettronica con cui si possono inviare messaggi vocali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «voice mail» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOICE MAIL


E-mail
E-mail
cocktail
cocktail
common rail
common rail
e-mail
e-mail
guardrail
guardrail
interrail
interrail
retail
retail

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VOICE MAIL

voglia comando
vogliente
voglienza
voglievole
voglioloso
vogliosamente
vogliosità
voglioso
voi
voialtri
voice recorder
voi
voile
voivoda
voivodato
vol-au-vent
volan
volanda
volandiero
volandola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOICE MAIL

Jugendstil
con il
coutil
garofanina di Nanteuil
il
leacril
movil
raponzolo di Charmeil
soleil
stencil
tamil
trompe-l´oeil
vermeil
vinavil

Sinonimele și antonimele voice mail în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «voice mail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOICE MAIL

Găsește traducerea voice mail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile voice mail din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voice mail» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

语音邮件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

correo de voz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Voice mail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वॉइस मेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البريد الصوتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

голосовая почта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

correio de voz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভয়েস মেইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

messagerie vocale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mel suara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Voicemail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ボイスメール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

음성 메일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mail swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hộp thư thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குரல் அஞ்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्हॉइस मेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

telesekreter
70 milioane de vorbitori

Italiană

voice mail
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

poczta głosowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

голосова пошта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mesagerie vocală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φωνητικό ταχυδρομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stempos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

telefonsvarare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

telefonsvarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voice mail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOICE MAIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voice mail» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voice mail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voice mail».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOICE MAIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voice mail» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voice mail» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre voice mail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOICE MAIL»

Descoperă întrebuințarea voice mail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voice mail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Google AdWords: Come raggiungere 100 milioni di persone in ...
I silos assomiglieranno a questi: Voice MailServicesVoiceMailSystemAuto Attendant voice mailprovider voice mail systems answering attendant auto system voice mailservice voice mail systems for realtors auto attendant voice mail services ...
Perry Marshall, Bryan Todd, 2013
2
Voice over IP Guida completa
Segreteria telefonica (Voice Mail): Voice Mail Voice Mail servizio fornito dal gestore telefonico; viene attivato dal telefono componendo un numero definito. Se nessuno risponde alla chiamata, si attiva il servizio ed è possibile lasciare un  ...
Maurizio Parrino, 2006
3
Gli abusi di mercato
... telefonica oggetto della racco‐mandazione. l'utilizzo di sistemi quali il voice drop76 e il blast voice mail system77 da parte degli analisti finanziari, per lasciare informazioni vocali sulle rac‐comandazioni alla segreteria telefonica del cliente, ...
Stefano Vincenzi, 2012
4
Dizionario inglese
ELETTR., INFORM. con attivazione vocale. voice mail /'voIsmell/ (sost.) segreteria telefonica. voice Operated /'voIs 'npsreltld/ (agg.) a comando vocale. voice-Over /' volsoova*/ (sost.) voce fuori campo. voice recognition /'vz>Is rekog'nlfsn/ (sost.) ...
AA. VV., 2011
5
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
[4.21] Kalman, S. (1995), "Beyond Voice Mail", Network World, 7 agosto. [4.22] Wolf, R. (1996), "A Primer to Using Voice Technologies", TeleProfessional, marzo . [4.23] Radisich, B. N. e Outlaw, J. (1995), "Voice Processing Systems: Overview" , ...
Ray Horak, 2000
6
L'Epatologo e Internet
Posta Vocale (Voice mail) asincrona Liste di Discussione (Mailing lisi) Gruppi di Discussione (Newsgroup) Internet Relay Chat (IRC) interattiva Telefonia e Videoconferenze interattiva Internet Explorer - PC, Mac [5] Eudora - PC, Mac [6] Claris ...
G. B. Gaeta, A. Chiesa, D. F. Precone, 2001
7
TUTTO - Inglese
... vocabulary [va0'kaebjulorr] s vocabolario. voca] ['voukl] agg vocale; verbale. vocation [vou'kerjn] s vocazione (f). vocationa] [vou'kerjonl] agg professionale. vogue [voug] s voga, moda. voice [vors] s voce (I) 0 voice mail servizio di segreteria ...
AA. VV., 2011
8
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... verbale. vocation [vaifkeijn] s vocazione (f). vocational [vaiflkeijanl] agg professionale. vogue [vaug] s voga, moda. voice [vais] s voce (f) O voice mail servizio di segreteria telefonica. voice [vais] v tr esprimere. void [void] s vuoto O agg vuoto; ...
Aa.vv., 2010
9
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... vivisezione vocabulary [vou'kaebjolon] s vocabolario. vocal ['vaukl] a gg vocale : verbale. vocation [vao'ke1fn] s vocazione vocational [vao'ke1jenl] a gg professionale. vogue [vaug] s voga, moda. voice [vols] s voce (f) 0 voice mail servizio di ...
AA. VV., 2012
10
Il call center nelle amministrazioni pubbliche. Migliorare ...
I sistemi CTI vanno dai semplici voice mail fino ai più sofisticati multimedia gateways, e includono IVR (Intelligent Voice Response), server per fax, software di riconoscimento vocale, e sofisticati software e periferiche in grado di paragonare i ...
Thomas Schael, Angelo Tanese, Gloria Sciarra, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOICE MAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voice mail în contextul următoarelor știri.
1
Businesses Are Hanging Up On Voice Mail To Dial In Productivity
A few short years after voice mail was developed in the late 1970s, it quickly became an essential business tool. But in the past few years, its use has been in ... «Delaware First Media, Iun 15»
2
JPMorgan Says Don't Leave Message at Tone as Voice Mail Dies
JPMorgan Chase & Co. is eliminating voice mail for consumer-bank employees as part of a push by the biggest U.S. lender to trim $2 billion in annual expenses. «Bloomberg, Iun 15»
3
Please Do Not Leave A Message: Why Millennials Hate Voice Mail
We've all heard that automated voice mail lady, telling us what to do after the beep. But fewer people than ever are leaving messages. And the millennials, they ... «NPR, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voice mail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/voice-mail>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z