Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crocigero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROCIGERO ÎN ITALIANĂ

cro · ci · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROCIGERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROCIGERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crocigero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crocigero în dicționarul Italiană

Prima definiție a crocigero în dicționar este că poartă crucea; crucifere. O altă definiție a crucii este cea care poartă crucea. Crocigero este, de asemenea, o ordine religioasă a canonilor obișnuiți fondată în 1237 sub domnia Augustinienilor.

La prima definizione di crocigero nel dizionario è che porta la croce; crocifero. Altra definizione di crocigero è chi porta la croce. Crocigero è anche ordine religioso di canonici regolari fondato nel 1237 sotto la regola degli agostiniani.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crocigero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROCIGERO


aligero
li·ge·ro
armigero
ar·mi·ge·ro
belligero
bel·li·ge·ro
calogero
ca·lo·ge·ro
cavalleggero
ca·val·leg·ge·ro
clavigero
cla·vi·ge·ro
cornigero
cor·ni·ge·ro
crucigero
crucigero
foraggero
fo·rag·ge·ro
iugero
iu·ge·ro
lanigero
la·ni·ge·ro
laurigero
lau·ri·ge·ro
leggero
leg·ge·ro
medioleggero
me·dio·leg·ge·ro
messaggero
mes·sag·ge·ro
navigero
na·vi·ge·ro
passeggero
pas·seg·ge·ro
passseggero
passseggero
scaligero
sca·li·ge·ro
ultraleggero
ul·tra·leg·ge·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROCIGERO

crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crocifissore
crociforme
crocina
crocione
crocitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROCIGERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
lieve leggero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Sinonimele și antonimele crocigero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crocigero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROCIGERO

Găsește traducerea crocigero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crocigero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crocigero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crocigero
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crocigero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crocigero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crocigero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crocigero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crocigero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crocigero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crocigero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crocigero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crocigero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crocigero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crocigero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crocigero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crocigero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crocigero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crocigero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crocigero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crocigero
70 milioane de vorbitori

Italiană

crocigero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crocigero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crocigero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crocigero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crocigero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crocigero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crocigero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crocigero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crocigero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROCIGERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crocigero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crocigero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crocigero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROCIGERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crocigero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crocigero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crocigero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROCIGERO»

Descoperă întrebuințarea crocigero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crocigero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Repertorio generale delle monete coniate in Italia e da ...
Tremisse Soldi Tremisse Siliqua Soldo Follaro Soldo Roma Tremisse DRITTO Tiberio 111° in piedi, di fronte, diademato ; tiene nella d. il globo crocigero ed il volumen nella s. Busto diademato di faccia, di Tiberio III° in abito militare ; tiene una ...
Giulio Sambon, 1912
2
Il Sigillo nella storia e nella cultura: mostra documentaria
Tiene nella destra lo scettro gigliato e nella sinistra il globo crocigero. v. + ducat( us) • apul(ie) • p(r)incipa- t(us) • cap(ue) • p(r)inceps • ach(ai)e Scudo d'Angiò antico. Apposta a lettera di Carlo II contenente l'omaggio feudale del sovrano al ...
Stefania Ricci, Museo Correr, 1985
3
Archivio storico per le province Napoletane
INapoli 1) Gigliato © F^ODY ' TGI^Iw^ DGI G^H. ' I6I\D ' G ' £ICID • RGX ' 11 Re seduto in trono con scettro e globo crocigero. 88 Zjonorj I^GGlS IYDICIY ' DIDIGIT • Croce gigliata (inedito) Arg. Peso gr. 3,70 t) coli. Sambon. 2) Altro esemplare ...
‎1893
4
Catalogo delle monete romane consolari ed imperiali, monete ...
Vittoria di prospetto con ghirlanda nella destra e globo crocigero nella sinistra; nel campo a d. astro. - Sabatier. Tav. ix. 2. ORO. F. D. C. 2514. MEZZA SILICA. dn . ivstinvs. p. f. avg. Busto laureato a d. r> cn entro una ghirlanda. - Sabatier. Tav. ix ...
Amilcare Ancona, 1884
5
La Villa romana di Piazza Armerina Palazzo Erculio: I reperti
1,25 sotto il sommo del muro sud-est Rame, mm. 13, discreto (596- 597). Inv. 4723 D/Busto di Maurizio Tiberio diademato, galeato, con globo crocigero nella d . R/Grande I ai cui lati, in colonna, ANNO e Xr. In esergo, CAT (anno 15) Cfr. Wroth, ...
Gino Vinicio Gentili, 1999
6
Monumenti e fatti politici e religiosi del borgo di Canturio ...
Ed incomin- R°d°m°"' ciando dall'Abside, Tavola VIII, veggiamo il divinÎ Redentore col nimbo crocigero, veste gemmata,i “sandali e la,de-_ stra stesa, e nella sinistra un libro aperto in cui si legge da un lato PASTOR OVIVM, dall'altro AGNVS.
Carlo Annoni, 1835
7
Spiegazione e riflessioni sopra alcuni sacri monumenti ...
E' ben vero, che dove in quelle Paste Crislo in fasce è dilìeso {opta un tavolato, nissun appoggio alla.. una avendo (SL Cd Essa di nimbo crocigero adorna; noi in questo marmo tal appoggio, o sofiegno abbiamo, ma non già il diadema..
Giuseppe Allegranza, 1757
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Crocigero sia/l. Crocisero. Digero “u. per digerisco. Florigero add. florisero . Fruttigero add. fruttisero. Lanigero add. lanisero. Laurigero add. laurisero . Ligero : Ligeri fiume. Ligero: Ligeri n. di Rutulo. _ Morigero v. accoslumare , ishllare costumi ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Monumenti e fatti politice e religiosi del Borgo di Canturio ...
Ed incomin- R°d°m°"' ciando dall'Abside, Tavola VIII, veggiamo il divih Redentore col nimbo crocigero, veste gemmata, i sandali e la destra stesa, e nella sinistra un libro aperto in cui si legge da un lato PASTOR OVIVM,_daII'aItm AGNVS.
Carlo Annoni, 1835
10
Discorso sulle Sagre Insegne
... che spesse fiate rappresentavano una croce. Come sono le imagini di Michele Paleológo e di Elena tratte d'un Codice di S. Dionigi Areopagita; od in corona (4), ed altri finalmente in iscambio della croce sostengono il globo crocigero a.
‎1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crocigero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crocigero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z