Descarcă aplicația
educalingo
croquette

Înțelesul "croquette" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CROQUETTE ÎN ITALIANĂ

croquette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROQUETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROQUETTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția croquette în dicționarul Italiană

Definiția crochetului în dicționar este crochet.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROQUETTE

baguette · bluette · casquette · coquette · eau de toilette · ette · gillette · lavamoquette · longuette · manette · maquette · moquette · netiquette · plaquette · pochette · roulette · sette · silhouette · tette · toilette

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROQUETTE

cronotachigrafo · cronotappa · cronotecnica · cronotecnico · cronoterapia · cronotopo · cronotropo · crooner · crop circle · croquet · croscè · crosciare · croscio · cross · cross over · cross-country · cross-platform · crossarco · crossare · crossdressing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROQUETTE

bruschette · buvette · georgette · lorgnette · luncheonette · majorette · manchette · marquisette · musette · navette · noisette · omelette · paillette · salopette · soubrette · superette · vedette · ventisette · vinaigrette · zero zero sette

Sinonimele și antonimele croquette în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CROQUETTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «croquette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «croquette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROQUETTE

Găsește traducerea croquette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile croquette din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «croquette» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

炸肉饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

croqueta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

croquette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

croquette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكروكيت كتلة من لحم سمك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

крокеты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

croquete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মণ্ডবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

croquette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

croquette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Krokette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コロッケ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

크로켓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

croquette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

CROQUETTE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

croquette
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kroket
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

croquette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krokiet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

крокети
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

crochete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κροκέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

krokette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

croquette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

croquette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a croquette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROQUETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale croquette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «croquette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre croquette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROQUETTE»

Descoperă întrebuințarea croquette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu croquette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Aperitivi ed appetizer
Le croquette sono generalmente confezionate con un trito d'elementi di varia origine (pollo, cacciagione, pesce, legumi, funghi, ecc...), legate sempre con sale dense bianche o brune, ed insaporite da funghi, tartufi o altri alimenti come ...
Peppino Manzi, 2014
2
Le ricette di mio padre -
Le croquette sono preparazioni impanate e fritte in abbondante olio o strutto bollente, possono assumere forme diverse, vengono generalmente confezionate con un trito di varia originecome pollo, cacciagione, legumi, patate, funghi, ecc.
ROBERT MARCHESE, 2013
3
Oh, un amico!: in dialogo con Montaigne e i suoi interpreti
In qualche modo ciò è stato avvertito da Croquette. Commentando il fatto che Montaigne non aveva scelto, come titolo originale della sua opera "Les Essais", come era d'uso, ma Essais de Michel de Montaigne, Croquette scrive che proprio  ...
Sandro Mancini, 1996
4
Le nebbie del matrimonio commedia in due atti del cav. ...
Madama Croquette è vedova ditte mariti, Cioè di un trombone, un 'contrabasso e una gran cassa. Pifi. Ella studiava F'istrmnentazione....,pare.,.,.;'n Abele. Era una magnifica crinoline, una di.quelle signore a' cinquebraccia d'altezza e sette ...
Andrea cavaliere Codebò (cavaliere), 1858
5
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
L'amore, una dolcezza apparente ed una violenza nascosta, sembrano essere gli ingredienti della sua formula; la sintesi consegnata da Croquette nel recente Dictionnaire du théâtre è significativa: “La tendresse fade de ses personnages, qui ...
‎2009
6
Annali di Ca' Foscari
Bruna Cinti Bernard Croquette, Pascal et Montaigne. Etude des réminiscences des Essais dans l'oeuvre de Pascal. Genève, Droz, 1974, p. 184. Il ne s'agit pas pour Bernard Croquette de mesurer ce que la pensée de Pascal doit à Montaigne: ...
‎1976
7
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere di ...
Bruna Cinti Bernard Croquette, Pascal et Montaigne. Etude des réminiscences des Essais dans l'oeuvre de Pascal. Genève, Droz, 1974, p. 184. Il ne s'agit pas pour Bernard Croquette de mesurer ce que la pensée de Pascal doit à Montaigne: ...
Facoltà di lingue e letterature straniere di Ca' Foscari, 1976
8
Arrivano gli Gnummo Boys
Hamburger di melanzane conditecon humuserafano dolce. Tortinodizucchine e vellutatadifunghi. Patateamericane stufate allasalviae cipolla. Croquette di pastinaca al forno. Fu unaspecie ditregua,un nuovopatto,tant'è chePoldo iniziò smise ...
Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011
9
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
42 Crocchette: èuna parola fastidiosa per il suofavore eper la sua origine francese inquanto «croquette» diceil Panzini 1908 «è diminutivo di croquet [ biscotto secco alle mandorle] da croquer». L'inserimento della crocchetta nella ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
10
Vita di Gesù
B. Croquette, Pascal et Montaigne. Étude des reminiscences des «Essais» dans l 'oeuvre de Pascal, Droz, Genève 1974. P. Magnard, Pascal. La clé du chiffre, Éditions Universitaires, Paris 1991 (la prima stesura dell'opera era uscita nel 1975 ...
Blaise Pascal, Davide Monda, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROQUETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul croquette în contextul următoarelor știri.
1
Capri don Alfonso apre con un party in terrazza FOTO
... Massimo e Enzo, avevano incluso nella carta di gala, un trionfo di mousse di tonno con peperoni, calamarata con ceci, croquette con piselli e ... «Positanonews, Iul 15»
2
Dite cheese! 4 ricette dello chef Claudio Sadler con Emmentaler …
1. Croquette di Emmentaler DOP, tartufo nero, insalata di verza cappuccio e crema soffice di patate ratte. Croquette di Emmentaler DOP ... «alfemminile.com, Mai 15»
3
Expo Milano 2015: Michelle Hunziker nuova testimonial Emmentaler …
Croquette di Emmentaler DOP e tartufo nero con insalata di verza cappuccio e vellutata di patate” è la rivisitazione di una di queste ricette del ... «Blogosfere, Mai 15»
4
Michelle Hunziker dice “cheese”
Che prepara croquette di emmentaler dop e tartufo nero con insalata di verza cappuccio e vellutata di patate. “Tutti sapete prepararle, vero”, ... «IO donna, Apr 15»
5
Un formaggio d'eccellenza presentato da una madrina speciale
Il piatto che verrà eseguito in tutta magnificenza dai due ambasciatori del gusto, si chiama “Croquette di Emmentaler DOP e tartufo nero con ... «ticinolive, Apr 15»
6
Le Fiandre in bicicletta da Bruxelles a Bruges
Birra, madame croquette e patatine, un po di relax (ristorante Tolhuis -veer) e si riparte! Dopo pochi metri le indicazioni indicano a sinistra…. «Bikeitalia.it, Feb 15»
7
Grandi cuochi all'Opera, super chef alla mensa dei poveri
... (orzotto allo zafferano con crostini di Parmigiano Reggiano 27 mesi, polvere di funghi trombetta e croquette di animelle dorate alla milanese) ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
8
Matrimonio da maharajà, canta Shakira: ai fornelli c'è Mauro Uliassi …
... anche il pluristellato senigalliese che nel menù “vegetarian street good” ha proposto croquette di riso con melanzane e scamorza affumicata, ... «Il Messaggero, Sep 14»
9
Trash-chic, non solo figli d'arte: quando le nuove generazioni si …
Arrivano a destinazione, aprono il gazebo en fleur, si infilano i cappelli da chef e in friggitrice scoppietta una girandola di frittelle e croquette in ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
10
Ue: meno antibiotici nei mangimi per salute uomo e animali
Per la prima volta poi si propone di introdurre le croquette medicate per cani e gatti. Con questi obiettivi, Bruxelles ha oggi adottato due ... «ANSA.it, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croquette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/croquette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO