Descarcă aplicația
educalingo
dare un utile

Înțelesul "dare un utile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DARE UN UTILE ÎN ITALIANĂ

dare un utile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE UN UTILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE UN UTILE

aver un utile · avere un utile · butile · derivare un utile · discorso inutile · disutile · essere inutile · essere utile · fertile · futile · inconsutile · infantile · inutile · peso utile · rendere inutile · stile · tempo utile · tornare utile · utile · versatile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE UN UTILE

dare su · dare sui nervi · dare tempo · dare torpore · dare tutto per · dare un apporto · dare un cicchetto · dare un colpo di telefono · dare un lavata di capo · dare un punto · dare un´occhiata a · dare una girata · dare una lezione a · dare una mano · dare una mano a · dare una ripassata · dare una scorsa · dare una scorsa a · dare una scottata a · dare una tirata d´orecchi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE UN UTILE

centile · cortile · duttile · erettile · fluviatile · gentile · infertile · mercantile · percentile · pontile · portatile · pulsatile · quantile · quartile · quintile · retrattile · rettile · sottile · tattile · volatile

Sinonimele și antonimele dare un utile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE UN UTILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare un utile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dare un utile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DARE UN UTILE

Găsește traducerea dare un utile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dare un utile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare un utile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

做一个有用的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hacer un útil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Give a profit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक उपयोगी बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جعل مفيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сделать полезным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fazer uma útil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একটি দরকারী করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

faire un utile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membuat yang berguna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

machen einen nützlichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

利益を与える
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유용하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nggawe migunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm cho một hữu ích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு பயனுள்ள செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक उपयुक्त करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Bir kullanışlı hale
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dare un utile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uczynić użytecznym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зробити корисним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

face un util
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάνει μια χρήσιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maak ´n nuttige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

göra en användbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjør en nyttig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare un utile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE UN UTILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare un utile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare un utile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare un utile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE UN UTILE»

Descoperă întrebuințarea dare un utile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare un utile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il potere della Chiesa
E tuttavia, Cesare ha un diritto che non soltanto è in grado di dare un utile, ma che è pure ricco di potere e di autorità sui beni temporali, le città, i castelli e le terre: egli ha infatti un diritto e un'autorità che sono in grado di fornire un utile, ...
Egidio Romano, Gianni Dotto, Giovanni Battista M. Marcoaldi, 2000
2
Le anime morte
E la «cosa più incredibile è che ogni rifiuto possa dare un utile!» disse Eièikov. « Hm! E non solo questo!...» Kostanìoglo non terminò il discorso: in lui si era risvegliata la bile, e aveva voglia di inveire un po' contro i proprietari vicini. «Ecco un ...
Nikolaj Gogol', 2013
3
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Ridare © restituire: r. un lihm O Contraccambiare: r. il saiuto 2 Dare, offrire, tributare: r. gli estremi onori a un defunto 3 Dare un utile © fruttare: capitale, negozio che rende bene O Avere un certo rendimento: r. poco sul lavoro 4 Esprimere, ...
Roberto Mari, 2004
4
Atti
Altri però ritennero che bisognava dare un utile che raggiungesse o si avvicinasse a L. 3000 mensili, e dietro discussione convennero tutti di elevarsi l' aggio allM,75. Quindi il Relatore propone fissarsi l'aggio da retribuirsi al Ricevitore ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1871
5
Varie osservazioni di economia sociale ovvero Il progresso ...
... ma siccome abbiamo ben largo campo da potere spaziare tanto nelle agronomiche industrie che nelle metallurgiche ; nelle quali due industrie noi avremmo da poter dare un utile e produttivo collocamento anche al doppio degli operaj che ...
Ferdinando Alinari, 1869
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di acqua e fare, e il denaro risparmiato mercè gli utensili e le macchine avrebbe potuto impiegarsi a dare un utile lavoro alle migliaia d' individui periti nella miseria e nell' avvilimento provato per le loro fatiche pressochè inutili ».
‎1834
7
Esame analitico del sistema legale opera di Filippo Briganti
Allor tutta sparisce la benefica intenzione de' patteggianti , e la custodia , che ognun ritiene , si misura colla bilancia dell'interesse. Ritiene il debitore il valor numerario , che , come bene ipotetico può dare un utile di opinione. Ritiene il ...
Filippo Briganti, 1839
8
Esame analitico del sistema legale
Ritiene il debitore il valor numerario , che , come bene. ipotetico può dare un utile di opinione. ... può dare un utile di realità , e la ragion dell' ordine , che tutto riduce ad equazione , ritrae dal secondo utile il compenso del primo , e rettificando ...
Filippo Briganti, 1838
9
Le complicazioni della vita: storie del Risorgimento
... ne intendeva, stimava che in un'azienda risicola di 300 biolche, le 100 a riso potessero dare un utile per biolca di 47 lire, laddove nelle porzioni a mais e a frumento ci si doveva aspettare addirittura una perdita.91 Lo straordinario aumento ...
Maurizio Bertolotti, 1998
10
Saggio sulla riduzione del debito pubblico di Giacomo Savarese
Ma' come i rischi possono essere, secondo i casi speciali degl' impieghi,' maggiori .o' minori, così è. che senza verificarsi alcuna alterazione nella regione sì dell' interesse, che del rischio , può un capitale 'dare un utile maggiore.o minore al ...
Giacomo Savarese, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARE UN UTILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dare un utile în contextul următoarelor știri.
1
Un pendolo in mare per dare luce alle isole minori
Un pendolo in mare per dare luce alle isole minori ... nuova tecnologia presentata oggi dall'Enea potrà dare un utile contributo ad eliminare dalle isole minori gli ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare un utile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-un-utile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO