Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dare una scorsa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARE UNA SCORSA ÎN ITALIANĂ

dare una scorsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE UNA SCORSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE UNA SCORSA


andar di corsa
andar di corsa
andare di corsa
andare di corsa
brionia sardo-corsa
brionia sardo-corsa
camarezza sardo-corsa
camarezza sardo-corsa
carlina sardo-corsa
carlina sardo-corsa
cavallo da corsa
cavallo da corsa
corsa
cor·sa
di corsa
di corsa
discorsa
di·scor·sa
erba-amara sardo-corsa
erba-amara sardo-corsa
euforbia sardo-corsa
euforbia sardo-corsa
finecorsa
fi·ne·cor·sa
idrocorsa
i·dro·cor·sa
linajola sardo-corsa
linajola sardo-corsa
perlina sado-corsa
perlina sado-corsa
rincorsa
rin·cor·sa
ruta sardo-corsa
ruta sardo-corsa
sassifraga sardo-corsa
sassifraga sardo-corsa
scorsa
scor·sa
viola sardo-corsa
viola sardo-corsa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE UNA SCORSA

dare un apporto
dare un cicchetto
dare un colpo di telefono
dare un lavata di capo
dare un punto
dare un utile
dare un´occhiata a
dare una girata
dare una lezione a
dare una mano
dare una mano a
dare una ripassata
dare una scorsa a
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE UNA SCORSA

biliorsa
borsa
comparsa
conversa
dopoborsa
farsa
fersa
fuoriborsa
genziana mettimborsa
morsa
orsa
polmonaria della Vallarsa
reggiborsa
ricomparsa
risorsa
scomparsa
teleborsa
traversa
ventaglina corsa
viceversa

Sinonimele și antonimele dare una scorsa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE UNA SCORSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare una scorsa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dare una scorsa

Traducerea «dare una scorsa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARE UNA SCORSA

Găsește traducerea dare una scorsa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dare una scorsa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare una scorsa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有一个浏览
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tienen un navegar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Give up last
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक ब्राउज़ है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يملك استعراض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

есть просматривание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ter um browse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একটি ব্রাউজ আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

une navigation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mempunyai browse yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eine browse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

最後をあきらめる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

찾아보기가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

duwe nelusuri a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có một trình duyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு உலவு வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक ब्राउझ आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bir göz geçirmesi var
70 milioane de vorbitori

Italiană

dare una scorsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mają Browse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

є проглядання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

au o răsfoire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έχουν μια περιήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

´n blaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

har en bläddra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

har bla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare una scorsa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE UNA SCORSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dare una scorsa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare una scorsa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare una scorsa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARE UNA SCORSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dare una scorsa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dare una scorsa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare una scorsa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE UNA SCORSA»

Descoperă întrebuințarea dare una scorsa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare una scorsa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare una scorsa a un libro, a una scrittura , o limili , vale Leggerlo , li/vederlo con presteeta. V. SCORRERE $. VII. Car. lelt. 3. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti , che la pubblicassi , rimanendomi a dir molta ciarpa . SCORSERELLA . Dita ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
Dare una scorsa a un libro, a nna scrittura, vale Leggerla, Rivederla con prestezza. V. Scon- rere, § II. Car. Leti. 2. 48. (C) Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir molla ciarpa. [t. ] Dare una scorsa a fogli, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dare una scorsa a un libro a una scrit~ tura о simili í vale Leggeilo , Rivcdcrlo con prestezza. Varrel pur darle una scorsa avan- ti che la pubblicassi. Car. Lett. SCORSATO : s. m. T. di Tessitura di pan- n¡ o drappi. Fare un discorso o uno scoa» ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
DER UNA SCORSA A UN LIVER , Dare una scorsa , una letturina a unlibro. CIAPÉ LA SCORSA, Prendere la corsa. SCOSS, s. m. Acquazzone, Scos- sa, o Croscio di pioggia. SCOT Г, s. m. Scottatura, primo grado di cottura.DER UN SCOTT ...
Giovanni Tozzoli, 1837
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Dare o darne una calda e l'altra fredda, cioè una nuova buona e l'altra cattiva. — un amistà. V. ìnArvista. — una scorsa. Dare una scorsa, una letturina. Leggere rapidamente un libro o una scrittura. — un bròch. V. sotto questa parola nel Diz.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Scorsa, s. f. Scorrimento, V. - dare una scorsa a un libro , a una scrittura, o simili, donner un coup-d aril , paicourir un tivre. Scorserclla, s. f. dim. <li scorsa , petite Cuurse, petite tournée. Scorsivo , m. va , f. add. che eccita scorsa in sign. di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Empowerment cognitivo e prevenzione dell'insuccesso: ...
Nello studio può essere molto utile dare una scorsa rapida di un testo nuovo, prima di affrontarlo con una lettura analitica. Questo permette di farsene una idea generale e di individuare le parti importanti, e facilita il successivo apprendimento.
‎2002
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Àdrl. da scorrubbiam Sconubbióso . Add. Adiroro, cruceioao , che Il acorrubbie . Scorrucciante . adegno , ira . Scorsa. Scorrirnentm Dare una scorsa a un libro , a una scrittura , o iimili, vale leggerlo , rivederlo con preslezza, Sgm.yerella .
‎1825
9
Dizionario della lingua italiana: 6
S. Dare una scorsa a un libro, a una scrittura, a simili, leale Leggerlo , RivederIo con preslezza. Ved. SCORRERE , S. VII. Car. lett. a. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimauendomi a dir molta ciarpa. ' SCORSEGGIARE.
‎1829
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
DaB UNA 8CORSA A UN LIBRO ; Dare una scorsa o una scurserella; un colpo d' occhio; Dare una letturina; Percorrere ; leggere così di volo, vagtio- no Leggere in fretta e di passaggio — Dab divbrse scorse a un libro, Riscorrere, di- cesi il ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARE UNA SCORSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dare una scorsa în contextul următoarelor știri.
1
SETTIMO. La Corte dei Conti salva Puppo, per adesso.
Basta dare una scorsa alle 28 pagine della delibera (LEGGILA: CORTE CONTI delibera 117_2015) della Corte per rendersi conto che permangono molte ... «Giornale La Voce, Iul 15»
2
Suicide Squad: tutti i personaggi del primo trailer
Così abbiamo pensato fosse il momento buono per dare una scorsa alla lunga lista di personaggi dei fumetti che appaiono nel primo strepitoso trailer di Suicide ... «Cineblog.it, Iul 15»
3
Una settimana da grillino. Tifando Grexit, ma in fondo sognando un …
Può sembrare una logica piegata a fini di propaganda, fondata su un'approssimazione qualunquistica, ma basta dare una scorsa ai blog pentastellati, a quello ... «Tempi.it, Iul 15»
4
Da Yara all'indagine P4: a rischio centinaia di casi dopo l'attacco …
Per capire la situazione, basta dare una scorsa alle email interne di Hacking team messe in rete ieri da Wikileaks (e per ora non smentite). In una riflessione del ... «La Stampa, Iul 15»
5
Giunta regionale, scoperte le carte sulle deleghe
Per capire dui cosa si occuperà l'assessore ancora da scegliere basta probabilmente dare una scorsa alle deleghe che Rossi ha deciso di mantener fino al ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
6
Arrivabene is everywhere! Il web si scatena
Una situazione potenzialmente pericolosa, ma con ammirevole gesto atletico il ... sia proseguita la faccenda, è sufficiente dare una scorsa alla gallery qui sotto. «Autosprint.it, Iun 15»
7
Wikileaks, l'ipocrita balletto sulle intercettazioni tra Europa e Usa
Per capirlo basta dare una scorsa ai documenti resi pubblici dal sito di Julian Assange: tra i report, ce n'è uno in cui viene riportata una conversazione tra l'allora ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
8
Merckx, cannibale da 70 anni
Di traguardi ne ha raggiunti tantissimi, soprattutto li ha tagliati per primo, come nessuno e più di tutti. Basta dare una scorsa al suo palmares per capire chi è ... «Avvenire.it, Iun 15»
9
Lega Pro a due gironi?
Per ora è solo una proposta della Figc che attende di dover essere ratificata nel ... Basterebbe dare una scorsa alla lista delle squadre retrocesse per capire che ... «Ottopagine, Iun 15»
10
Il generale Alfano in guerra con un esercito di tre soldati
Postando sempre su Twitter una foto del Sole24Ore che riportava il dato ... Insomma, Alfano ha un bel twittare che #NoiCiSiamo , ma a dare una scorsa ai ... «il Giornale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare una scorsa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-una-scorsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z