Descarcă aplicația
educalingo
decrepitare

Înțelesul "decrepitare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECREPITARE ÎN ITALIANĂ

de · cre · pi · ta · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECREPITARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECREPITARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția decrepitare în dicționarul Italiană

Definiția decrepității din dicționar este de cristale anhidre, crackling în reducerea fragmente mici datorită căldurii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECREPITARE

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECREPITARE

decremento · decrepità · decrepitazione · decrepitezza · decrepito · decrepitudine · decrescendo · decrescente · decrescenza · decrescere · decrescimento · decrescita · decretale · decretalista · decretare · decretato · decretazione · decreto · decretone · decriptare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECREPITARE

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

Sinonimele și antonimele decrepitare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «decrepitare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECREPITARE

Găsește traducerea decrepitare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile decrepitare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decrepitare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

decrepitare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

decrepitare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

decrepitare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

decrepitare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

decrepitare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

decrepitare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

decrepitare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

decrepitare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

decrepitare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

decrepitare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

decrepitare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

decrepitare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

decrepitare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

decrepitare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

decrepitare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

decrepitare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

decrepitare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

decrepitare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

decrepitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

decrepitare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

decrepitare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

decrepitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

decrepitare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

decrepitare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

decrepitare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

decrepitare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decrepitare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECREPITARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decrepitare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decrepitare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decrepitare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECREPITARE»

Descoperă întrebuințarea decrepitare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decrepitare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Am-Azo. Per lo più si osserva che i pezzi di antracite, quando vengono gettati in un focolare portato prima al rosso bianco, s'infiammano con lentezza e poscia incominciano a decrepitare vivamente e a dividersi in mille piccoli frantumi, i quali, ...
‎1869
2
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
Per lo più si osserva che i pezzi di antracite, quando vengono gettati in un focolare portato prima al rosso bianco, s'infiammano con lentezza e poscia incominciano a decrepitare vivamente e a dividersi in mille piccoli frantumi, i quali, ...
‎1868
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... coppella, porlo alla coppella per affinarlo Coppellazione, operazione che ha per oggetto di separare per via del fuoco le impurità dell'oro e dell' argento Crepitare , dicesi dai chimici parlando de' sali esposti sul fuoco; decrepitare Crisopea.
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... coppeila porlo alla eoppella per aflinar o Coppellazione, operazione che ha per oggetto di separare per via del fuoco le impurità dell'oro e dell' argento Grepitare, dicesi dai chimici parlando de' sali esposti sul fuoco; decrepitare Crlso ea, ...
‎1852
5
La farmacia descritta secondo i moderni principj di ...
Nel decrepitare che fa il sal comune, esso salta fuori del vaso in cui si fa l' operazione, 'e perciò conviene trasciegliere un crociuolo che si possa coprire. Allora quando il crociuolo è nel fuoco ben rovente, vi si mette una cucchiaiata di sale, poi ...
‎1804
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
05,00; sottoposti ad una esperienza non perdellero che grani 001,06 di acqua; solo si ossei'vb non decrepitare , ma provare una leggiera fusione , e lungamente mantenuto a questo grado di ca» lore non ollrepassò questa perdita di peso.
Antonio Cattaneo, 1837
7
Frasologia italiana
Alla latina si dice pure in poesia Decoro per Decoroso , ma è Addiettivo. AI parlar realissimo e decoro. , DECREPITARE (decrepitare) trans, termine chim. e vale Calcinare un sale finché cessi di scrosciare. DECRESCERE (decréscere) intrans .
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
DECREMENTO, «m., Sceroamento, Sminili- mento. DECREPITÀ, meglio DECREPITEZZA, if.. Estrema vecchjezza. DECREPITARE, tr., (crepitare,) Calcinare un sale finché ressi dj scrosciare. DECREPITA/JONE. sf.. Il decrepitare . DECREPITO ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... cacciare la noja ad uno, divertirlo con ciarle ec 33erp!f nipctn, v. a. vedi □ove-. pldmpern. 3}(rprflfff In, v. ». scoppiettare. li. T. de' Chim. decrepitare, g. @alj otcpraffclu (affen, far decrepitare il sale. Éerpraffelung, /. r. de' Chim. decrepitazione.
Francesco Valentini, 1836
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Il signor Dumas ha esaminato una varietà di sai gemma di Wieliczka dotata della singolare proprietà di decrepitare quando sia messa nell'acqua, e a misura che vi si vada sciogliendo ; il quale effetto è inoltre accompagnato da sensibilissimo ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECREPITARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decrepitare în contextul următoarelor știri.
1
Che tempo che fa | Puntata 25 maggio 2014 | Interviste
Gli uomini, invece, possono decrepitare tranquillamente. D'Alema sta diventando come Le Zie di Oscar Wilde. L'avete vista Nicole Kidman a ... «TVblog.it, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decrepitare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decrepitare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO