Descarcă aplicația
educalingo
denominazione

Înțelesul "denominazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DENOMINAZIONE ÎN ITALIANĂ

de · no · mi · na · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENOMINAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENOMINAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția denominazione în dicționarul Italiană

Prima definiție a denominației din dicționar este acțiunea și rezultatul numelui. O altă definiție a denominației este numele: d. știința unei flori, a unui animal. Denumirea reprezintă, de asemenea, mărci comerciale care protejează și garantează calitatea și originea vinurilor și a produselor alimentare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DENOMINAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DENOMINAZIONE

denigrazione · denim · denitrificazione · denocciolare · denominale · denominare · denominarsi · denominativo · denominato · denominatore · denotare · denotativo · denotazione · densare · densimetrico · densimetro · densità · denso · dentale · dentame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENOMINAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele denominazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DENOMINAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «denominazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «denominazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENOMINAZIONE

Găsește traducerea denominazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile denominazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denominazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

面值
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

denominación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

name
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मज़हब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طائفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

наименование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

denominação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আখ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dénomination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

denominasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Konfession
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

宗派
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

명칭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

denomination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giáo phái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆகாததாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

नाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mezhep
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

denominazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

określenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

найменування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

denumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ονομασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

denominasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

valör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trossamfunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denominazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENOMINAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denominazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denominazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre denominazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENOMINAZIONE»

Descoperă întrebuințarea denominazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denominazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti costitutivi e statuti delle SRL
Denominazione sociale Testo 1.1. - E costituita la società: "(...) società a responsabilità limitata" o semplicemente, in forma abbreviata, "(...) Sri", composta da una pluralità di soci. 1.1.1. - La denominazione sociale dovrà essere integrata con ...
Gianfranco Ceccacci, 2007
2
Stabilimento di scherma e ginnastica costituito in società ...
9)>' q STABILIMENTO DI SCHERMA E GINNASTICA COSTITUITO IN SOCIETÀ SOTTO LA DENOMINAZIONE SUGIBTA DI SCHERMA E GINNASTICA 'mn mummmmm m LW®BIN® LIVORNO TIP. G. FABBRESCHI E C. 1873 La Società di ...
Societa di scherma e ginnastica dei dilettanti, 1873
3
Della denominazione che la chiesa cattolica da' alle ...
Ed omettendo molti altri luoghi dello stesso santo martire , specialmente della lettera quarantcsima prima , ci piace riferir dal medesimo la ragione che egli apporta di tal denominazione di Chiesa cattolica data alla Chiesa romana , come ) ...
Giovanni Perrone, 1848
4
Il manuale delle Srl
La società agisce sotto la propria denominazione sociale. La denominazione è a forma e contenuto completamente liberi, salvo l'obbligo di indicazione di " società a responsabilità limitata " anche in sigla (srl). L'eventuale indicazione di ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
5
Qualità e tracciabilità della filiera dei vini a ...
UniCeSV. Il ruolo del Centro universitario di ricerca e formazione per lo sviluppo competitivo delle imprese del settore vitivinicolo italiano (UniCeSV) è quello di generare conoscenze di alto livello finalizzate allo sviluppo competitivo delle ...
Menghini, Fabbri, 2013
6
La città diletta di Maria, ovvero Notizie istoriche ...
pubblicate coll' occasione del solenne apparato fatto in Siena 1716 per l'uscita in processione della miracolosa immagine di Nostra Donna delle grazie chiamata l' avvocata di Siena, etc. 1*81 ossaa.i U1SJQ TIHd mrnm via 'I.VHOI9 MUSONI ...
‎1716
7
La citta diletta di Maria ovvero notizie istoriche ...
Girolamo Gigli. Òslorrolchlscho Natlonalblbllothok +Z1 56897603.
Girolamo Gigli, 1716
8
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
VII DENOMINAZIONE DELLA VARIETÀ Gualtiero Dragotti Sia la Convenzione UPOV che il reg. CE 2100/94 prevedono una disciplina ad hoc relativa alla denominazione delle nuove varietà vegetali. Detta disciplina è ora contenuta nell 'art.
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
9
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
La coesistenza della denominazione registrata e della denominazione identica non registrata in questione può durare al massimo per un periodo di quindici anni, trascorso il quale la denominazione non registrata non può continuare ad ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
10
Codice della proprietà industriale
La varietà deve essere designata con una denominazione destinata ad essere la sua designazione generica. 2. La denominazione deve permettere di identificare la varietà. Essa non può consistere unicamente di cifre, a meno che non si ...
Adriano Vanzetti, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENOMINAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denominazione în contextul următoarelor știri.
1
«Non potete usare il nome Venezia» - Sport - La Nuova di Venezia
MESTRE. Scoppia subito la polemica sulla nuova denominazione sociale, con il direttivo di Cuore Neroverde a diffidare l'affiliazione del club ... «Nuova Venezia, Iul 15»
2
Il Taranto gioca la carta serie C - Corriere dello Sport
ROMA - Nove posti liberi nel campionato di Lega Pro che a breve potrebbe cambiare denominazione tornando a chiamarsi serie C. Posti che ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
3
Cat, oltre ai materassi c'è anche l'arredo - Trentino Corriere Alpi
La riapertura, quella del Cat, lo storico trapuntificio che conserva immutata la denominazione d'origine ma che da ieri aggiunge «Arreda». «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
4
«Idee chiare e un gruppo forte» - Sport - La Nuova di Venezia
Il calcio cambierà denominazione, ma non colori. «Assolutamente no, saranno l'arancio, il nero e il verde. I tifosi possono stare tranquilli su ... «Nuova Venezia, Iul 15»
5
Croazia: Ue, due prodotti croati conquistano Denominazione di …
Bruxelles, 15 lug 15:55 - (Agenzia Nova) - La Commissione europea ha aggiunto oggi due prodotti croati alla lista di prodotti a Denominazione di origine ... «Agenzia Nova, Iul 15»
6
ECCO I DE.CO , PRODOTTI A DENOMINAZIONE COMUNALE
"La Denominazione Comunale , sostiene il gruppo dei 5 Stelle, non è un marchio di qualità, ma la carta d'identità di un prodotto, ... «Terni in rete, Iul 15»
7
Sant' Agnello, cambio di denominazione
SANT'AGNELLO – Il Sant'Agnello disputerà il prossimo campionato di Eccellenza con la nuova denominazione di Città di Sorrento. «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
8
Calcio, Lanciano. Cambio denominazione: La Serie B da quest …
Calcio, Serie B. Le ultime sui rossoneri. Lanciano – 11 luglio 2015 | Cambio denominazione: La Serie B da quest'anno sara' chiamata Lnpb. A ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
9
Cambio di denominazione, Abodi: "Ci chiameremo Lega B"
Una svolta epocale. Dopo il cambio di denominazione della vecchia Serie C, ora chiamata Lega Pro, anche la Serie B si rifà il look. «Ottopagine, Iul 15»
10
Sant'Agnello, denominazione invariata per scuola calcio e giovanili
A.S.D. Football Club Sant'Agnello a seguito di "originali" e "fantasiose" notizie, divulgate da alcuni organi di stampa e da alcuni addetti ai lavori, ... «I am CALCIO, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denominazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/denominazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO