Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devastamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEVASTAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · va · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVASTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVASTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devastamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devastamento în dicționarul Italiană

Definiția devastării în dicționar este devastarea.

La definizione di devastamento nel dizionario è devastazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «devastamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVASTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEVASTAMENTO

devadasi
devalutazione
devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVASTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele devastamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «devastamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVASTAMENTO

Găsește traducerea devastamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile devastamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devastamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

devastamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

devastamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

devastamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

devastamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

devastamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

devastamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

devastamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

devastamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

devastamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

devastamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

devastamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

devastamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

devastamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

devastamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

devastamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

devastamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

devastamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

devastamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

devastamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

devastamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

devastamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

devastamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

devastamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

devastamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

devastamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

devastamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devastamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVASTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devastamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devastamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devastamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVASTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devastamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devastamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre devastamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVASTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea devastamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devastamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comento al regolamento penale Gregoriano, etc
E quando afl'ermativamente la pena prescritta in detto ' articolo 259. dovrà essere l'unica applicabile , ovvero dovrà essere comulata all' altra respettiva d' incendio o devastamento? Se si rifletta che in ogni respettiva fattispecie è stato fatto ...
Carlo CARAMELLI, 1844
2
Teorica del codice penale: 1
Il signor Berlier rispondeva,che giammai un tribunale sarebbe per confondere una riunione tumultuosa e subitanea di contadini, con una banda armata di malfattori; né una rissa per beni comunali con un devastamento di proprietà; che se poi ...
‎1853
3
Istoria delle malattie afrodisiache e di quelle malattie ...
devastamento. delle gengive. Ne dì 10. di Giugno volle partime dallo Speciale non 'totalmente guarita,ma con avere acquistato ilmoto' del Braccio paralizzato. '; Nel numero delle persone curate in Bonifazio fuvvi Annunziata N. Fiorentina di ...
‎1804
4
Codice Penale Tradotto D'Ordine Di Sua Maesta Il Redelle Due ...
DEVASTAMENTO. Pene contro alle trame il di cui fine sarà di portare il devastamento, l'eccidio ed il saccheggio in uno o più comunî , 91. _ DICHIARAZIONI. Ogni persona che avrà"avuto cognizione di trame formate o di misfatti proggettati ...
‎1813
5
Osservazioni politico-governative
Se non che, il maggiore devastamento del genere u- ìnano che possa fare la superstizione animalesca non è già quello delle armi, ma si piuttosto quello della pace. Sbandito ogni punto di massima morale dal mondo , e raunata per ogni ...
Giuseppe Antonio Ganora, 1849
6
Livertà e costituzione
La vendetta del più Torte diventa in questo caso una specie di provvidenza, cui il genere umano resterà sempre tenuto. Fuori intendimenti siffatti, la guerra è una calamità, una disavventura senza pari. Al devastamento di uomini n cose altrui, ...
Francesco Castelli, 1866
7
Le iscrizioni Fermane antiche e moderne, con note
[l sepolcro di Jacopo Vedevasi nella Metropolitana primacliè avvenisse il devastamento di quell' antico Tempio di architettura e costruzione ogivale nella quale circostanza furono rovinati e dispersi tanti pregevoli monumenti, sculture, ...
Raffaele de MINICIS (Avvocato.), 1857
8
Il Mese di Maria, ossia Il mese di maggio consecrato a Maria ...
Devastamento di lumi, di cognizioni, di rimorsi, di docilità, di pudore, di fede, di speranza, di contrizione. Tutto manomesso, tutto rapito (3). La impurità in un sacerdote è delle più pessime: ed imtri Et Nabuchodonosor transtulit omnem ...
Giuseppe autore indifferenziato Righetti (autore indifferenziato), Nicola Valentano Lisini, 1836
9
Breve comentario al codice penale italiano
Otte, Per qualunque altro volontario devastamento, 445 rottura o guasto ad argini , a dighe, a ripari, a ponti, ad edifìzii o ad altri manufatti anche di ragione privata, non compresi negli articoli precedenti , il colpevole soggiacerà alla pena della ...
Vincenzo Cosentino, 1866
10
Atlante marians ossia origine delle immagini miracolose
... piamente istituita allo scopo di dar sepoltura ai defnnti, in un tempo in cui questa opera di carità non era solamente opportuna, ma necessaria: cioè, allora quando fu da orribile devastamento la città di Roma travagliata; devastamento, di cui ...
Guilielmus Gumppenberg, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVASTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devastamento în contextul următoarelor știri.
1
Roberta Benetti: "forse ho l'alternativa alla chemio"
L'importante ricerca ha dimostrato che una molecola di RNA e' responsabile del devastamento di una proteina coinvolta nella protezione dello ... «L'ItaloEuropeo, Mai 15»
2
Confederazione italiana agricoltori:«Una deroga per l'Imu agricola …
... ogni giorno è presente sul territorio e la cui presenza rappresenta la migliore arma di difesa contro l'incuria ed il devastamento del territorio. «AndriaLive.it, Dec 14»
3
Altamura: Terreni agricoli, il governo reintroduce l'Imu
... affossando chi, con duri sacrifici e amore per la terra, rappresenta la migliore arma di difesa contro l'incuria ed il devastamento del territorio". «AltamuraLife, Dec 14»
4
Imu sui terreni agricoli, interviene la Cia
... affossando chi, con duri sacrifici e amore per la terra, rappresenta la migliore arma di difesa contro l'incuria ed il devastamento del territorio". «SanteramoLive.it, Dec 14»
5
SOLO JUVE. Asamoah, moviola gestita dalla panchina dell'Inter?
Il mezzo meccanico ha prodotto un devastamento della mente degli arbitri". La difficoltà a gestire un errore così conoscendolo.. "Addirittura ... «Calciomercato.com, Nov 12»
6
RETROSCENA - Tagliavento, il fuorigioco di Asamoah e l'iPad di …
sconcertante. Il mezzo meccanico ha prodotto un devastamento della mente degli arbitri". La difficoltà a gestire un errore così conoscendolo. «Panorama, Nov 12»
7
Vandalismi G8 di Genova, Cassazione: pene ridotte per 8 no global …
«Non c'è dubbio che durante il G8 di Genova fu messa in discussione, dal profondo devastamento subito dalla città, la vita pacifica dei ... «Il Messaggero, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devastamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/devastamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z