Descarcă aplicația
educalingo
di destra

Înțelesul "di destra" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DI DESTRA ÎN ITALIANĂ

di destra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI DESTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI DESTRA

balestra · canestra · centrodestra · controfinestra · destra · direttore d´orchestra · eurodestra · fenestra · finestra · gettare dalla finestra · ginestra · lestra · maestra · minestra · orchestra · palestra · portafinestra · sopraffinestra · soprafinestra · sottofinestra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI DESTRA

di comune accordo · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo · di crusca · di cuore · di dentro · di dietro · di dietro a · di dominio pubblico · di dovere · di dubbia provenienza · di faccia · di faccia a · di facciata · di facile conquista · di fama

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI DESTRA

Cosa Nostra · alla piastra · aspidistra · balaustra · bella mostra · centrosinistra · cosa nostra · di sinistra · giostra · lastra · linajola a foglie di Ginestra · lustra · mastra · mettere in mostra · ministra · mostra · piastra · salmastra · sinistra · stra

Sinonimele și antonimele di destra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI DESTRA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di destra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «di destra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DI DESTRA

Găsește traducerea di destra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile di destra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di destra» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

右翼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

derechista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

On the right
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दक्षिणपंथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليميني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

правый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

De direita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ডানপন্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

de droite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sayap kanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rechte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

右翼の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

우익
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sayap tengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cánh hữu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வலது சாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उजव्या विंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sağ
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

di destra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Prawicowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

правий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dreapta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεξιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

höger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

høyreekstrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di destra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI DESTRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di destra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di destra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di destra

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DI DESTRA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul di destra.
1
Fausto Bertinotti
L'adulazione è un vizio connesso al potere. Quindi è sempre di destra anche quando il potere è di sinistra.
2
Massimo Boldi
Un comico di destra? Roberto Benigni. E che nessuno si stupisca... Uno che incassa 50 miliardi per un film non può che essere di destra.
3
Filippo Facci
Non ho nessun atteggiamento di attenzione politologica e sociologica nei confronti del movimento di Beppe Grillo che è un personaggio tra l'altro, io ne sto studiando attentamente la storia, sono stato un po' di giorni a Genova, assolutamente reazionario, assolutamente di destra anche se il suo popolo si sta rivelando per lo più di sinistra.
4
Alessandra Mussolini
Non è un problema di destra e di sinistra. I voltagabbana vanno dove c'è il potere.
5
Daniela Santanchè
Berlusconi mi ha fatto diversi regali: braccialetti, collane e pensieri vari in occasione delle festività e dei miei compleanni. È un uomo generoso e attento alle persone, ce ne sono pochi come lui. Tra noi c'è ancora amicizia. Per una donna di destra questo è un valore molto importante, ma purtroppo Silvio ormai è caduto nel teatrino della politica.
6
Indro Montanelli
Io continuo a professarmi uomo di destra: ma la mia destra non ha niente a che fare con quella 'patacca' di destra che ci governa.
7
Giulio Sapelli
La deflazione europea e mondiale e il populismo di destra e di sinistra, ci dice che non è escluso che l’era delle dittature europee non sia chiusa per sempre.
8
Giulio Sapelli
L’Europa come Leviatano burocratico: bersaglio ideale per il neopopulismo di sinistra e di destra.
9
Gianroberto Casaleggio
Un’idea è buona o cattiva, non di destra o di sinistra. Se ognuno di noi, dal commercialista all’idraulico, al dentista, dedicasse una parte del proprio lavoro anche agli altri, il mondo lo potremmo cambiare davvero.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI DESTRA»

Descoperă întrebuințarea di destra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di destra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Una storia di destra
Sono gli ultimi vent’anni della vita politica italiana, ripercorsi da Italo Bocchino in un appassionante racconto, condito di aneddoti, retroscena e ritratti inediti dei vari protagonisti.
Italo Bocchino, 2011
2
Destra e sinistra
Norberto Bobbio. Il fine che Cofrancesco si propone è non tanto la compilazione di un repertorio di opinioni, che sono per lo più interessate, passionali, ideologicamente segnate, di persone o gruppi che si professano di destra o di sinistra, ...
Norberto Bobbio, 2009
3
La sinistra è di destra
Secondo Piero Sansonetti, però, non si tratta di una generale caduta delle ideologie: è un problema solo italiano, frutto di cinquant’anni in cui la sinistra si è disinteressata della riflessione politica dedicandosi a una ...
Piero Sansonetti, 2013
4
Destra e sinistra nel cinema italiano: film e immaginario ...
Non sorprende, quindi, l'avversione più volte esplicitata da Verdone nei confronti di qualsiasi distinzione, considerata estremamente provinciale, tra cinema di destra e cinema di sinistra, o tra cinema di genere e cinema d'autore, alla quale il  ...
Christian Uva, Michele Picchi, 2006
5
L'avvenire di un passato. L'estrema Destra in Europa: il ...
Insomma, sul piano europeo l'avvenire politico del Fronte nazionale (e dell' estremismo di destra europeo) si giocherà nei prossimi anni. A questo livello, prenderanno forma le tendenze e le evoluzioni che lo costringeranno a un ruolo politico ...
Alain Bihr, 1997
6
Destra estrema e criminale
Gianluca Semprini Giornalista, lavora a SKY TG24. Ha pubblicato il saggio La strage di Bologna e Il terrorista sconosciuto: il caso Ciavardini. Con Mario Caprara ha scritto Destra estrema e criminale e Neri!, pubblicato da Newton Compton.
Mario Caprara
7
La destra e gli ebrei: una storia italiana
GENNARO RUGGIERO, Un uomo di destra. Azione Meridionale, Napoli, '979. PP . 72-73. 69. La "Tribuna Politica" è del 4 ottobre 1961; il resoconto stenografico in "II Secolo d'Italia", 5 ottobre 1961. 70. L.S., Una lezione ai provocatori, in "II ...
Gianni Rossi, 2003
8
Elogio e difesa di Julius Evola: il barone e i terroristi
In La gioventù, i beats e gli anarchici di Destra, il filosofo traccia un parallelo fondamentale, prima della nascita ufficiale della "contestazione", fra il "ribelle senza bandiere" o "senza causa" nato negli Stati Uniti e fanarchico di Destra": entrambi ...
Gianfranco De Turris, 1997
9
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
In circa il 3-9% dei casi la coronaria destra origina dal seno di sinistra e la coronaria sinistra dal seno di destra, o si reperta un'unica coronaria che origina o dal seno di destra o da quello di sinistra. Un decorso intra-miocardico è abbastanza ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
10
Creo gioielli in argento e Swarovski con le schede dei ...
media difficoltà Occorrente 60 bicono Swarovski da 4 mm 1,2 mt filo nylon da 0, 25 – un paio di monachelle N.B. nelle figure il filo di destra è evidenziato in verde e il filo di sinistra è evidenziato in rosso. Tagliamo il filo di nylon in due parti ...
Alessandra Ortenzi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI DESTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di destra în contextul următoarelor știri.
1
Regionali 2015, candidato Pd (ma di destra): "I gay mi fanno schifo"
E' la frase che Carlo Aveta, l'ex dirigente della Destra, su Facebook mette commentando una foto di un gay pride. Una frase che imbarazza il Pd visto che Aveta ... «TGCOM, Mai 15»
2
Fini: "Sono pronto a lavorare per una nuova destra anti-Le Pen e di
"Dobbiamo metterci d'accordo su che cosa s'intenda per una politica di destra. Attualmente in Italia ci sono due forze politiche che si definiscono di destra: c'è la ... «La Repubblica, Feb 15»
3
Marine Le Pen: "Né fascisti né di sinistra, siamo il terzo polo"
La Le Pen auspica la nascita di un "grande movimento patriottico, né di destradi sinistra", un "partito di governo" contrapposto a un altro blocco politico, che ... «La Repubblica, Mar 14»
4
Napoli, arrestati estremisti di destra
NAPOLI - Esponenti dell'estrema destra accusati di aver partecipato a scontri di piazza a Napoli e a numerose aggressioni nei confronti di avversari politici sono ... «Il Messaggero, Ian 13»
5
I valori di destra e sinistra a "Vieni via con me"
Ospiti di Fabio Fazio e Roberto Saviano, il presidente della Camera Gianfranco Fini e il segretario del Pd Pierluigi Bersani hanno elencato in tre minuti i valori ... «La Repubblica, Nov 10»
6
Roma, in piazza Navona si fronteggiano studenti di destra e sinistra …
ROMA - Il decreto Gelmini diventa legge dopo il sì del Senato e la protesta degli studenti si intensifica, con tafferugli tra manifestanti e polizia e tra gruppi di ... «Corriere della Sera, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di destra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-destra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO