Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dimoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIMOIO ÎN ITALIANĂ

di · mo · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIMOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIMOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dimoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dimoio în dicționarul Italiană

Definiția dimoio în dicționar este dezgheț.

La definizione di dimoio nel dizionario è disgelo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dimoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIMOIO


accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
corridoio
cor·ri·do·io
cuoio
cuo·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
lavatoio
la·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
pen·sa·to·io
rasoio
ra·so·io
scrittoio
scrit·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
vassoio
vas·so·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIMOIO

dimoiare
dimoiaticcio
dimolto
dimonio
dimora
dimorante
dimoranza
dimorare
dimorare in
dimorfismo
dimorfo
dimoro
dimostrabile
dimostrabilità
dimostramento
dimostrante
dimostranza
dimostrare
dimostrarsi
dimostrativamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIMOIO

abbeveratoio
affilatoio
annaffiatoio
appoggiatoio
apritoio
corsoio
essiccatoio
filatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
laminatoio
lanciatoio
levatoio
mondatoio
orinatoio
posatoio
schiumatoio
sfogatoio
sgocciolatoio
strettoio

Sinonimele și antonimele dimoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dimoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIMOIO

Găsește traducerea dimoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dimoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dimoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dimoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dimoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dimoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dimoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dimoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dimoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dimoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dimoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dimoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dimoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dimoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dimoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dimoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dimoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dimoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dimoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dimoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dimoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

dimoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dimoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dimoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dimoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dimoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dimoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dimoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dimoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dimoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIMOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dimoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dimoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dimoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIMOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dimoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dimoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dimoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIMOIO»

Descoperă întrebuințarea dimoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dimoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dei ministerii et operationi angeliche
dimoio. •dbueua. efferetràgli. ahtìi'i5>o.&i J4<r.-olli?lijrruì ' •;-'";jl '•' Cric' Pi «^neUyt Serhkifioni Cabaliftiche, l'anno 1 4$^ p^Mièìiwis^ótVgetcuraDa'i chpil ftiudicio doiifcéfcWUfcniK: dopò j 1 4.anrji,5t - t» O giorni gìorhiiV.cìòè l'anno 1994.
Andrea Vittorelli, 1611
2
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Egli è in virtù di tal nuovo acquifto , che il faneuc fi porrà in i fi aro d'eferci- tare le funzioni di dimoio pofitivo Tulle fibre del cuore, ed eccitarle alla contrazione. Ma quell'argomento all'apparenza sì va» lorofo, cade del tutto nelle mani del Sig.
Diluigi Guanzati, 1796
3
Opere Spirituali Del Molto Rev. P.F. Luigi Granata Dell' ...
Et ancor di quello habbiamo maggior ne- ceflìtà in quella vita , che nell'altra : perche eflèndo il cammino della virtù afpro, e difficultofo, che farebbe di noi , fc non haveflìmo quello dimoio d'amore , di dolore, di timore , e di fperao- za , che ...
‎1730
4
Opere spirituali
Le quali , quantunque altra non folle, balleriano per innamorare il noftro cuore d' una virtù , che hà tante, e cosi mirabili eccellenze, Dallecofegià dette s'inferifee, cheli come quella virtù è dimoio di tutte 1' altre virtù , così è ancora il coltello di ...
Luis (de Granada), 1730
5
Opera chiamata confusione della setta Machumetana
na fitto figliol al facrijìcio vitine- il Dimoio in queflo luo* coedijjead ifmael che fuoPadre élmenaua af etcrificare, e nel libro de K^ear dicefi cheìjmael piglio pietre e ttrronne al Diauolo e per tal caggione tirauano ?ietre olli Peregrini delli Idolatri ...
Juan Andrés, Domingo ¬de Gaztelu, 1537
6
Succiole al fuoco: la parlata del Mugello nell'uso degli ...
Mentre il verbo "dimoiare" è ancora usato nell'italiano corrente, il derivato "dimoio " è caduto in disuso. Tommaseo: // sole e il vento succiano l'umidità derivata dal dimoio. DÓRCO Mugell.: dórco; it. dólco. Si dice soprattutto del tempo: "mettersi,  ...
Maria Luisa Vallomy Bettarini, 2002
7
La Civiltà cattolica
Oh, Padre, se il Signore si degnerà concedere a lei ed ai benefattori una terza parte solo delle benedizioni che abbiamo loro implorate, sieno sicuri che la loro carità frutterà loro un dimoio immenso di gloria pel cielo! Iddio, nella infinita sua ...
‎1885
8
Lettere diplomatiche
avea lodato grandemente una predica di Sciarantone al Re, e soggiunto sfacciatamente che Sua Maestà aveva avuto gusto in trattar col ministro di Molin, che aveva fatta la predica. Al che rispose il Re con una generosa pietà : che il dimoio ...
Guido Bentivoglio, Luciano Scarabelli, 1852
9
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Onde David falito in collera rivoltò le mineftre adoflb al frate » e prefo il pane , eh' era fu la tavola » e avventandoglielo 3 lo per- coflè dimoio, che mal vivo alla cella ne fu portato . Lo abate , che già era a letto » levatoli s e corfo al rumore ...
Giorgio Vasari
10
Firenze sino alla caduta della Repubblica Studii del Conte ...
Palladio Sansovino Vignola si giovanin dell' arte ingentilita a render adorne le principesche dimoio dei confiscatori delle avite immunità : che cosa a pro di costoro avrebber potuto gli architetti del dugento? Non si trattava più di servire all ' ...
Tullio Dandolo, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dimoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dimoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z