Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discaricamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCARICAMENTO ÎN ITALIANĂ

di · sca · ri · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCARICAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCARICAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discaricamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discaricamento în dicționarul Italiană

Definiția descărcării în dicționar este descărcată.

La definizione di discaricamento nel dizionario è scaricamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discaricamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCARICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCARICAMENTO

discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza
discendere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCARICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele discaricamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discaricamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCARICAMENTO

Găsește traducerea discaricamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discaricamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discaricamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

discaricamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discaricamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discaricamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discaricamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

discaricamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

discaricamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discaricamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discaricamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discaricamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discaricamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discaricamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

discaricamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

discaricamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discaricamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

discaricamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

discaricamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discaricamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

discaricamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

discaricamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

discaricamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

discaricamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

discaricamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

discaricamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

discaricamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

discaricamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

discaricamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discaricamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCARICAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discaricamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discaricamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discaricamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCARICAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discaricamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discaricamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discaricamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCARICAMENTO»

Descoperă întrebuințarea discaricamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discaricamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso di dritto commerciale marittimo
Siccome i dirilti di navigazione da pagarsi dai bastimenti non sono da per- tulto uguali, poiché vi ha dei porli in cui il discaricamento delle merci costa più che in altri, cosi la indennità al di là del nolo è anche diversa. In tal modo, dopo la ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
2
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
3
Corso di diritto commerciale marittimo, giusta i principi e ...
Non si tratta qui' che di una indennizzazione , la quale a'umenta o diminuisce, secondo che il discaricamento è in un ... questa indennità essendo fissata nel fiume la Loira , ove è seguito il discaricamento, fa d' uopo conformarsi all' uso di quel ...
‎1828
4
Corso di diritto commerciale
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
In caso di approdo forzoso non saranno considerate come operazioni di commercio il discaricamento o il caricamento delle mercanzie per la riparazione del bastimento , il trabalzamene su di un altro bastimento nel caso in cui il primo più non ...
Naples (Kingdom), 1848
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... e sulla metà del bastimento e dei noli a proporzione del loro valore nel luogo del discaricamento :: che dietro le osservazioni sovra esposte per luogo di discaricamento quello debbe intendersi ovunque ei sia ove la nave in caso di sinistro o ...
‎1843
7
Legge per l'osservanza del trattato di commercio e di ...
Per ciò che risguarda il collocamento delle navi, il loro caricamento e discaricamento ne' porti, rade e bacini, e generalmente per tutte le formalità e disposizioni di qualunque sorta alle quali possono andar sotto- mes( 9 ) messi i bastimenti di ...
Due Sicilie, 1848
8
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
preferito su le merci durante quindici giorni dopo il loro discaricamento, se esse non son passate in mano terza? Fa d' uopo decidere con Valin la negativa, e dire che, essendosi ritirate le merci prima della partenza, il capitano non ha ancora ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
In tutto ciò che concerne il posto de' bastimenti , il loro caricamento ed il loro discaricamento ne'porti e nelle rade degli Stati delle due alte Parti contraenti , non sarà conceduto alcun vantaggio nè alcuna preferenza a'bastimenti nazionali , che ...
Napoli (Stato), 1847
10
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
In generale, il termine stipulato in un contratto di noleggio pel pagamento del nolo, e che sorpassa l'epoca del discaricamento delle mercanzie, non é un ostacolo alle misure conservatorie autorizzate dall'art. 306 del Cod. di comm. (3), cioè al ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discaricamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discaricamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z