Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discacciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

di · scac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCACCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discacciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discacciamento în dicționarul Italiană

Definiția discacciamento în dicționar este acțiunea și rezultatul discacciare; expulzare.

La definizione di discacciamento nel dizionario è azione e risultato del discacciare; cacciata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discacciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCACCIAMENTO

disc-jockey
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricamento
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele discacciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discacciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCACCIAMENTO

Găsește traducerea discacciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discacciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discacciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

放逐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

destierro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

banishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निर्वासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

высылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

banimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নির্বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bannissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buang negeri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verbannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

追放
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

추방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

banishment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xua đuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வனவாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हद्दपारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sürgün
70 milioane de vorbitori

Italiană

discacciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

banicja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

висилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förvisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discacciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCACCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discacciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discacciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discacciamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCACCIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discacciamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discacciamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discacciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCACCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea discacciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discacciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del discacciamento di Cristoforo Colombo genovese dalla ...
DEL DISCACCIAMENTO GRISTOFOB0 GOLOMBO GENOVESE DALLA. SPAGNUOLA sc©wm© 1m emmvmmwmm mmvmx 1m m.cwm msconso [ STORICO-(13lTICO-ABTISTICO DI MONSIGNOR S'.EEFAITO ROSSI LIGURE PRESIDENTE ...
Stefano Rossi, 1851
2
Opere di Messer Agnolo Firenzuola fiorentino..: Vita di ...
DISCACCIAMENTO DELLE NUOVE LETTERE Inutilmente aggiunte nella Lingua Toscana . JPosciACHÈ la umana generazione , desiderosa naturalmente di stare nel presente secolo lungo tempo , ha veduto che la natura glielo ha vietato ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, 1802
3
Delle opere di m. Agnolo Firenzuola [ed. by P.L. Fantini].
DISCACCIAMENTO DELLE NUOVE LETTERE Inutilmente aggiunte nella Lingua Toscana . -PosciACHÈ la umana generazione, desiderosa naturalmente di stare nel presente secolo lungo tempo , ha veduto che la natura glielo ha vietato ...
Agnolo Firenzuola, Pier Luigi Fantin, 1802
4
Discacciamento de le vuoue lettere, inutilmente aggiunte ne ...
Pamhlet against Trissino and his attempt at spelling reform. Expossed by Trissino in the "Epistola de le lettere nouvamente aggiunte ne la lingua Italiana."
Agnolo Firenzuola, 1524
5
Discacciamento de le nuoue lettere, inutilmente aggiunte ne ...
Pamhlet against Trissino and his attempt at spelling reform. Exposed by Trissino in the "Epistola de le lettere nouvamente aggiunte ne la lingua Italiana."
Agnolo Firenzuola, Ludovico degli Arrighi, Lautizio Perugino, 1524
6
Tutte le opere ... non piu' raccolte
DISCACCIAMENTO. DELLE. NUOVE . L. E. T. T. E. R. E. Inútilmente. aggiunte. nella. lingua. Tofcana ." О SGI A Che la uraana generazione defiderofa naturalmente di ftare nel prefente fecolo lungo tempo, ha veduto, che la natura glie loha ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
7
Storia civile del regno di Sicilia
recedente , ed al suo discacciamento avea motto con- corso la Spagna, che allontanato, che fu questo suo nemico, avea facto quegli acquisti, che riferiti ab- biamo. La debolezza di Luigi XIV. lo fece ìicor> tiare nello stesso impiego, e con  ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, 1817
8
Cupra marittima: antica città picena : illustrata
rono gli Apcnnini , se non dopo fondita Roma , si vede per chicchesia, che passando tra questa diseeià , e '1 discacciamento seguito per opera de' Galli Bellovesiani un secolo incirca, o poco più, non giunsero all'Adriatico se non tar* di , e ...
Giuseppe Colucci, 1779
9
Introduzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
Seguito il discacciamento de' Re , Lucio Giunio Bru o , uno de' due primi Consoli , volendo riempire i posti vacanti, per la mancanza de' Senatori , fatti uccidere dal superbo Tarquinio, n'aggiunse a quelli eh' eran rimasti, tanti che com- l!
Louis Vaslet, Christoph Cellarius, 1828
10
Riflessioni Storico-Critiche Sul Discacciamento Dei Gesuiti ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discacciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discacciamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z