Descarcă aplicația
educalingo
drizzarsi

Înțelesul "drizzarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRIZZARSI ÎN ITALIANĂ

drizzarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRIZZARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRIZZARSI

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRIZZARSI

drink · drink card · dripide comune · dripide di Jacquin · dripping · dritta · drittata · drittezza · dritto · drittofilo · drittone · drittura · drive · drive-in · driver · drizza · drizzamento · drizzare · drizzatore · drizzatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRIZZARSI

ammazzarsi · analizzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

Sinonimele și antonimele drizzarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DRIZZARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «drizzarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «drizzarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRIZZARSI

Găsește traducerea drizzarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile drizzarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drizzarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

弄直
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

enderezar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

straighten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सीधा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اعتدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выпрямлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

endireitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

redresser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

meluruskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

begradigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

正します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

바로 잡다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

straighten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நேராக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सरळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

düzleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

drizzarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyprostować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

випрямляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îndrepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ισιώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reguit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

räta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drizzarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRIZZARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drizzarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drizzarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre drizzarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRIZZARSI»

Descoperă întrebuințarea drizzarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drizzarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le Relazioni degli Stati Europei, tranne l'Italia
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia .. ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
2
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosì l'esercito dell' lmperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
3
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi , riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
Albèri, 1862
4
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie; ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
5
Relazioni degli ambasciatori veneti...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia, ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
6
La Spada della Verità vol. 10
Richard sentì drizzarsi i peli sulla nuca. «Tulo conoscevi?» «Un tempo era ilmio padrone, come tu lo sei adesso.» «Certo» mormorò lui trasé. «Era il Primo Mago. » «E fului a insistere perché nelle emergenze avessi la capacità di cui ti ho ...
Terry Goodkind, 2014
7
Il lato oscuro della notte
Ravyn si rotolò sullo stomaco e provòa drizzarsi in piedi. Susan si precipitò al suo fianco per tenerlo giù,sul materasso. «Devo andare» disse Ravyn, cercandodi respingerla. «No,no. Èquiche devi stare.» «No» ribatté lui con un tonodi voce ...
Kenyon, Sherrilyn, 2014
8
Biblioteca Enciclopedica Italiana Volume XXXV
ANNOTAZIONI SUI SONETTI FILOSOF1CI A S . , E . IL SIG , CONTE GIO . VEZZI Le annotazioni a ' sonetti teologici doveano per ragione drizzarsi al nostro comune amico il signor abate Muazzo , e quelle de ' filosofici devono drizzarsi o voi ...
‎1834
9
Parafrasi di Monsignor Alessandro Piccolomini Arcivescovo di ...
Nò senza cagione dúque essendo l angulo retto angulo di quiete o stado noi ritti o sedendo costituiremo nella superficie della terra angult retti, ma nel drizzarci poi , perche il drizzarsi è vn certo moto mutaremo gli anguli retti in acuti. Forse che ...
Alessandro Piccolomini, Oreste Vannocci Biringucci, Aristoteles, 1582
10
Considerazioni e discorsi famigliari, e morali ...: ad uso ...
Il fanciullo tra tanto si mise in cuore di entrar nella Chiesa , e cominciò a maneggiarsi , ma non poteva drizzarsi , pur si adoprava , e ssorza va si , e vedendo di non riuscire, ajutando- si con andar carponi sul suolo a poco a poco tanto si ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRIZZARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drizzarsi în contextul următoarelor știri.
1
Caroline Mesquita - Bal
Sono usciti dalla forma dei “pigri” animali che strisciano al suolo, per mettersi in piedi e drizzarsi verso il cielo. L'ottone ricoperto di foglia d'oro non imita più il ... «Artribune, Mai 15»
2
Roma 2024: nel comitato organizzatore i soliti "amici di"?
Le antenne cominciano a drizzarsi quando si legge che nel curriculum di Claudia Bugno c'è anche una poltrona nel Cda di Banca Etruria. La stessa Banca ... «L'ultima Ribattuta, Feb 15»
3
10 «stranezze» del nostro corpo
... avevano molti più capelli, la pelle d'oca serviva come strumento d'intimidazione (pensate agli animali: quando hanno paura, il pelo tende a drizzarsi in piedi, ... «Vanity Fair.it, Dec 14»
4
Grosseto, lupo salvato dai cacciatori. Ezechiele era stato avvelenato …
Fino al 13 ottobre il povero animale non è mai stato in grado di drizzarsi da solo in piedi a causa di un avvelenamento che lo aveva ridotto in fin di vita. «L'Huffington Post, Dec 14»
5
Ezechiele, il lupo ibrido, ora sta bene. Era stato ritrovato a settembre …
Ezechiele fino al 13 di Ottobre non è mai stato in grado di drizzarsi autonomamente in piedi, giacendo a terra come paralizzato a causa delle conseguenze ... «Il Giunco.net, Dec 14»
6
La chitarra, la voce: basta paragoni, lei è solo Anna Calvi
... anche il lato estetico), sono le orecchie quelle che devono drizzarsi. Ed è davvero difficile che rimangano indifferenti alla formula proposta da tale Anna Calvi. «Ravenna & Dintorni, Iun 14»
7
Uffa che noia… e che barba!
Figlia cieca di questi tempi ansiosi che non ne vogliono sapere di drizzarsi, graffia ma allo stesso tempo annoia e fa piangere. E non inventa nulla di nuovo, ... «Zam Tv News, Mai 14»
8
Razzi, razzismo e pop-art Viaggio sul pianeta di Tintin
... da due punti per gli occhi, una virgola per il naso e una ciocca di capelli spiaccicata sulla fronte che aspetta solo un colpo di vento per drizzarsi a ciuffo. «il Giornale, Nov 13»
9
Manoscritti/26: Elektron (di Cinzia Baldini)
Libero e guarito torna dalla tua mamma che ti starà aspettando con ansia» lo esorta aiutandolo a drizzarsi sulle quattro zampe. Il cervo le lecca le mani e, dopo ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 13»
10
Presidente della Repubblica: e adesso? Torna di moda Stefano …
A quel punto le antenne del Movimento 5 Stelle non potranno che drizzarsi - visto che è nella loro rosa di nomi - soprattutto se la loro insistenza su Stefano ... «PolisBlog.it, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drizzarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/drizzarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO