Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excéntricamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCÉNTRICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

ex · cén · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCÉNTRICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCÉNTRICAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excéntricamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excéntricamente în dicționarul Spaniolă

Definiția excentricității în dicționar este excentrică. En el diccionario castellano excéntricamente significa con excentricidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «excéntricamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCÉNTRICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCÉNTRICAMENTE

excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima
excelentísimo
excelsa
excelsamente
excelsitud
excelso
excéntrica
excentricidad
excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCÉNTRICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele excéntricamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excéntricamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCÉNTRICAMENTE

Găsește traducerea excéntricamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile excéntricamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excéntricamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

偏心
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

excéntricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

eccentrically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहकते हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

امركزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эксцентрически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excentricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

eccentrically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

excentriquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exzentrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

偏心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

편심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eccentrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lệch tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒதுங்கு மையமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

eccentrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eksantrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eccentricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ekscentrycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ексцентрично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

excentrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έκκεντρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eksentries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

excentriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eksentrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excéntricamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCÉNTRICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excéntricamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excéntricamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excéntricamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCÉNTRICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excéntricamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excéntricamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excéntricamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCÉNTRICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea excéntricamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excéntricamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Se ha descompuesto la fuerza P en sus componentes normal, N, y cortante, V. Cuando sólo haya dos placas, la unión estará cargada excéntricamente y estará sometida a un momento adicional algo así como el representado en la figura ...
M. F. Spotts, 2003
2
Conexiones en estructuras metálicas
... SOLICITADOS A CORTE EN CONEXIONES CARGADAS EXCENTRICAMENTE Cuando la carga no actúa en el centro de gravedad de los conectores que forman parte de una unión, se tiene una conexión cargada excéntricamente.
Caori Patricia Takeuchi, 2002
3
Criterios fundamentales para resolver problemas de ...
Hay en la actualidad dos métodos disponibles, que han encontrado mucha aceptación por parte de los ingenieros, para el diseño de columnas cargadas excéntricamente y vigas-columnas. Los métodos son: a) Método del Esfuerzo ...
Aquiles Martínez R.
4
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
Ello significa que Raquel se mueve de C hacia 6, soltando al mismo tiempo excéntricamente sus paraverte- brales, moviendo la pelvis hacia posterior y su cintura escapular hacia anterior. En Raquel dicho movimiento no se efectúa de forma ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
5
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Los pórticos arriostrados excéntricamente se diseñarán de tal manera que con las deformaciones inelásticas producidas por el sismo, se produzca fluencia en los vínculos. Las riostras diagonales, las columnas y los segmentos de viga por ...
6
Comentarios al código sísmico de Costa Rica 2002
Ca Alcance La investigación ha demostrado que los marcos arriostrados excéntricamente (EBF) poseen la capacidad de combinar la rigidez en el rango elástico comparable a la de los marcos especiales arriostrados concéntricamente ...
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos
7
Análisis de la respuesta estructural de pasarelas curvas ...
En los puentes de planta curva, el peso propio, la carga permanente y la sobrecarga producen no sólo esfuerzos de flexión y de cortante sino también de torsión.
Ramon Margalet de Zabalo, Escola Tècnica Superior d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona, Ángel Carlos Aparicio Bengoechea, 2008
8
Mecánica de fluidos
COJINETE. CILÍNDRICO Supongamos un eje y un cojinete colocados excéntricamente, tal como se muestra en la Figura 18.3. El eje o árbol gira con velocidad angular ω y el cojinete está fijo. En ABC tenemos una cuña como la examinada ...
Antonio Crespo Martínez, 2006
9
Sentimientos y existencia
Para ello es necesario que el sujeto esté volcado al mundo y esto no sucede en los estados de ánimo depresivos, dado que el hombre en situación de normotimia como afirma Plessner, vive excéntricamente, y existe en tanto hay una ...
Federico Wamba Magallanes, 2001
10
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Desde un punto de vista fisiológico, el músculo se fatigará con mucha mayor rapidez concéntrica que excéntricamente. Los atletas que han seguido un entrenamiento de fuerza utilizando pesas libres y máquinas de ejercicio perciben la ...
William E. Prentice, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCÉNTRICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excéntricamente în contextul următoarelor știri.
1
Novelas sin palabras: el origen de las novelas gráficas
... (1978) de Will Eisner, novela gráfica que instaló el término reconociendo explícitamente la deuda con sus ancestros excéntricamente populares y olvidados. «La Voz del Interior, Iul 16»
2
La firma María Cuesta Maceira inaugura un nuevo punto de venta ...
Podrán verse aros de madera torneados excéntricamente con secciones cuadradas con incrustaciones de plata realizadas en madera, entre otras piezas. «La Opinión de Tenerife, Mai 16»
3
Uñas en invierno
El maquillaje gráfico, aplicado excéntricamente con delineador, será una gran tendencia para la temporada. En conjunto el nail art minimal y geométrico, casi ... «Diario NORTE, Apr 16»
4
No es una pesadilla, Prince se ha ido
Multinstrumentista, compositor, excéntricamente talentoso, Prince dominó las listas de éxitos y alcanzó la cima con Purple Rain (1984), álbum emblemático que ... «Granma Internacional, Apr 16»
5
“No pares”
Si me preguntan, las actuales autoridades sodálites están en un plan de refugiarse en su propio mundo, reaccionando excéntricamente. Pues en lugar de ... «LaRepública.pe, Apr 16»
6
Los artistas Carlos Amorales e Iván Martínez reflexionan sobre la ...
Queremos provocar a quien, en primera instancia, emite el discurso sobre la obra de Arte: el artista quien, educado, explica su obra excéntricamente; abusando ... «Excélsior, Mar 16»
7
Juguetes sexuales y papel higiénico para los nominados al Oscar
En The Telegraph tienen la lista completa de regalos de la cesta que, ordenados de más excéntricamente caro a menos, son los siguientes: * Viaje de diez días ... «Revista Cinemania, Feb 16»
8
Trufa, el oro negro
... los mesopotámicos –cinco mil años atrás– quienes por vez primera le dieron captura para, más tarde, ser excéntricamente alabado por griegos y romanos. «Información, Ian 16»
9
La vida secreta de Carlos J.
... hasta deformarla y transformar esa profesión en algo absurdo y esperpéntico, excéntricamente cateto. El músico, el roquero, como un elemento extravagante, ... «Diario de Sevilla, Dec 15»
10
George Plimpton, el aficionado profesional
No era bravucón como Norman Mailer, ni atildado como Gay Talese, ni retorcido como Truman Capote, ni sureño como Tom Wolfe, ni tan excéntricamente ... «EL PAÍS, Dec 15»

IMAGINILE EXCÉNTRICAMENTE

excéntricamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excéntricamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excentricamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z