Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "echeo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECHEO ÎN ITALIANĂ

e · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECHEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECHEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «echeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția echeo în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului echeo în dicționar este fiecare dintre vasele din cupru sau bronz în formă de clopot, care în teatrul antic grec și român au fost plasate în nișe speciale și au rezonat vocii actorilor. Echeo este, de asemenea, un mic vază de bronz, plasat anterior în corpul de instrumente cu coarde pentru a-și crește sunetul.

La definizione di echeo nel dizionario è ciascuno dei grandi vasi di rame o bronzo, a forma di campana, che nell'antico teatro greco e romano si collocavano in apposite nicchie e davano risonanza alla voce degli attori. Echeo è anche vaso di bronzo di piccole dimensioni, anticamente posto nel corpo degli strumenti a corda per accrescerne la sonorità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «echeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHEO


acheo
che·o
antibaccheo
an·ti·bac·che·o
archeo
ar·che·o
archilocheo
ar·chi·lo·che·o
baccheo
bac·che·o
ditrocheo
di·tro·che·o
manicheo
ma·ni·che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECHEO

eccondroma
ecdemico
ecdisone
ecdotica
echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococco
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Sinonimele și antonimele echeo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «echeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECHEO

Găsește traducerea echeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile echeo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echeo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

echeo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

echeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

echeo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

echeo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

echeo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

echeo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

echeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

echeo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

echeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

echeo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

echeo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

echeo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

echeo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

echeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

echeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

echeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

echeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

echeo
70 milioane de vorbitori

Italiană

echeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

echeo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

echeo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

echeo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

echeo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

echeo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

echeo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

echeo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a echeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «echeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale echeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «echeo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre echeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHEO»

Descoperă întrebuințarea echeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parnaso italiano: poeti italiani contemporanei, maggiori e ...
ECHEO. Forse T'era egli noto? CESIRA. Egli è mio padre ; ed io Quella Cesira che cercar t' impose 1.1 'MI li. [glÌO Ebbcn ,... se tu sei quella ,... eccoli il foche Taltibio mi die. CESIRA. Porgi. -Cestro, Allorché questa leggerai , già morte Avrà  ...
Antoine Ronna, 1843
2
Tutte le opere ... non piu' raccolte
L'anima del chiaro poeta Dante Alighieri, e feco ancora l'anime de li dueTofchi Petrarcha, e Boccaccio. Ma que- fti, et altri fpiriti poferfi ragionando a federe * MISTORINO . Ormai tenete voi cofa alcuna di quell' Echeo fcolare, e del fratc Oreftino ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
3
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
E cluV С ARONTE. L'anima del chiaro poeta Dante Alighieri, e feco ancora l' anime de li dueTofchi Petrarcha, e Boccaccio. Ma que- fti, et altri fpiriti poferfî ragionando a federe . MISTORINO . Ormai tenete voi cofa alcuna di quell' Echeo fcolare, ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
4
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino
Ormai tenete voi cosa alcuna di quell' Echeo scolare, e del frate Orestino , di cui poco innanzi mi diceste .c' CARONTE. E, si certo: anzi molte cose . Io, ch' allora dal tirar d'orze .e poggie stancato mi sentiva,z_per pigliar qualche 'riposo, giù ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
E ChÌÎ-,CARONTE- L'anima del chiaro poeta D'DÌQAIÌF ghieri, e seco ancora l' anime de lí-dueTosehi Perra'rcha, e BoceaccioyMaffiieîfl sti, et altri* spiriti poserfi ragionando a sedere . .MISTORINO. Ormai tenctevoì cosa alcuna di quell' Echeo  ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
CARONTE. L'anima del chiaro poeta Dante Ali= ghieri, e leeo ancora 1' anime de -li clue Tolchi Petrarcha, e Boccaccio._Ma quelli, et altri fpiriti polerli ragionando a ledere ‚ MISTORINO. Ormai _tenete т)!' Ycofa alcuna di quel-l'Echeo feolare ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
7
Alle Altezze Sereniss. de' Principi Filippo Maurizio, E ...
... si siempre in pianto. Obimë fl? fia , chei *vagbi lumi . ì:. Chiudo morte importunaflbi quanta-:bi quanto Perdere”: con Amor , natura. e aci!..- .. .L CLO— CLORANO ALESÌCEA'I'EÎ. v- A , cbe morto! dall'alto tuo magione. DI. cLoAsco. ECHEO. m.
‎1717
8
*De architectura: 1
9; se dirassi , che quegli echei aumentano la voce, ciò accaderà , ma l'aumento è cosi tenue , che appena sarebbe sensibile a coloro , che fossero prossimi all' echeo . Monges nella descrizione del teatro Ercolanense e Saguntino ( Mem. de  ...
‎1836
9
Parnaso italiano: ouvero
CESIRA. Oh stelle ! Tallibio ! Che di' mai ? Taltibio ! BOMBO. Forse T'era egli noto? CESIRA. Egli è mio padre ; ed io Quella Cesira che cercar l'impose echeo. [glio Ebben se tu sei quella,... eccoti il Co- Che Taltibio mi die. CESIRA. Porgi.
‎1843
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La stereo elle Echeo.Salvin. Tano. 2. 7. La rom, ecbeum, n'zoîav. Questo era una cassetta con un fesso nel mezzo cc. nell'utizio del quale echeo , o sonatoio, è succeduta quell' apertura tonda , chiamata rom , che si vede negli strumenti di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECHEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul echeo în contextul următoarelor știri.
1
UN DATA MANAGER IN OSPEDALE GRAZIE AD ECHEO ONLUS
Si tratta di 4 borse di studio cofinanziate dall'Associazione Echèo Onlus di Palagiano per un importo di 4 mila euro. Presto i vincitori delle borse ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Sep 14»
2
CASTELLANETA - “Contro il cancro … dacci un taglio”
L'Associazione pazienti dell'oncologia di Castellaneta Echèo O.n.l.u.s. (echeo[email protected]) organizza per sabato 7 giugno 2014 ore 20.30, ... «ManduriaOggi, Iun 14»
3
DONNE CON CARCINOMA MAMMARIO: I RISULTATI DEL …
Il progetto prevede il coinvolgimento del personale infermieristico dell'Oncologia ed un volontario dell'Associazione ECHEO al fine di ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/echeo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z