Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "echinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECHINATO ÎN ITALIANĂ

e · chi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECHINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECHINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «echinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția echinato în dicționarul Italiană

Definiția echinatului din dicționar este stocată cu spini, cu spini: echinarea însămânțată.

La definizione di echinato nel dizionario è fornito di spine, di aculei: semi echinati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «echinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECHINATO

ecdisone
ecdotica
echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echino
echinocistis
echinococco
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele echinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «echinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECHINATO

Găsește traducerea echinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile echinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

echinato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

echinato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

echinato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

echinato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

echinato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

echinato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

echinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

echinato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

echinato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

echinato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

echinato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

echinato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

echinato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

echinato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

echinato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

echinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

echinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

echinato
70 milioane de vorbitori

Italiană

echinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

echinato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

echinato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

echinato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

echinato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

echinato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

echinato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

echinato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a echinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «echinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale echinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «echinato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECHINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «echinato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «echinato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre echinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHINATO»

Descoperă întrebuințarea echinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dissertazioni sopra una gramigna che nella Lombardia infesta ...
r i x I an' R !-., i/..z/,J-J-si FISICHE ED ECONOMICHE SULLA NATURA DEL CINOSURO ECHINATO DETTO VOLGARMENTE COVETTA. . . . . Granum minimum est in cartier aculeato . Cum :fl in pane , celcrríme vertigine: fari; . (a) si Ogliono gl' ...
Pietro Moschatti, Michele Rosa, Giovanni Videmar, 1772
2
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
BEH-i 251 îH<àb Pallinaca altera Caucalidis fame, pumila, echinato tenui fru€iu. I Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris. Paflinaca fylvdlris hirfuta , echinato fruólu B. Fin. Eadem, five Pnflinaca altera echinato fru&u, caule,  ...
‎1780
3
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
Pastinaca sylvefliris hirsuta , echinato sruélu B.,Pin. Eadem, sive Pastinaca altera echinato sruä'tu, caule, 6: foliis minime hirlsiutis non descr. Eryngium pusillum planum montauum, tuberosa radice, capitulis Psyllii. Eryngium Batrachioides ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
4
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
Paftinaca altera Caucalidis facie, pumila , echinato tenui fruèht. Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore , paluftris . Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato frucìu B. Pin . Ea- dem , live Paftinaca altera echinato frufru, caule, & foliis minime ...
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
5
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Fafrinnca altera Caucalulis facie , pumila , echinato tenui frucìu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, pp.luilris . Pa(hnaca fylveftrii hirfuta , echinato frucìu B. Pin . Eidem , live Paflinaca altera echinato fruchi , caule, & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
P.iflinaca altera Guicalidis facie, putnila , echinato tenui fruftu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris. Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato fruftu B. Pin . Ea- dem , five Paftinaca altera echinato fruâu , caule , & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Rendiconti
RHEXIA triflora : ramulis subquadrangularibus ; foliis lanceolatis, integerrimis , conjugato-quinquenerviis, supra minute verrucoso-strigosis , subtus piloso - sericeis ; pedunculis terminalibus trifloris ; floiibus decandris ; calyce echinato. Tab.
‎1829
8
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Pnflinaca altera Caucalidis facie? purnila , echinato tenui fruftu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris, Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato fruftu B. Fin. Ea- dem , five Paftinaca altera echinato fruftu, caule, & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ECHINATO , Echinatum , Herissoné. ("Stor. Nat.) Da tfciv* , echinos , riccio. Specie di pericarpio che da per tutto è guarnito di piccole punte , per mezzo delle quali si attacca e s'infilza ai corpi che gli si avvicinano. I baccelli della liquirizia, ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
ECHINATO, Echinatuni, Herissonè. (Stor. Nat.) Da wv;< 5 echlnos , riccio. Specie di pericarpio che da per tutto è guarnito di piccole punte , per mezzo delle quali si attacca e s'infilza ai corpi che gli si avvicinano.' I baccelli della liquirizia, ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECHINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul echinato în contextul următoarelor știri.
1
Sarah Nile, look glamour Capelli made in Varese
Capello lungo, echinato e frangetta. «Abbiamo scelto un look che evocasse il più possibile la femminilità – continua Cristian -. Il capello lungo ... «La Provincia di Varese, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/echinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z