Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "echeggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECHEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

e · cheg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECHEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECHEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «echeggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția echeggiamento în dicționarul Italiană

Definirea ecoului în dicționar este o ecou lung, repetat și răspândit.

La definizione di echeggiamento nel dizionario è un echeggiare lungo, ripetuto e diffuso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «echeggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECHEGGIAMENTO

eccondroma
ecdemico
ecdisone
ecdotica
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococco
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele echeggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ECHEGGIAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «echeggiamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în echeggiamento

Traducerea «echeggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECHEGGIAMENTO

Găsește traducerea echeggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile echeggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echeggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

echeggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

echeggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

echeggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

echeggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

echeggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

echeggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

echeggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

echeggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

echeggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

echeggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

echeggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

echeggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

echeggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

echeggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

echeggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

echeggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

echeggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

echeggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

echeggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

echeggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

echeggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

echeggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

echeggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

echeggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

echeggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

echeggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a echeggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «echeggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale echeggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «echeggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECHEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «echeggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «echeggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre echeggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea echeggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echeggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia delle letterature corso di lezioni per Lorenzo Agnelli
Come I'echeggiamento del suono a traverso l'aria, cioè del tempo e dello spazio. Sifi'atto echeggiamento è l'effetto di pause, e di semipause, di fermate, e di ' semifermate, ossia il compenso di pari e di dispari. Il pari ed il dispari é il numero: la ...
Lorenzo Agnelli, 1864
2
Cosmos popolare: *spiegazione dei fenomeni naturali piu comuni
Qual è la cagione dell' echeggiamento del tuono? - Gli echi della detonazione fra le nubi dense e gli oggetti terrestri. La durata dell'echeggiamento può giungere a quarantasette secondi, anche in un paese di pianura. 156. In qual modo lo ...
‎1860
3
Bisogno di maestri: una proposta formativa
... marchio di un en- jambement sonoro costituito dall'echeggiamento delle vocali tra loro come se si urtassero nell'articolarsi”, così che ella può dimostrare come, mentre nel canzoniere di Petrarca l'echeggiamento sia sporadico, “ne L'Infinito ...
Vito Di Chio, 2010
4
Insegnamenti al figlio
Ricorre all'echeggiamento di una lettura religiosa, familiare alla gioventù del suo tempo; o assume il tono della parabola, che pure era usata da Cristo a scopo di insegnamento esemplificato. Forse perché scrivendo teneva presenti gli ...
Peter Abelard, Graziella Ballanti, 1991
5
Della Chiesa quanto allo stato civile della citta conferenze ...
"frzm""'“"'fm ' Monasteri , de' Tabernacoli , vasi sacri , ntensilj , Sagramenti.... , di cui si sofl'oga lo strepito dall' echeggiamento delle imprecazioni a ogni Culto, al quale erano destinati, e a tutto ciò, che è più 50? pra; da questa prospettiva ...
‎1817
6
Billy Budd, Marinaio (Billy Budd, Sailor)
... capriccioso mutamento di pensieroo di sentimento, come quelli cuivanno soggettele moltitudini a terra, e nel caso presente forse implicava una cupa revoca daparte degliuomini delloro echeggiamento involontario della benedizione diBilly.
Herman Melville, 2012
7
La Civiltà cattolica
Quali fossero i suoi intenti e criteri risulta da quanto scriveva nella presentazione del primo volume dell'Archivio : « riscattare il clero italiano da una cultura di echeggiamento e traduzione, e ricondurlo a una dottrina d'iniziativa e di ...
‎1967
8
L'epulone, opera melodramatica esposta con le prose morali ...
... semrníne cinguettantLNarra; Plinio del famoso Portico Olimpico ,. che per vna voce settene repli~ casse con echeggiamento indesessmCosi- la femmina loq uace per vna z cofihche intenda `ne multiplica settuplicatamente il raccontozche n, ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1675
9
L'espettazione delle brame uniuersali, sospiranti l'eccelso ...
... .niente le stimolano ñadornarsi con santi abbigliamenti il seno. I saeridiscorsidella Nouena , che per noue sere lor replican le istanze , e gl' inuiri , non riportati dai lor cuoridipíeera in risposta ne men l' echeggiamento delle vlrime sillabe .
Giacinto Maria Anti, 1698
10
Rivista sicula di scienze, letteratura, ed arti
Ringagliardito dal coronamento liberale dell'edificio, una campagna felice in Prussia lo avrebbe reso tetragono a' colpi dell'avvenire. Gettato il dado, la guerra si ruppe L'Imperatore era raggiante. La Francia era tutta un echeggiamento ...
‎1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echeggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/echeggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z