Descarcă aplicația
educalingo
edredone

Înțelesul "edredone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EDREDONE ÎN ITALIANĂ

e · dre · do · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDREDONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDREDONE ÎN ITALIANĂ?

Somateria mollissima

▪ S. m. faeroeensis ▪ S. m. v-nigra ▪ S. m. borealis ▪ S. m. sedentar ▪ S. m. dressers Common Edredon, este o mare rață marină aparținând familiei Anatidae.

Definiția edredone în dicționarul Italiană

Definiția eiderului în dicționar este o mare palmipedă marină alb-negru a familiei Anatidae, tipică regiunilor nordice și arctice ale Europei, cu un penaj foarte fin.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDREDONE

acotiledone · atamanta macedone · boldone · bordone · cardone · cavedone · codone · comedone · cotiledone · dicotiledone · eledone · macedone · monocotiledone · pedone · predone · schedone · sindone · stradone · tendone · torpedone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EDREDONE

edituo · edizione · edochiano · edologia · edonico · edonismo · edonista · edonisticamente · edonistico · edotto · educabile · educabilità · educamento · educanda · educandato · educando · educare · educatamente · educational · educativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDREDONE

adone · bandone · bidone · brandone · cialdone · cordone · corindone · faldone · fiadone · goldone · gradone · guardone · guidone · merendone · metadone · rondone · spadone · tardone · verdone · zibaldone

Sinonimele și antonimele edredone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «edredone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EDREDONE

Găsește traducerea edredone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile edredone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edredone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

羽绒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

eider
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

eider
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ऐडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العيدر بط ناعم الزغب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гага
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

êider
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উত্তর মহাসাগরীয় হংস-বিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

eider
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Eider
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Eiderente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アイダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

솜털 오리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Eider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vịt biển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கடல் வாத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वन्य बदक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pufla kuşu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

edredone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

edredon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гага
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rață polară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος πάπιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

driwwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ejder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ærfugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edredone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDREDONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edredone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edredone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre edredone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDREDONE»

Descoperă întrebuințarea edredone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edredone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Insolito e crudele
«Be', se solo una di queste piume fosse stata di edredone, avrei preso in considerazione la possibilità di un agente contaminante. Ha presente le etichette deivestiti incui c'è scritto cento per cento acrilico e in realtà poi è novanta per cento ...
Patricia Cornwell, 2013
2
Arrediamo insieme la cucina
0471 - 359034 Fax 0471 - 359102 NOVITÀ' Piumino Edredone Il piumino in edredone è un capo di estrema raffinatezza creato per i consumatori più esigenti. L'Edredone è un'anitra che vive sulle coste dei Mari del Nord (Islanda e ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1983
3
Il frutto della passione
«Un maschio adulto di edredone col piumaggio estivo, è una cosa che mi fa venire le lacrime agli occhi, ancora adesso», dice. «Io purtroppo non sono un poeta, ma se potessi scriverei un'ode al maschio dell'edredone. Quel bianco e nero da ...
Karel Glastra Van Loon, 2005
4
Il maiale che cantava alla luna. La vita emotiva degli ...
spontanea dei dentini.159 In altre parole una cosa non ha nulla a che vedere con l'altra.160 Il piumino di edredone viene raccolto con un metodo diverso. L' edredone, o anatra dal piumino, è un grande uccello marino ormai raro, che vive in ...
Jeffrey Moussaieff Masson, 2009
5
La fauna in Italia
Da destra: uccello delle tempeste, berta minore, skua (genere Stercorari us,) che insegne una sterna comune, cormorano, gabbiano reale, edredone, sterna comune, orco marino. monto. Il gabbiano corso è anch'esso legato alle isole del  ...
Alessandro Minelli, 2002
6
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Edredone•. Somateria. mollissima. Grossa anatra marina tuffatrice, con inconfondibile profilo del capo e accentuato dimorfismo sessuale: il maschio ( nella fotografia) ha capo bianco, vertice nero e nuca verdognola, collo e petto sfumati di ...
Brichetti Pierandrea, 2012
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Piume di edredone. L'edredone è una specie di anitra (Somateria mollissima) che abita in Norvegia, I slanda, Groenlandia ed altre regioni dell'estremo nord e si fabbrica un nido con dei fuchi, che poi tappezza internamente di uno strato molto ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
8
7, supplemento del Corriere della sera
Confronti. Perché la piuma di edredone è la migliore? Più delle parole bastano le foto: la compattezza del piumino d'edredone non ha rivali. Il prezzo (dai 6 ai 10 milioni per un piumone matrimoniale) è dovuto anche alla scarsità del prodotto: ...
‎1999
9
Viaggi fantastici
Nei primi giorni d'estate, la femmina dell'edredone, varietà graziosadianatra, costruisce il proprionido tra le roccedei fiordi dicui la costaislandese è disseminata, e dopo averlo costruito lo tappezza conle piume sottili che sistrappa dal ventre.
Jules Verne, 2013
10
Lasciami entrare
L'edredone era stato ottimo. Niente pallini. I piatti furono lavati in un baleno. Dopo aver finitodi mangiare la carne e le patate, avevano ripulito i piatti con il pane. Era la parte del pasto che Oskar preferiva. Raccogliere il sugo con pezzi dipane ...
John Ajvide Lindqvist, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDREDONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edredone în contextul următoarelor știri.
1
Norvegia: il paesaggio mozzafiato delle Isole Lofoten [FOTO]
In questa zona infatti nidifica l'edredone, uccello protetto per le sue pregiate piume. Se puntate invece gli occhi sulla terraferma vedrete il ... «Meteo Web, Iun 15»
2
Immersi nella natura del Carso. E poi giù, tra i segreti del mare
... mediterranee e di origine artica, ammireremo il marangone del ciuffo e l'edredone e si potrà sentire l'occhiocotto, parente della capinera. «Il Piccolo, Mai 15»
3
Gli stagni artici stanno scomparendo a causa del riscaldamento …
... delle specie minacciate come l'edredone dagli occhiali (una grande anatra marina) e l'edredone di Steller (un'anatra marina medio-grande). «Meteo Web, Mar 15»
4
Via libera alle nuove regole sulle falesie
E con lui, l'edredone, la valpoca e il marangone dal ciuffo. Resta la “corsia preferenziale” per nuotatori e kayakers negli specchi acquei delle ... «Il Piccolo, Mar 15»
5
Ambientalisti al sindaco di Duino: subito il regolamento per le falesie
... normative Ue, vedi il marangone dal ciuffo (che in Italia nidifica solo in Sardegna), l'edredone (presente solo alla Cona) e la valpoca». «Il Piccolo, Feb 15»
6
Parco San Bartolo, bellezza a rischio
... uccelli marini costieri, quali lo smergo maggiore, il cormorano, lo svasso maggiore e svasso piccolo, l'edredone e di varie specie di gabbiani. «La Stampa, Feb 14»
7
Inverno mite, gli uccelli acquatici restano al nord
Altre specie come l'orco marino, l'edredone comune, la moretta codona o la pesciaiola mancano del tutto. Per contro, con 30'000 esemplari, ... «TicinOnline.ch, Ian 14»
8
L'enigma di Flatey di Viktor Arnar Ingólfsson
Si dà la caccia alle foche, si raccolgono piume di edredone, si mangia pesce o carne di pulcinella o pasticci che sembrano disgustosi al ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Nov 12»
9
L'inutile strage di uccelli marini
... Baleari, la berta minore del Mediterraneo, l'edredone di Steller, l'orco marino e la moretta codona, che si impigliano nelle reti e annegano. «La Stampa, Nov 12»
10
Piano di azione europeo per proteggere gli uccelli marini dalle …
... e il gabbiano corso catturati accidentalmente nella pesca con palangari nelle acque dell'Ue nonché l'edredone di Steller, la strolaga minore, ... «Greenreport, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edredone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/edredone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO