Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "egrotante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EGROTANTE ÎN ITALIANĂ

e · gro · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGROTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EGROTANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «egrotante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția egrotante în dicționarul Italiană

Definiția egrotantei din dicționar este rău.

La definizione di egrotante nel dizionario è malato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «egrotante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EGROTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EGROTANTE

egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egresso
egretta
egritudine
egro
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario
egualitarismo
egualmente
egumeno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGROTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele egrotante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «egrotante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EGROTANTE

Găsește traducerea egrotante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile egrotante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egrotante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

egrotante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

egrotante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

egrotante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

egrotante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

egrotante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

egrotante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

egrotante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

egrotante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

egrotante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

egrotante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

egrotante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

egrotante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

egrotante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

egrotante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

egrotante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

egrotante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

egrotante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

egrotante
70 milioane de vorbitori

Italiană

egrotante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

egrotante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

egrotante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

egrotante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

egrotante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

egrotante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

egrotante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

egrotante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a egrotante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGROTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «egrotante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale egrotante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «egrotante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EGROTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «egrotante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «egrotante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre egrotante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGROTANTE»

Descoperă întrebuințarea egrotante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egrotante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della tubercolosi in genere e della tisi polmonare in ...
Gli altri segni che possono degli elementi fornire a rischiai i incuto di questo problema, risiedono nell'esame delle cause della costituzione dcll'egrotante e nei fenomeni generali che accompagnano la malattia, come il decorrere più acuto e ...
Luigi Parola, 1849
2
Giornale delle scienze mediche
... che corre. Chi non conosce invero quanto di gran lunga pivi confortanti e pell' uomo dell'arte e pell'egrotante umanità non siano li seducenti prospetti offertici dai broncotomisli d'Inghilterra e di Francia segnatamente , dal i825, epoca della i66.
‎1842
3
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
Egrotante altemperamento, ali'habiro del corpo , all'età , al sesso, alla consuzw. dine della natura , 8c :il stato dell'aria , al moro degl'Alstri, alla rcggione , 8c alla.. stagione. ñ In ogni purgatíone è necessario. che.» le forze dell'EgrOtante simo ...
Bernardino Christini, 1680
4
Atti della Reale Accademia Medico-Chirurugica di Torino
Gli altri segni che possono degli elementi fornire a rischiarimento di questo problema, risiedono nell'esame delle cause della costituzione dell'egrotante e nei fenomeni generali che accompagnano la malattia, come il decorrere più acuto e più ...
‎1850
5
Giornale enciclopedico di Firenze
EGROTANTE ATQUE ITERUM SOSP1TE. Infida mors dolali quod vitam anìmamque Canova In dat marmoribus , nec timuisse mori. At manibus , dixit, non umquam evadere nostris Tu poter is . Dixit : nigraque telajacit. Se grattini praebens ...
‎1809
6
Stanze; Orfeo; Rime
Legno agitato sol Nettuno chiama, corpo egrotante a Febo aiuto implora, Ceres invoca el bon villico ognora, pregnante in parto sol Lucina brama. Nettuno al mar tranquillità rechiama, Febo la vita languida ristora, Ceres abunda e '1 rustico ...
Angelo Poliziano, 1981
7
La commedia Ardelia:
«al prudente fisico lo timido aegrotante» I, 10, «si dona il zucaro a lo egrotante» IV, 16. Attestato nelle Porretane e nelle Rime di Filenio Gallo (LEI) 58. elingue ' muto': «Per superchia doglia facto elingue» 4, «vergognoso, elingue e muto» III,  ...
Annalisa Agrati, 1994
8
La Critica della morte ovvero l'apologia della vita e le ...
mancante di forze , in vece di ricrearlo con lenitivi , gli danno gagliardi medicamenti con gran danno dell' ammalato , e stiman— do di staccar subito dalle radici il mal-3:., tolgono per soverchia violenza al povero egrotante la vita ; Pochi sono i ...
‎1694
9
Biografia degli scrittori perugini e notizie delle opere loro
... una Elegia inedita che abbiamo trovata riunita versi di quel Lorenzo nell' Archivio di S. Francesco , e che abbiamo ricordati dianzi. ll- Vanni intitola i suoi versi: Ad phoebum egrotante Domino Alpbaîw_ perugino, vate egregio , e canta di m .
Giovanni Battista Vermiglioli, 1829
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... si per non meritarsi essi tanta estimazione nè riescire temibile il loro esempio, come per non crescere la derrate a dismisura; che in vero vedremmo al- ' lora accennare egrotante per malato, il grassante per epidemia, od andanzo di marbi,  ...
‎1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Egrotante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/egrotante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z