Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELICE ÎN ITALIANĂ

e · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elice în dicționarul Italiană

Prima definiție a elicoidelor în dicționar este melcul. O altă definiție a helicei este o pliantă exterioară curbilinie a pavilionului urechii. Elice este, de asemenea, fiecare dintre sulurile minore ale capitalei corintice.

La prima definizione di elice nel dizionario è chiocciola. Altra definizione di elice è piega curvilinea esterna del padiglione dell'orecchio. Elice è anche ciascuna delle volute minori del capitello corinzio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «elice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELICE


alice
li·ce
calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
duplice
du·pli·ce
essere felice
essere felice
felice
fe·li·ce
ilice
i·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
molteplice
mol·te·pli·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
selice
selice
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
slice
slice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce
ulice
ulice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELICE

eliaste
elibus
elica
elicato
elicere
elicico
elicicoltore
elicicoltura
Elicidi
elicista
elicito
elicoidale
elicoide
Elicona
elicone
eliconio
elicotterista
elicotteristico
elicottero
elicriso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELICE

atreplice
atriplice
copricalice
culice
divenire complice
girasole semplice
in tralice
macchina semplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
sestuplice
settemplice
soldanella della silice
soldato semplice
tralice

Sinonimele și antonimele elice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «elice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELICE

Găsește traducerea elice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile elice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱丽丝别墅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Elice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

elice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Elice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

elice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Elice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

elice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

elice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Elice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Elice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

elice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

elice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

엘리 체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

elice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

elice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

elice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

elice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Elice
70 milioane de vorbitori

Italiană

elice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Elice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Elice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Elice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Elice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

elice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Elice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Elice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre elice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELICE»

Descoperă întrebuințarea elice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere del sig. professor Elice indirizzate al cav. Luigi ...
estratte dal Nuovo giornale ligustico, vol. III, fasc. I.° anno 1833 Ferdinando Elice. 7 gomena e di quell' asse di ferro che a tal uopo conviene. 6.3 Obb. :: Più facilmente r0mponsi le catene che le funi n. R. Questa proposizione, benché estranea ...
Ferdinando Elice, 1833
2
Sistema di locomotiva ad elice per superare le forti ...
pienza delle rispettabili persone che componevano quella Commissione, non può attribuirsi che ad una svista. Limitandoci a parlare dell' azione dell'elice nell' ascesa {poichè nella discesa l* elice deve agire unicamente come freno e senza  ...
William Scarth Moorsom, Giuseppe Grassi, 1868
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Muscolo maggiore dell'Elice. Major elicis. Albin. Ivi. Fig. a. 6. §. io5. Giace su quella parte dell' elice che ascende dal trago, è sottile, e nell'estremità inferiore tendinoso. Azione . Serve a tirare in basso , ed a tendere questa porzione di elice .
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
4
Saggio sull'elettricità di Ferdinando Elice dottore in ...
SUL'L'ELETTRICITÀ DI FERDINANDO ELICE DOTTORE IN FILOSOFIA , E MEDICINA , \,_N non:ssoxm swn.mnunmo , " " u . I - ' L' 'v!“ ,.: 1: li no-mom; 1m. co: .ucxo m m.osoru , E una umana, NELLÀ REGIA UNIVERSITA' DI GENOVA.
Ferdinando Elice, Gio. Francesco Batista Molini, 1824
5
Lettere del sig. professor Elice indirizzate all'Architetto ...
Ferdinando Elice.
Ferdinando Elice, 1832
6
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
feriore, convengono insieme,e da quella unione l'anlelice discende fino ad un' altra minore eminenza. che è l'anlilrago. Sotto il sito ove l'elice esce dalla mentovata cavità dell'orecchio per iscorrerne il contorno, havvi anteriormente un rilievo, ...
Angelo Poma, 1834
7
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Edward-James Burrow. ' bine clatro -'-' Turbine ingi'aticcìato - Scalata dalla gabbia? - Scalaria dalla gabbia? T. acutangulus; Ing. Press-screw, Ital. Turbine acutangolo -- Turbine vite-premente. 'Hzut; Ing. ó'nail; Ital. Elice - ma però talom anche ...
Edward-James Burrow, 1828
8
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Elice - ma però talora ani che Bulimo. H. 'scarabaeus; lng. Witch -- Cockchwr; Ital. Elice scarabeo. H. haliotidea; lng. white-ear Snail - Venus' ear; Ital. Elice aliotidea - Elice orecchio-di Venere - Elice esuberante - Elice orecchiamarina -- Coppa ...
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
9
ElementI di Conchiologia Linneana
T. Hnu'x 5 'H. H H H. H H. .H. bine clatro -- Turbine ingraticciato -- Scalala dalla gabbia? - Scalaria dalla gabbia? acutangulm; Ing. Press-screw, Ital. Turbine acutaugolo -_ Turbine vite-psamentei Ing. Snail; Ital. Elice - ma però talora anche  ...
‎1828
10
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
-'Î' ' H. haliotidea, Ing. white-ear" Snail -'- Venus' " "" ' "' ear, Ital. 'Elic'e alibtidez - Elice orecchio-di I Venere' -' Elice esuberante - Elice'orecchia" "" marina'- Coppa da latte -' Neristoma. H. lapicida; Ing. Roàk-snailz, Ital. Elice lapicida ' "' -'- Elice ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elice în contextul următoarelor știri.
1
Ad Elice torna in attività il circolo del PD. Berardinelli eletto …
ELICE – “Faccio i miei migliori auguri di un buon lavoro al neoeletto coordinatore del circolo PD di Elice, Massimo Berardinelli, e a tutto il ... «Giornale di Montesilvano, Iul 15»
2
Capilotractées – P=mg | Teatro a Corte - Persinsala.it
Le due attrici finlandesi di Capilotractées, Sanja Kosonen e Elice Abonce, sono solo apparentemente eteree perché, dietro glaciali sembianze ... «Persinsala.it, Iul 15»
3
Il 15 inizia Teatro a Corte nelle dimore sabaude
... ma anche le incredibili artiste finlandesi Sanja Kosonen ed Elice Abonce, letteralmente appese per i capelli nel delizioso «Capilotractées», ... «La Stampa, Iul 15»
4
Asili nido: contributi dalla Regione Abruzzo per 7 Comuni pescaresi
... in cui ricadono micro nidi e servizi integrativi: Spoltore, Cappelle sul Tavo, Cepagatti, Città Sant'Angelo, Elice, Moscufo, Pianella e Nocciano. «CityRumors.it, Iul 15»
5
Tocca anche Racconigi la 15esima edizione del "Teatro a Corte"
... luglio) delle incredibili artiste finlandesi Sanja Kosonen ed Elice Abonce letteralmente appese per i capelli nel loro delizioso Capilotractées, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
6
E' morto Roger Rees, era Robin Colcord in Cin Cin
Rees, che si era convertito all'ebraismo negli anni Ottanta, lascia il marito Rick Elice, autore e produttore con cui aveva lavorato. «TVBlog.it, Iul 15»
7
Presentato il Progetto Città Val Fino: riqualificazione strade, percorsi …
... valorizzazione del patrimonio artistico-architettonico: sono alcuni degli ingredienti del progetto Città Val Fino (da Arsita fino ad Elice). Se ne è ... «CityRumors.it, Iul 15»
8
Abruzzo, Consiglio regionale. "Citta' Val Fino": tavolo tecnico di …
“La zona interessata dal tale progetto si estende da Arsita fino ad Elice, unendo cosi' tutti i paesi che hanno come elemento comune il fiume ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
9
Expo, le nonne d'Abruzzo svelano le ricette
... dalla coratella di Avezzano alla mugnaia di Elice, passando per gli gnocchetti e ceci di Celano, i cinciarielli di Fallo e le cioffe di Sulmona. «Chietitoday, Iul 15»
10
Le ricette delle nonne abruzzesi arrivano ad Expò grazie ad un …
... le Cioffe di nonna Anna di Sulmona; la Mugnaia di nonna Nella di Elice; laCoratella di nonna Palmerina di Avezzano e i Cinciarelli di nonna ... «AbruzzoLive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/elice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z