Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elitista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELITISTA ÎN ITALIANĂ

e · li · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELITISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELITISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elitista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elitista în dicționarul Italiană

Definiția elitistului în dicționar este că, după cum urmează, este inspirat de un concept elitist de viață.

La definizione di elitista nel dizionario è che, chi segue, si ispira a una concezione elitaria della vita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «elitista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELITISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELITISTA

elisabettiano
eliscalo
elisio
elisione
elisir
eliso
Eliso
elitario
elitarismo
elitaxi
élite
elite
elitistico
elitra
elitrasportare
elitrasportato
elitropia
elitropio
eliturismo
elixir

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELITISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinonimele și antonimele elitista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «elitista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELITISTA

Găsește traducerea elitista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile elitista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elitista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

精英
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

elitista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

elitist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संभ्रांतवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نخبوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

элитарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

elitista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভিজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

élitiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

elitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

elitär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スノッブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

엘리트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

elitist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

elitist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயர்ந்தோருக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आत्ता ठीक आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seçkinci
70 milioane de vorbitori

Italiană

elitista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

elitarne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

елітарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

elitistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελιτίστικη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

elitistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

elitistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

elitist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elitista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELITISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elitista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elitista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elitista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELITISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elitista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elitista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre elitista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELITISTA»

Descoperă întrebuințarea elitista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elitista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saper stare in società: appunti di sociologia
Corrente elitista e conflittualista 4.1. La scuola italiana Tra la fine dell'800 e l' inizio del '900, periodo ricco di cambiamenti e di riflessione, prende corpo una importante corrente di pensiero, le cui origini e diffusione sono legate ai nomi di tre ...
Annamaria Curcio, 2005
2
La legge dell'armonia in noi
Lo stile di vita blu-verde dell'elitista Lo stile di vita dell'elitista può essere definito attraverso il concetto di "rispettabilità", che descrive l'atteggiamento ed il comportamento elitista. Nel caso dell'elitista abbiamo a che fare con due sentimenti ...
Max Lüscher, 1994
3
Democrazia cosa è
Inoltreilsuo popolo dovevafarepochissimo, elavolontà di tutti era subordinata – clausola quantomai anti-democratica –alla volontà generale ( vedremoestesamente infra, 9.3).Infine, per il nostro anti-elitista Rousseauera smaccatamente elitista.
Giovanni Sartori, 2012
4
La democrazia senza qualità: appunti sulle "promesse non ...
Il limite maggiore della revisione elitista della teoria democratica consisteva dunque, secondo Bachrach, nella netta separazione del piano valoriale da quello esplicativo, una separazione che andava a esclusivo vantaggio di una soddisfatta ...
Damiano Palano, 2010
5
L'accesso all'Università tra ricerca dell'equità e ...
La strategia elitista Una prima strategia, che possiamo definire elitista, è soprattutto preoccupata di garantire il ricambio e la selezione della classe dirigente. Essa punta a costruire e proteggere un sistema di alte scuole universitarie destinate ...
B. Coccia, 2011
6
Non devo però ...: essere adirato, essere deluso, essere ...
Eviterà, però, di apparire elitista, altrimenti potrebbe distanziarsi troppo dai suoi elettori. Un impiegato, che possiede una struttura della conferma di sé elitaria, verrà spontaneamente a motivarsi se verrà richiesto come specialista competente ...
Max Lüscher, 1996
7
Metodologia paretiana
... addirittura il crisma scientifico dell'ineluttabilità.6 Resta, cam- min facendo, sostanzialmente immutata in due tratti essenziali, sinteti- 4 Vogliamo ricordare che 'elitismo', 'elitista', in quanto espressioni sintetiche, se piacciono, possono essere ...
Mino Garzia, 2006
8
Norberto Bobbio: un itinerario intellettuale tra filosofia e ...
Sarebbe fuorviante, però, spiegare l'interesse di Bobbio per la tradizione elitista con la chiave esclusiva del pessimismo. Se è vero che l'apparire e il riapparire della teoria delle élites è legato a sentimenti di delusione più o meno radicali, più  ...
Tommaso Greco, 2000
9
Società civile e democrazia radicale
Dahl non si può propriamente definire un elitista. Anzi, - come abbiamo visto - il teorico americano è un attivo sostenitore della nozione di poliarchia democratica; pertanto, va più correttamente inserito nella lista dei pluralisti. Per approfondire ...
Lorenzo Cini, 2012
10
Il fuoco nel cuore e il diavolo in corpo: la partecipazione ...
la riconsiderazione del contributo elitista riproposta negli ultimi anni in Italia da autori come Canfora o, in modo diverso, da Ferraris (1993). Lasciando sullo sfondo i contributi di Schumpeter o Sartori, sulla teoria elitistico competitiva, Canfora ...
Giovanni Laino, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELITISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elitista în contextul următoarelor știri.
1
Chi crede nell'omeopatia è un idiota? - neXt Quotidiano
La scienza non è, come sostiene Dash, elitista o elitaria. È vero, non è un procedimento democratico in cui uno vale uno (ovvero in cui il mio ... «next, Iul 15»
2
Custodi di una montagna simbolo
«La cultura delle guide alpine ha una lunga e ricca storia a Zermatt, ma è pure una realtà molto elitista. Le guide sono molto protettive. «swissinfo.ch, Iul 15»
3
Dimenticatevi quella democrazia
... cui eccellono tutti i paesi specie nel corso di gravi crisi finanziarie, non è un'attività elitista, una ginnastica criminale, un modo di ammazzare ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Papa Francesco non è un profeta ben visto neanche nella sua terra
Nessuno degli ultimi pontefici è stato un papa elitista, ma in questo caso è impossibile mascherarlo. In secondo luogo, papa Francesco non ha ... «Aleteia IT, Iul 15»
5
Prendere sul serio il programma quinquennale di Slow Food e farlo …
Che il nanismo produttivo, l'aumento dei prezzi, il tradizionalismo ostentato – in breve: un approccio elitista al cibo – siano le chiavi per ... «Il Foglio, Iul 15»
6
Ultime notizie sui famigerati TISA, TPP e TTIP
... e all'indipendenza degli Stati Un passaggio da un sistema democratico (seppure già decrepito) ad uno elitista governato da multinazionli e ... «ECPlanet, Iun 15»
7
ELEZIONI REGIONALI. CALDEROLI A FQ, "RENZI, IL VERO …
Sembra che Salvini abbia abbandonato un messaggio elitista nordcentrico per tematiche più “unitarie”. Non credo. Per esempio, sul ... «Futuro Quotidiano, Iun 15»
8
Abbasso Hillary
E' stata un sostenitrice di Hillary, poi una sua critica feroce dopo il naufragio della riforma sanitaria e la comparsa del suo lato “elitista”, le ha ... «Il Foglio, Mai 15»
9
Walker, il governatore “ignorante” che vuole diventare Presidente
Chi gli chiede perché non ha terminato l'università fa «una domanda elitista», e aiuta la maggioranza degli americani in difficoltà economica a ... «La Stampa, Mai 15»
10
Salone del Libro 2015: Spazio anche ai piccoli autori "dissidenti"
Questi numeri hanno dato vita ad una comunità virtuale elitista, perché il nostro linguaggio è abbastanza elitario, e di dare vita nel settembre ... «Elzeviro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elitista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/elitista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z