Înțelesul "emanazione" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA EMANAZIONE ÎN ITALIANĂ

e · ma · na · zio · ne

CE ÎNSEAMNĂ EMANAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Procesiune (Teologie)

Processione (teologia)

Procesiunea este un concept pur teologic, prezent în doctrina creștină, precum și în filosofie. El desemnează activitatea în care, în substanța unică a lui Dumnezeu, sunt create cele trei Persoane sau ipostaze, din care este compus. Dumnezeu generează ipostază fără a deveni însă entități separate în timp ce acestea rămân în El. Este vorba despre consubstanțialitate: cele trei niveluri spirituale în care Dumnezeu este articulat sunt făcute din aceeași substanță divină. În creștinism, aceste trei realități sau ipostaze sunt: ​​Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt. În Trinitatea creștină se fac două procesiuni distincte: Tatăl generează Fiul și Duhul Sfânt pleacă de la Tatăl și Fiul. Primul se numește generație, cel de-al doilea se numește extindere.

La processione è un concetto prettamente teologico, presente nella dottrina cristiana, oltre che in filosofia. Essa designa l'attività con cui, nell'unica Sostanza di Dio, vengono generate le tre Persone, o ipostasi, di cui Egli è composto. Dio genera le ipostasi senza che tuttavia queste divengano entità separate poiché rimangono in Lui. Si parla in proposito di consustanzialità: i tre livelli spirituali in cui Dio si articola sono fatti della stessa sostanza divina. Nel Cristianesimo queste tre realtà o ipostasi sono: Padre, Figlio, e Spirito Santo. Nella Trinità cristiana si distinguono in particolare due processioni: il Padre genera il Figlio, mentre dal Padre e dal Figlio procede lo Spirito Santo. La prima è chiamata generazione, la seconda è detta spirazione.

Definiția emanazione în dicționarul Italiană

Prima definiție a emanației în dicționar este acțiunea și rezultatul emanării: e. de lumină și căldură de la soare. O altă definiție a emanației este cea care este emanată: emanații luminoase și magnetice. Emanația este, de asemenea, un termen utilizat pentru a se referi la gazul nobil rar și la diferiți izotopi ai acestuia, care se formează în dezintegrarea diferitelor elemente radioactive.

SINONIMELE «EMANAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «emanazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în emanazione

aroma · conseguenza · derivazione · diffusione · diramazione · dispersione · effluvio · effusione · emissione · esalazione · filiazione · fuga · fuoriuscita · non so che · perdita · proliferazione · qualcosa · quid · sapore · sensazione · vapore

ANTONIMELE «EMANAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «emanazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în emanazione

causa · fonte

TRADUCEREA EMANAZIONE

Găsește traducerea emanazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile emanazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emanazione» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 流溢
• Traducător din Italiană - Spaniolă: emanación
• Traducător din Italiană - Engleză: emanation
• Traducător din Italiană - Hindi: उद्गम
• Traducător din Italiană - Arabă: انبثاق
• Traducător din Italiană - Rusă: эманация
• Traducător din Italiană - Portugheză: emanação
• Traducător din Italiană - Bengali: উদ্গম
• Traducător din Italiană - Franceză: émanation
• Traducător din Italiană - Malaeză: emanasi
• Traducător din Italiană - Germană: Emanation
• Traducător din Italiană - Japoneză: 発散
• Traducător din Italiană - Coreeană: 발산
• Traducător din Italiană - Javaneză: emanation
• Traducător din Italiană - Vietnameză: hiện thân
• Traducător din Italiană - Tamilă: கதிர்வீச்சு
• Traducător din Italiană - Marathi: उत्पत्ती
• Traducător din Italiană - Turcă: fışkırma
• Italiană: emanazione
• Traducător din Italiană - Poloneză: emanacja
• Traducător din Italiană - Ucraineană: еманація
• Traducător din Italiană - Română: emanație
• Traducător din Italiană - Greacă: εκπόρευση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: uitstraling
• Traducător din Italiană - Suedeză: emana
• Traducător din Italiană - Norvegiană: utstråling

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «EMANAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul emanazione.

1

Giuseppe Garibaldi

Tiranni e preti, conventi e carceri, carceri e sgherri, vi è tale affinità di famiglia tra cotesti flagelli del genere umano, da non distinguerli, e da considerarli la stessa emanazione dell’inferno.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMANAZIONE»

Descoperă întrebuințarea emanazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emanazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Della Emanazione Dei Fluidi Aeriformi Dalla Terra E Sua ...

Adolfo Corti. dio nel corpo ' luminoso " unr 'férza osCil; lante, che la ponesse in azionefj,' '_s'1' coine addiviene del Suono neil'ai'ià, ove si formano le ondulazioni sonore per l' azione gli'un'cor o vibrante. A H ' 1 ” " "1°, in! ristar.ò dall'entral'è- ...

Adolfo Corti, 1820

«L'operazione decisoria» da emanazione divina alla prova ...

“L'OPERAZIONE DECISORIA” DA EMANAZIONE DIVINA ALLA PROVA SCIENTIFICA Passando per Rabelais a cura di LUISELLA de CATALDO NEUBURGER 2014 PROPRIETÀ LETTERARIA RISERVATA Copyright 2014 Wolters Kluwer ...

Luisella de Cataldo Neuburger, 2014

Codice amministrativo

Ai fini dell'applicazione della parte terza del presente decreto: a) fino all' emanazione dei decreti di cui all'articolo 95, commi 4 e 5, continua ad applicarsi il decreto ministeriale 28 luglio 2004; b) fino all'emanazione del decreto di cui all' articolo ...

Vittorio Italia, 2008

Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM

Comunque, in attesa dell'emanazione di tali decreti, il D.Lgs. n. 241/2000 esce con una corposa aggiunta di ''allegati tecnici'' ed in particolare, come recita l'art. 152 bis: ''1. Fino all'emanazione del decreto di cui al comma 2 dell'articolo 1 ...

Gabriele Campurra, 2008

La ragione negli affetti: radice comune di logos e pathos

L'idea di 'emanazione' È convinzione di Tommaso che il gioco di ragione e affettività dipenda, in radice, dall'unica anima. Da qui, infatti, derivano le facoltà del soggetto, ma non per una causalità reale - tale cioè da porre l'effetto fuori dalla ...

Paolo Gomarasca, 2007

Il nuovo testo unico delle espropriazioni per pubblica ...

Nel caso dì approvazione di singola opera pubblica ai sensi dell' art. l6. l' Amministrazione procedente ha tuttavia la facoltà di indicare nell'atto produttivo della dichiarazione di p.u. il termine ultimo di emanazione del decreto di esproprio.

Maria Grazia Mazza, 2004

Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...

10.2.2 Competenza all'emanazione degli atti preordinati all'indizione della gara Come visto, il procedimento il cui esito sfocia nell'emanazione del bando di gara può variare in considerazione del singolo caso concreto. Tuttavia, in tema di ...

Studio Mariani, Menaldi & Associati

Plotino e la metafisica della contemplazione

Alcuni studiosi, infatti, prendendo alla lettera le immagini plotiniane, hanno definito erroneamente la derivazione del molteplice dall'Uno «emanazione»28. Rist ha giustamente osservato che vi è un abisso infinito tra l'Uno e tutte le cose, per il ...

Maria Luisa Gatti Perer, 1996

Repertorio di giurisprudenza amministrativa 2007. Percorso ...

865, Túnico presupposto per I'emanazione del decreto di espropriazione è costituito dalla prova, a carico dell'espropriante, di aver pagato aU'espropriato Tinden- nità provvisoria accettata o di averia deposítala presso la Cassa deposit! e ...

Gaetano Mastropierro, Angelo Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007

Il nuovo Testo Unico di sicurezza sul lavoro. il D.Lgsl. n. ...

l'emanazione. di. un. t.u.. sulla. 1. sicurezza. 1.1 Il quadro generale Com'è noto, con l'approvazione della l. 3 agosto 2007, n. 123, è stato definitivamente dato avvio, attraverso una specifica delega, all'emanazione di un t.u. teso al riassetto ...

Luigi Pelliccia, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMANAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emanazione în contextul următoarelor știri.

'Ndrangheta, coinvolto anche un trafficante svizzero nella maxi …

... di un'organizzazione criminale dedita al traffico illecito di reperti archeologici diretta emanazione della cosca Mancuso della 'ndrangheta. «Stretto web, Iul 15»

NuovaMente: “Situazione critica personale struttura Maropati” - CN24

... ne aspettare il percorso normativo che verrà delineato dal nuovo assetto della rete territoriale regionale di prossima emanazione e ponendo ... «CN24TV, Iul 15»

Venerdì alla Cgil di Asti incontro informativo sul Piano Straordinario …

E' in fase di emanazione un Decreto del Direttore Generale del Personale scolastico con il quale si indice il piano straordinario previsto dal ... «AT news, Iul 15»

Approvato il bilancio ed il nuovo Cda di Sviluppo Italia Abruzzo …

... dei soci di Sviluppo Italia Abruzzo spa, società controllata da Abruzzo Sviluppo spa che a sua volta è emanazione della Regione. E' stato ... «CityRumors.it, Iul 15»

Rent to buy, arriva la circolare dell'Agenzia delle Entrate - Leggo

Dopo l'emanazione del DL 133/2014, che ha espressamente disciplinato il contratto di rent to buy, ora anche l'Agenzia Entrate emana una ... «Leggo.it, Iul 15»

Concorso Dirigenti scolastici, via libera alla sanatoria per i presidi

Al contempo, si prevede che nelle regioni in cui, alla data di emanazione del DM sulle modalità di svolgimento del corso, i contenziosi relativi ... «Pensioni Oggi, Iul 15»

Finanza, banche e Germania: vincono i diritti universali? - AgoraVox …

... e trasformarsi in un'emanazione periferica dell'impero. Crescono pertanto disuguaglianze, si strutturano i bisogni ed i voleri dei pochi ricchi, ... «AgoraVox Italia, Iul 15»

Matera: Legittimità della nuova Giunta, ancora polemiche. E' botta e …

Il decreto di nomina della Giunta è un atto plurimo valido, ab origine nella sua interezza dal momento della sua emanazione. Esso diviene ... «MateraLife, Iul 15»

Fisco: L'interpello unico (?) nella delega fiscale | Ipsoa

8, infine, prevede l'emanazione di appositi provvedimenti del Direttore dell'Agenzia delle Entrate volti a definire regole attuative e procedurali ... «IPSOA Editore, Iul 15»

SuperAbile INAIL, Scuola e Formazione - La riforma sulla "Buona …

E gli alunni con disabilità? Per loro è prevista una delega al governo per l'emanazione di un successivo decreto legislativo il cui obiettivo sarà ... «SuperAbile, Iul 15»