Descarcă aplicația
educalingo
epurato

Înțelesul "epurato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EPURATO ÎN ITALIANĂ

e · pu · ra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPURATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPURATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția epurato în dicționarul Italiană

Prima definiție a epurării din dicționar este că este purificată, purificată, purificată: ulei și. Benzină pură. O altă definiție a curățitului este expulzată, scoasă dintr-un birou pentru o nevredință politică. De asemenea, este curățată persoana care a suferit un remediu: purjările politice.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPURATO

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPURATO

epotide · epperò · eppure · epsilon · epsomite · eptacordo · eptaedro · eptagono · eptano · eptasillabo · eptathlon · eptavalente · eptodo · epulide · epulone · epulonesco · epulonismo · epurare · epuratore · epurazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPURATO

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

Sinonimele și antonimele epurato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EPURATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «epurato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «epurato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPURATO

Găsește traducerea epurato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile epurato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epurato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

清除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

purgado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

purged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पर्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

продували
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

purgado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পার্জ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

purgé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dibersihkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gespült
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kabirat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thanh lọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியேறினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

साफ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

epurato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oczyszczone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

продували
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

purjate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκκαθαριστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spolades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

renset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epurato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPURATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epurato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epurato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epurato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPURATO»

Descoperă întrebuințarea epurato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epurato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Psicologia applicata e del lavoro in Italia: studi storici
Il decorso della curva del lavoro mentale epurato risultava influenzato dal genere di lavoro eseguito dai soggetti7. Il Dott. Volpe8 confermava tale differenza, che egli attribuiva al "riporto" nel metodo di lettura con addizioni di cifre legate dal ...
Giovanni Pietro Lombardo, Andrea Pompili, Valentina Mammarella, 2002
2
Il piacere dell'odio
Erano radicali, repubblicani in politica, e razionalisti nella religione, fautori di un cristianesimo epurato secondo un'interpretazione razionale della Bibbia, che li induce non solo a respingere qualsiasi autorità in materia di fede, e lottare in ...
William Hazlitt, 1996
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Sino ad oggi la capacità epurante è stata espressa solo in termini di valore assoluto. per esempio tonnellate di epurato e scarto. percentuali di schegge nell' epurato e nello scarto. Questi indici sono di valore per una fabbrica soltanto, ma,  ...
‎1956
4
Gladiatori
<<Giancarlo Fusco mi diceva a te non ti fanno andare avanti perché sei un fascista, sei un epurato, ti rendi conto che sei un epurato? <<Io gli dicevo Giancarlo, ma io non c'entro niente, io quando sono tornato dal campo di prigionia non ho ...
Antonio Franchini, 2010
5
Il mio cammino. Djénane Kareh Tager intervista Edgar Morin
Guardò la grafia sull'incarto e svenne. Dopo, portai a Panine una lettera della signora von Paulus per suo marito. Chefine hafatto Panine? Non saprei. Un epuratore? Un epurato? Un epuratore-epurato? Durante il suo soggiorno in Germania, ...
Edgar Morin, Djénane K. Tager, 2013
6
Vasco Pratolini: Una storia italiana
... mese, mi citi il caso di uno che praticamente venne messo in pensione avanti tempo, e con tutto suo danno, ecc. Ma io desideravo sapere il caso di un epurato, che non volendo il mensile, optò per la liquidazione. E certamente Pratolini 61.
Gabriele Giuseppe Gentilli, 2008
7
Lettere a Ruggero Jacobbi: regesto di un fondo inedito con ...
e i giovanissimi non stanno processando i «sessantottini» per la loro infatuazione di mao o di Fidel? bontempelli è stato epurato due volte, una dai senatori10 e una da picchi. Quante volte è stato epurato nietzsche? Quante lo sarà berlinguer ...
Francesca Bartolini, 2006
8
Inciucio
Per chiunque abbia sfiorato un epurato, terra bruciata. 8. Masotti, il censore censurato Qui si racconta della vita difficile di Giovanni Masotti, detto anche il Teddy Reno dei mezzibusti. Un giornalista anfibio, quasi transgenico, che riesce a ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
9
Le Leggi Razziali: scienza giuridica, norme, circolari
227, nota 64, definisce “caso eclatante” quello del Maggiore, per aver'egli epurato cinque docenti del suo ateneo (Emilio Segrè, Maurizio Ascoli, ... sua volta epurato “anche per la tolleranza del Rettore voluto dagli alleati, Giovanni Baviera”.
Saverio Gentile, 2010
10
Il messaggio ritrovato. L'orologio della notte e del giorno ...
I figli del Signore sono i fratelli del sole eterno; essi brillano già del fulgore dei gioielli celesti e possiedono la densità dell'oro epurato. 47'. Chi conosce la Madre libera 1 tra fino a Dio. uomo e pene- 48'. Il saggio parla e tace allo stesso tempo.
Louis Cattiaux, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPURATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epurato în contextul următoarelor știri.
1
Grecia: riaprono le banche. Mercati finalmente in vacanza? | Trend …
Sul fronte politico interno, tuttavia, il primo ministro Tsipras forte di un esecutivo epurato dei ribelli, non può contare su una maggioranza ... «Trend-online.com, Iul 15»
2
Il Make-Up dell'autunno-inverno 2015? Prendi esempio da Dior …
Per quest'autunno-inverno 2015 Peter Philips per Dior predilige il look epurato, ultra naturale e poco lavorato. Pelle di porcellana e tinte ... «Fashion Times, Iul 15»
3
Mercato Sorrento: Di Somma tra i "pro", Majella si accasa in Umbria
partite prima di essere epurato da Pirone dopo la sconfitta interna contro la Neapolis, si è accasato in Umbria. Vestirà la maglia biancorossa ... «Sport in Penisola, Iul 15»
4
Modella plus size criticata ferocemente dalla rete, ma lei risponde a …
Il messaggio, che epurato da ogni attacco personale e volgarità, poteva quasi essere un monito a non cadere nel circolo vizioso del lasciarsi ... «Fashionblog.it, Iul 15»
5
Che Italia è stata nel dopo Savani?
Presumo provenga dallo staff epurato lo scorso anno. krea 14 luglio 2015 alle 20:56. Potrebbero essere cavolate, ma qualche idea sulla fonte ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
6
La Juve, continua la caccia al trequartista: da Barcellona arriva un …
... fantasista, aveva messo nel mirino anche il colombiano e Willian. Potrebbe essere Torino, la destinazione dell'”epurato” della trequarti? «CalcioWeb, Iul 15»
7
Vidic al bivio: l'Inter ha già preso la decisione, lui?
EPURATO DI LUSSO – Il futuro di Nemanja Vidic è sempre più in bilico, essendo uno degli “epurati” di Roberto Mancini per la sua Inter ... «Inter-News, Iul 15»
8
Beppe, ripulisci il blog
... Riccardo Pacifici, il leader del Movimento 5 stelle aveva promesso che avrebbe epurato la sua piattaforma digitale di commenti antisemiti. «Il Foglio, Iul 15»
9
Arriva in Italia il primo biberon 100% plastic free che cresce con il …
A prima vista il design è epurato e molto semplice, con colori vivaci e allegri. La particolarità della linea Kiki di Pura è che a differenza di ogni ... «Fashion Times, Iul 15»
10
Brasile-Germania 1-7 un anno dopo, la perdita dell'aura verdeoro
Scolari ci pensa su e alla fine si dimette, in panchina torna Carlos Dunga, epurato per un calcio troppo difensivista e per l'eliminazione ai quarti ... «Eurosport IT, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epurato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epurato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO