Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erboso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBOSO ÎN ITALIANĂ

er · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erboso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erboso în dicționarul Italiană

Definiția de iarbă în dicționar este plină de iarbă, acoperită cu iarbă: drumuri iarbă, sol și.

La definizione di erboso nel dizionario è pieno d'erba, coperto d'erba: strada erbosa, terreno e.


Apasă pentru a vedea definiția originală «erboso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBOSO


barboso
bar·bo·so
bulboso
bul·bo·so
centocchio bulboso
centocchio bulboso
cerfoglio bulboso
cerfoglio bulboso
giaggiolo bulboso
giaggiolo bulboso
gibboso
gib·bo·so
giunco bulboso
giunco bulboso
gleboso
gle·bo·so
globoso
glo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nemboso
nem·bo·so
nimboso
nim·bo·so
orzo bulboso
orzo bulboso
piomboso
piom·bo·so
ranuncolo bulboso
ranuncolo bulboso
rimbomboso
rim·bom·bo·so
sparviere corimboso
sparviere corimboso
terreno erboso
terreno erboso
torboso
tor·bo·so
verboso
ver·bo·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERBOSO

erbeggiare
erbetta
erbicida
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato
erborista
erboristeria
erboristica
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erbuccia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBOSO

aglio globoso
amoroso
bulbocastano globoso
cardo corimboso
curioso
doloroso
famoso
finocchio acquatico globoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
soso
zigolo globoso

Sinonimele și antonimele erboso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «erboso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBOSO

Găsește traducerea erboso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile erboso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erboso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

绿色的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

herboso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

grassy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معشوشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

травянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gramíneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শ্যামল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

herbeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

grasig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

草深いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

풀이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

serta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cỏ mọc đầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புல்தரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गवताळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çimenli
70 milioane de vorbitori

Italiană

erboso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trawiasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трав´янистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ierbos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χορτώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gräs-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Urte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erboso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erboso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erboso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erboso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERBOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erboso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erboso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erboso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBOSO»

Descoperă întrebuințarea erboso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erboso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La contessa di Colle Erboso commedia per musica da ...
Giuseppe Foppa, Papi, minore Cecconi, Gennarino Luzio, cantante Cantarelli, cantante Crespi, Giovanni violinista De Lorenzo, Niccola Bozzaotra, Francesco Rossi, Giovanni Macchinista Sacchetto, Pietro Generali. mm L ' '»'W"“'"“ ' ' ! ,, ' ,f 1  ...
Giuseppe Foppa, Papi, minore Cecconi, 1820
2
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
Questa tecnica consiste nella messa a dimora di stoloni, rizomi oppure zolle di dimensioni medio-grandi o di zolle piccole di tappeto erboso. E' una pratica più costosa della semina ma consente un più rapido e sicuro insediamento del ...
Metwaly Nabawy, 2006
3
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
Su questo è situato un terreno vegetale dalla buona condizione fisica sul quale a sua volta si impianta lo strato erboso vero e proprio (fig. 27). Le piante che compongono il manto dovranno avere diverse caratteristiche visuali e funzionali;  ...
Arie Gottfried, 2004
4
Progetto, impianto e cura del prato
LAVORI DI RIPARAZIONE DEL TAPPETO ERBOSO Proprio come accade ai tappeti veri e pro- pri, può capitare che il manto erboso si laceri per usura, bruschi impatti oppure danni provocati da insetti o malattie. Diversamente che nel caso ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta, 2006
5
Campeggi in Italia
no pianeggiante, in pendenza, a terrazzi, erboso e in terra battuta Dotazioni: giochi bambini, bar, spaccio, bocce, pallavolo, lavatrice, camper service, animali ammessi Zona campeggio: 150 piazzole, ospiti max 280, 3 gruppi servizi sanitari  ...
‎2005
6
Guida ai camping in Italia 2004
□HOI lung UDAY** lungomare L Da Vinci, 46/bis 60019 Senigallia (AN) tei e fax 07 164740 fs. 0717922376 Caratteristiche: sul mare; terreno pianeggiante erboso, buona ombreggiatura. Costa sabbiosa. Apertura: dal 1° maggio a metà ...
‎2004
7
Il maxi libro del giardino
Raramente accade che un prato naturale sia così bello da meritare il nome di “ tappeto erboso”, che è per definizione un'estensione di terreno rivestita da una cotica uniforme e compatta, costituita da un'unica essenza prativa o da un ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
8
Bollettino della Societa geografica italiana
Andando a mezzodì e seguendo il margine meridionale di un lago salato, la via correndo attraverso pianure con boscaglie piuttosto fitte, venimmo ad aeeamparci in un punto erboso con acqua detto Murrunggnulgo, situato ad occidente del ...
‎1870
9
Bollettino della Società geografica italiana
... che i due mammelloni di Tulla-guddù, il più grande di tutti ed il solo abitato, coli ' apparenza di due monticoli riarsi e senza un filo di vegetazione. Il giorno dell' arrivo volli attraversare col Re il pantano erboso per vedere meglio il lago ; la ...
‎1889
10
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
11.4 Trapianto del tappeto erboso con zolle* II trapianto su terreno nudo di porzioni di prato (zolle erbose), fino a ricoprirne interamente la superficie e formare così un prato pronto all'uso, prende comunemente il nome di rinzollatura. Le zolle ...
Pietro Piccarolo, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erboso în contextul următoarelor știri.
1
Nuovo Euganeo, a bilancio non c'è un euro - Il Mattino di Padova
Eppure il Plebiscito ha già visto il pallone nel suo manto erboso: qualche anno fa vi giocò il San Paolo, squadra di serie D. «Già allora fu ... «Mattino Padova, Iul 15»
2
date e orari delle partite dei viola - Fiorentina.it
Il 2 agosto al Franchi, con il manto erboso completamente rifatto, la terza gara della International Cup e contro il Barcellona dell'ultimo triplete ... «Fiorentina.it, Iul 15»
3
La Spoon River degli impianti che la città ha cancellato
Sotto la torre Maratona in piazza d'Armi esisteva un rettangolo erboso, in via Ponchielli un terreno con un tombino da «dribblare», mentre a ... «La Stampa, Iul 15»
4
Quando sdrariasi sull'erba diventa irritante - Io Donna
... spiacevole sorpresa: la comparsa di macchie pruriginose su braccia, gambe e su ogni parte di pelle entrata a contatto con il manto erboso. «IO donna, Iul 15»
5
Un Dio sulla fascia - Il Foglio
... l'indomabile Zigo, il tombeur de femmes più chiacchierato di Verona, preferiva la vita fuori da quel rettangolo erboso, così stretto e soffocante ... «Il Foglio, Iul 15»
6
Pescara, arriva Jovanotti ma l'Adriatico è senza protezioni …
... chi organizza i concerti allo stadio Adriatico e chi preferirebbe vedere salvaguardato il manto erboso sul quale gioca la squadra del Pescara. «CityRumors.it, Iul 15»
7
Positano News - Napoli. San Paolo: count down per Jovanotti …
... il tnt termoisolante tra piastre metalliche e manto erboso che ha impedito a prato e radici di raggiungere temperature per loro insopportabili. «Positanonews, Iul 15»
8
#Moccone2015, terzo giorno di ritiro. Domani prima amichevole
Dopo la mattinata di riposo concessa da mister Juric, gli squali sono tornati questo pomeriggio a calcare il manto erboso del Complesso ... «F.C. Crotone, Iul 15»
9
Airuno: i Dragonbolli vincono il torneo serale di calcio a 7 …
... in collaborazione con la consulta Giovani e Sport, ha voluto ringraziare gli oltre 150 giovani transitati sul manto erboso durante i vari tornei e ... «MerateOnline, Iul 15»
10
Su il sipario sul Cameri 2015-16 - I AM CALCIO NOVARA
... il fotovoltaico per i vari spogliatoi, la zona ristoro e, "dulcis in fundo", la trasformazione del manto erboso del campo sussidiario in sintetico. «I am CALCIO, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erboso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erboso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z