Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eschileo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCHILEO ÎN ITALIANĂ

e · schi · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCHILEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCHILEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschileo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eschileo în dicționarul Italiană

Definiția unui eskyl în dicționar este reprezentată de poetul grecesc grec Aeschylus.

La definizione di eschileo nel dizionario è del poeta tragico greco Eschilo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eschileo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCHILEO


equiseto fluviatileo
equiseto fluviatileo
galileo
ga·li·le·o
giubileo
giu·bi·le·o
ileo
i·le·o
pileo
pi·le·o
propileo
pro·pi·le·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESCHILEO

escavare
escavatore
escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti
escettare
eschera
escherichia
eschimese
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschiudere
eschscholzia
esci
escire
escissione
escisso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCHILEO

achilleo
aculeo
antinucleo
ceruleo
culeo
culleo
eculeo
eleo
erculeo
ibleo
jaleo
malleo
mausoleo
melleo
nucleo
paleo
rotuleo
scaleo
soleo
speleo

Sinonimele și antonimele eschileo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eschileo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCHILEO

Găsește traducerea eschileo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eschileo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eschileo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

埃斯库罗斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Esquilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Aeschylus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Aeschylus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إسخيلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Эсхил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ésquilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইস্কাইলাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Eschyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Aeschylus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aischylos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アイスキュロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아이스킬로스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Aeschylus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Aeschylus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அஸ்கிலஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Aeschylus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Aeschylus
70 milioane de vorbitori

Italiană

eschileo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ajschylos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Есхіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Eschil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αισχύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Aeschylus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Aischylos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Aeschylus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eschileo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCHILEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eschileo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eschileo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eschileo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCHILEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eschileo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eschileo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eschileo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCHILEO»

Descoperă întrebuințarea eschileo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eschileo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Persiani
Stabilita l'ascendenza divina e verificato il suo perdurare nella dinastia, il catalogo eschileo richiama le peculiarità del sistema annotando le deviazioni dalla sua genesi, incompatibili con l'Ordine trasmesso dallo axfjrcxpov eùGuvxT) piov.
Aeschylus, Luigi Belloni, 1994
2
Antropologia e apocalittica
Infatti con chiarezza l'excursus presenta il superamento di loimos e limos, i quali a loro volta offrono parallelismi con la pestilenza che compare nel testo eschileo e la fame citata nell'iscrizione di Dario. Quanto alla guerra civile del testo ...
Maria Vittoria Cerutti, 1990
3
Argo:
Queste professioni di riconoscimento dei meriti di Atene da parte di Adrasto appaiono non poco lontane dalle parole di sempiterna alleanza pronunciate dall' Oreste eschileo subito dopo la sua assoluzione nel processo in Eum. 762-774' 1S.
Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, 2006
4
Parnaso straniero: 5.1: Greci
Lasciatelo ir: molto trabocca Questo Eschileo versanoEultmna E perché ciòc? Bacco Perché, qual suole il venditor di lana, Che inalliala, inalliato ha con lo sperchio Eschilo il suo: qual piuma all'aure vana, All'opposto ci svolazza il tuo ...
‎1841
5
La favola in Aristofane
(v. 807), la forma verbale Æk£smesqa, con desinenza poetica, eleva improvvisamente il dettato, ponendo le premesse per la citazione tragica (così Dunbar 1995, p. 488) e riprendendo, peraltro, l'¡liskÒmesqa del passo eschileo ( vedi infra).
Silvio Schirru, 2009
6
L'alternativa fantasma: Pasolini e Leiris, percorsi ...
Questa, non altra, è la trama dell'Orestiade490. È con questa impostazione, dunque, che Pasolini si accosta al testo eschileo per ricavarne una traduzione il più possibile attualizzante. Risulterà sufficientemente chiaro, del resto, come dietro la ...
Alessandro Barbato, 2010
7
Aristophanes - Bacchylides
764 M. (= 347 R.) naraç te Dirkhç, da dramma eschileo incerto: elabe ( Aristophanes)ode;thn arcahn ek twn tou Aioçculou ΔAargeiwn,en aiç:o paça dΔ hJpaatriço ⁄ õnaraç te (?)Õ ⁄ Dirkhç agcai furetai pedon. La presenza della diple ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
La bi-logica fra mito e letteratura: saggi sul pensiero di ...
... non deve in nessun modo alimentare la tendenza a mettere il Prometeo fuori del macrotesto eschileo; semmai deve spingere a cercare quello che in filologia si chiama l'antenato comune: e questi è l'Achille omerico, in particolare quello del  ...
Pietro Bria, Fiorangela Oneroso, 2004
9
Opere tragiche
Lasciatele ¡r: moi to trabocca Questo Eschileo versone. E perché ciôe? НАCCO. Perché , qual suole il venditor di lana , Che inaffiala , inaffiato ho con lo Sperchio Eschilo il suo ; qual pinma alPaure vana, All' opposto ei svolazza il tuo versicolo  ...
Vittorio Alfieri, 1809
10
Controversie. Dispute letterarie, storiche, religiose ...
I due campi semantici finora considerati, quello visivo e quello uditivo, veicolati ambedue dalla parola, in Eschilo sono accomunati anche dall'idea di “tracotanza ”: la bybris si manifesta, all'interno del racconto eschileo, soprattutto come ...
Gloria Larini, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCHILEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eschileo în contextul următoarelor știri.
1
La Compagnia teatrale "Sogn'attori" del Liceo Colombo in scena …
Ne risulta uno spettacolo corale di profonda intensità, capace di rendere bene il dramma eschileo che può essere considerato una sorta di psicodramma in cui ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
2
Ragazzi sul palco del...Festival mercoledì 8 luglio ore 21
Ne risulta uno spettacolo corale di profonda intensità, capace di rendere bene il dramma eschileo che può essere considerato una sorta di ... «SavonaNews.it, Iul 15»
3
Ovadia regista debutta con il teatro dell'accoglienza
Una versione assai evocativa della dolorosa attualità, spesso tragica, del testo eschileo che i cinquemila del teatro Greco di Siracusa hanno ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
4
Le Supplici a Siracusa, tra democrazia e accoglienza dello straniero
Certo alcune potenti immagini del testo eschileo sono smarrite all'interno della traduzione in siciliano, in metrica per far da testo alla musica, ... «NewNotizie, Mai 15»
5
Reggio: sabato al Liceo Classico "Tommaso Campanella" la …
... Eschilo”, offrendo una interessante ed attuale prospettiva di lettura del dramma eschileo, incentrato sul tema dell'accoglienza dello straniero. «Stretto web, Apr 15»
6
Gara di traduzione dal greco a Gela, vince una studentessa torinese
A lei, unica donna in lizza su 21 concorrenti, è stato assegnato il primo posto (e il premio di mille euro) nella nona edizione dell'Agon Eschileo, ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
7
Gela, Agòn Eschileo: la gara nazionale di greco tra licei - Video
GELA. 'Torna a Gela l'appuntamento con l'Agòn Eschileo, una gara nazionale di greco che vede sfidarsi 21 liceali, provenienti da 10 diversi ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
8
Gela, capitale del mondo classico per un giorno
... gara di greco. Si tratta della nona edizione dell'Agòn Eschileo, una competizione che si svolge ogni due anni. Il servizio di Donata Calabrese ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
9
Caltanissetta, il liceo classico “R. Settimo” rappresenta uno stralcio …
Il dramma eschileo è andato in scena a Caltanissetta il 29 maggio 2012, con la regia di Marco Tringali, proponendo un'intensa riflessione sul ... «il Fatto Nisseno, Dec 14»
10
Ricci/Forte, ritorno a Eschilo. "Un nuovo feeling con gli dei"
... a un'appartenenza bestiale, al chiacchiericcio preconfezionato, ma anche al tema eschileo tra polis e dimensione storica". Finora ricci/forte ... «La Repubblica, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eschileo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eschileo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z