Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eschiudere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCHIUDERE ÎN ITALIANĂ

eschiudere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESCHIUDERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschiudere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eschiudere în dicționarul Italiană

Prima definiție pe care o excludem în dicționar este să nu acceptați: am vrut și eu. din călătorie; ei te vor exclude din examene. O altă definiție care trebuie exclusă este excluderea, cu excepția: Îmi place toate sporturile, cu excepția celor violente. Excluderea este, de asemenea, excluse din cameră.

La prima definizione di eschiudere nel dizionario è non accogliere: lo vollero e. dalla gita; ti escluderanno dagli esami. Altra definizione di eschiudere è eccettuare, fare eccezione per: mi piacciono tutti gli sport escludendo quelli violenti. Eschiudere è anche lo esclusero dalla sala.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eschiudere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCHIUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESCHIUDERE

escellenza
escerti
escettare
eschera
escherichia
eschileo
eschimese
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschscholzia
esci
escire
escissione
escisso
esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCHIUDERE

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
estrudere
inchiudere
intercludere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Sinonimele și antonimele eschiudere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eschiudere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCHIUDERE

Găsește traducerea eschiudere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eschiudere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eschiudere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

eschiudere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eschiudere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eschiudere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eschiudere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eschiudere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

eschiudere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eschiudere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

eschiudere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

eschiudere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eschiudere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eschiudere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

eschiudere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

eschiudere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eschiudere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

eschiudere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

eschiudere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eschiudere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eschiudere
70 milioane de vorbitori

Italiană

eschiudere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eschiudere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

eschiudere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eschiudere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

eschiudere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eschiudere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eschiudere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eschiudere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eschiudere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCHIUDERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eschiudere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eschiudere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eschiudere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eschiudere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCHIUDERE»

Descoperă întrebuințarea eschiudere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eschiudere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. delle voci alle quali si riferiscono le osservazioni del presente volumetto. Modena, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1848. Acclimatare. Accludere (V. Eschiudere ) . Adragauti. Affittauziere ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Perchè, vedete, noi poveri diavoli di Lom- bardacci dalla sbadala indiscretezza non possiamo capire come voi , venerabili vocabolisti, ne consentiate, e vi crogioliate nel consentirli, conchiudere e concludere , escludere ed eschiudere, ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Perché, vedete, noi overi iavoli di Lombardacci dal a sbadala indiscretecza non possiamo capire come voi, venerabili vocabolisti, ne consentiate, e vi crogiolìate nel consentirli, conchiudere e concludere, escludere ed eschiudere, includere ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
Delitto. ESCETTÁTO. add. Eccettoatö. ESCEZIONE. ». f. Eccezione. ESCHERMIDÓRE. i. m. Schermidore. ESCHÉTTA. dim. d' Esca. ÉSCHIO. ». m. Sorta d'albero simile alla Quercia. , ESCHIUDERE. lo steSSO Che ESCLUDERE. ESCIÁME.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Soria d' albero simile alla Qaer- cia. , ESCHIUDERE. lo stesso die EsCLUDEUE. ESClAME. s. m. Sciame. ESCÍDIO. s. m. Eccidio. ESCIMENTO. s. m. Uscimcnto. ESCIRE. vedi ÜSCIRE. ESCÍSO. add. Stagliato. ESCITA. Vedi ÜSCITA. escitAre.
Pietro Fanfani, 1863
6
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Eschiudere, Escludere. Ii. Eschiuso. L. Med. 2. 166'. (allx'. T. esclusu Opusc. S. ( iris. 200. Escludendo. Stur. Eur. 3. 67. Escludere, C1'. Escluse. Bern. Orl. 3. 8. 1. Tass. 7. 57. Escludente. Cr. Cuicc. Star. 12. (312. Escluso. Cr. Segu. Preci. 9. 4.
Giacomo Roster, 1826
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ma se ad eschiudere Tommaso basta una qualunque ben provata anteriorita; ad attribuire poi positivamente il famoso libro a Giovanni Gersenio Abbate di S. Stefano di Vercelli occorre che quellfanteriorità si provi tale da condurre al tempo in ...
‎1881
8
Storia delle vite de' Pontefici di Bartolommeo Platina e ...
... e tenevano Castel Sant' Angiolo per impedire la di lui Coronazione : ina c ', essi fortificavano in suo favore pontemolle : che il Papa godeva della amiCizia del Re Ruggieri , e ch' erano d' aCcordo per eschiudere lui dalla lmperial. Corona .
‎1761
9
Opuscoli religiosi, letterari e morali
... abbastanza chiaro che non solo intendevano di eschiudere la semola, ma ancora di lasciar fuori una parte di fiore, o se non altro di farina buona. E non sono punto da imputare alla Crusca le ridicolaggini de' oruscanti. Ora è mutato il vezzo, ...
‎1868
10
Dell'antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
[tm , sapendo bene altresì , 6116,16, Fase' dal# al palato sogliono acidirsi ( per non dire ) , imputridir/i-_ncllo [fornace , e chi non sà che la pucrcdine sia di fomento , non gia genoma: allo eschiudere i Vermi dalle' Vuovd's'xff \ ~;* r . .: ~ a Ji"" ...
Niccolo Graniti, 1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eschiudere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eschiudere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z