Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eschimese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCHIMESE ÎN ITALIANĂ

e · schi · me · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCHIMESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCHIMESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschimese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eschimese

eschimos

Eschimese

Cuvântul "Eschimese" se referă la două grupuri etnice principale: Inuitul și Yupikul. Inuitul și Yupik vorbesc două limbi diferite care încă mai au asemănări dialectale remarcabile. Acest exonon, utilizat de Algonchini și Cree pentru a indica în mod obișnuit locuitorii zonei arctice, este inuit și Yupik este considerat nerecunoscător. Cuvântul vine de la cree aayaskimeew, ceea ce înseamnă "producătorul de snowshoe". Pentru a fi considerat, în schimb, paraetologia, derivarea foarte publicată din cuvântul ashiship o asinipahă, care înseamnă "mănâncătoare de carne crudă". O familie inuită într-o fotografie a secolului al XX-lea ... Con la parola "Eschimese", si indicano due principali gruppi etnici: gli Inuit e gli Yupik. Gli Inuit e gli Yupik parlano due lingue diverse che hanno comunque notevoli somiglianze dialettali. Tale esonimo, adoperato da Algonchini e Cree per indicare genericamente i popoli della zona artica, è da Inuit e Yupik ritenuto dispregiativo. La parola deriva dal cree aayaskimeew, che significa "fabbricante di racchette da neve". Da considerarsi invece paraetimologia, la molto pubblicizzata derivazione dalla parola anishinabe ashkipok che significa "mangiatori di carne cruda". Una famiglia inuit in una foto dei primi anni del Novecento...

Definiția eschimese în dicționarul Italiană

Prima definiție a eschimosului din dicționar este reprezentată de coastele arctice ale Americii și ale Asiei. O altă definiție a eschimosului aparține populației eschimo. Eskimo este, de asemenea, limba eschimo.

La prima definizione di eschimese nel dizionario è delle coste artiche dell'America e dell'Asia. Altra definizione di eschimese è appartenente alla popolazione eschimese. Eschimese è anche la lingua eschimese.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eschimese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCHIMESE


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
eskimese
eskimese
esquimese
esquimese
francese
fran·ce·ʃe
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
milanese
mi·la·ne·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
sanremese
san·re·me·se
siamese
sia·me·se
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESCHIMESE

escavatore
escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti
escettare
eschera
escherichia
eschileo
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschiudere
eschscholzia
esci
escire
escissione
escisso
esclamare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCHIMESE

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
genovese
marchese
norvegese
olandese
pavese
portoghese
pugliese
sammarinese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

Sinonimele și antonimele eschimese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eschimese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCHIMESE

Găsește traducerea eschimese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eschimese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eschimese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱斯基摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esquimal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Eskimo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एस्किमो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإسكيمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эскимос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esquimó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এস্কিমো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Esquimau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Eskimo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Eskimo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エスキモー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에스키모의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Eskimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vùng bắc cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எஸ்கிமோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एस्किमो जातीचे लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Eskimo
70 milioane de vorbitori

Italiană

eschimese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Eskimos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ескімос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eschimos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εσκιμώος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Eskimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Eskimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Eskimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eschimese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCHIMESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eschimese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eschimese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eschimese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCHIMESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eschimese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eschimese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eschimese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCHIMESE»

Descoperă întrebuințarea eschimese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eschimese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
Capodanno eschimese è una periodica riplasmazione del mondo, una rinascita mitico-rituale della vita a seguito della grande crisi «di morte». In effetti, la morte trova la sua espressione rituale concreta almeno in un caso, nel Capodanno ...
Vittorio Lanternari, 2004
2
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Tutti a costruire battelli e bastimenti, altri a tirar su monumenti, altri ancora buttano giu appunti, disperati senza fine, giovanotti e ragazzine, ma quando arrivera Quinn l'eschimese per la gioia salteranno tutti quanti. Tutti fuori, tutti dentro, come ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
3
Un secolo al cinema
Nanook From the North Documentario - Usa - 1922 - B/N - 55' Regia Robert J. Flaherty - Interpreti Allakarialuk, gli abitanti del villaggio di Port Harrison. Le azioni quotidiane e le giornate dell'eschimese Nanuk, della moglie Nyla, dei suoi due ...
Gaetano Sandri
4
La grande beffa: sessualità delle donne e scambio ...
... con chiunque ne faccia richiesta» [corsivo mio], fino ad arrivare a includere istituzioni e consuetudini come le case dei giovani presso i Masai e altri popoli, l' ospitalità sessuale eschimese, il rapporto sessuale con più compagni del marito la ...
Paola Tabet, 2004
5
Fiabe da tutto il mondo
fiaba eschimese C'era una volta il figlio di un capotribù di carattere capriccioso e di umore sempre variabile. Si stancava subito delle sue occupazioni, dei suoi trastulli, delle persone che lo circondavano. Aveva quasi sempre l'aria scontenta,  ...
Carla Poesio, 2003
6
L'arte di baciare: Tutti i segreti del più dolce piacere ...
Il. bacio. all'eschimese. Congratulazioni, mio caro lettore! Sei giunto all'obiettivo che ti eri prefisso. Hai baciato un bocconcino degno di un re, godendo insieme a lei di meravigliosi baci sulle guance, sulle labbra e sul collo. Hai usato anche la ...
William Cane, 2011
7
I mongoloidi. Figli della speranza
Se mostrassi al lettore le fotografie di un bambino giapponese, di un bambino indiano dello Xingu, e di un bambino eschimese e gli chiedessi di prendere il giapponese, potrebbe prendere invece l'indiano o l'eschimese. Tutti e tre sembrano ...
Raymundo Veras, 1994
8
Ispettore Bomb alla ri... scossa!
Massimo Indrio, Stefano Hollesch. lare! - dice Dello mentre segue Perry Bomb verso la porta d'ingresso. - Ti dico che è vero! - risponde l'ispettore, ma quando giungono alla porta, l'eschimese è scomparso. - Io non vedo nessun eschimese!
Massimo Indrio, Stefano Hollesch, 2004
9
Ciliegie o ciliege?
... o esercitazzione? esercitazione esibizione o esibizzione? esibizione esìlaro o esilàro? esìlaro esitazione o esitazzione? esitazione esiziale o esizziale? esiziale eskimese, eschimese o esquimese? meglio eschimese esofagèo o esofàgeo?
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
10
Mary Poppins
Non ebbe tempodi rispondere, tuttavia, perchéin quel momento, fuori dall' apertura di unodei blocchi di ghiaccio, emerse un Eschimese. La suabruna faccia rotonda era circondata dauncappuccio dipelliccia bianca e teneva unlungo mantello ...
Pamela Lyndon Travers, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCHIMESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eschimese în contextul următoarelor știri.
1
Amber Rose | il lato B è da infarto nelle nuove foto pubblicate sui …
In tutti i look l'eccesso è d'obbligo: d'inverno si osa con colbacco e gilet di pelliccia da perfetta eschimese, ma è l'estate la stagione migliore per dare sfogo alle ... «Zazoom Blog, Iul 15»
2
Giornata mondiale del bacio 2015: ecco i 5 baci più curiosi del mondo
Gesto vietato in pubblico perché considerato particolarmente sensuale. - Il bacio eschimese. Tra i baci curiosi, è sicuramente il più conosciuto: ... «UrbanPost, Iul 15»
3
I bambini eschimesi deportati in Danimarca
Nell'orfanotrofio, ai bambini fu proibito di parlare l'eschimese, la lingua della Groenlandia. Helene avrebbe voluto ricominciare a studiarlo, ma ... «The Post Internazionale, Iun 15»
4
[:it]Cai Milano, una serata per Carlo Mauri[:]
... diventando un alpinista delle Alpi, uno sherpa sull'Himalaya, un eschimese in Groenlandia, un discendente degli Incas sulle Ande, un masai ... «Montagna.tv, Iun 15»
5
Alessandro D'Alatri, il mio bicchiere è mezzo pieno
... o 'paraflu', girato presso l'isola di Baffin, non lontana dal Polo Nord, cercando d'insegnare a un eschimese come pronunciare la lettera 'f'. «LiberoQuotidiano.it, Iun 15»
6
Amber Rose star dell'eccesso: dai vestiti minimal al topless su …
In tutti i look l'eccesso è d'obbligo: d'inverno si osa con colbacco e gilet di pelliccia da perfetta eschimese, ma è l'estate la stagione migliore per ... «LaPresse, Iun 15»
7
120 anni di cinema del reale in rassegna al MIC
La retrospettiva partirà con Nanuk l'eschimese (1922), capolavoro immortale di Robert J. Flaherty, considerato il primo cineasta, insieme a ... «Milano Weekend, Mai 15»
8
Un blogger italo-berliner inventa una parola tedesca al giorno per …
Mi sono fleshata quando ho scoperto che in arabo ci sono un sacco di modi per dire “sabbia”, stessa cosa con la neve per l'eschimese, tipo. «il Mitte, Mai 15»
9
Petrolio: Obama dà il via libera a Shell per trivellare Artico, ira …
Qui vive una popolazione eschimese la cui sopravvivenza si basa sulla caccia alle balene. La comunità si oppone alle perforazioni perché ... «euronews, Mai 15»
10
Successo di Paris Tribal: il gallerista Anthony JP Meyer spiega come …
Ho messo a confronto l'arte oceanica e l'arte eschimese. Entrambe sono in diretto contatto con l'Oceano Pacifico. Il mio interesse nell'arte ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eschimese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eschimese>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z