Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escomio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCOMIO ÎN ITALIANĂ

e · sco · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOMIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOMIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escomio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escomio în dicționarul Italiană

Definiția escomium în dicționar este încheierea contractului de închiriere, evacuare; concedierea colonelului și a împrumutatului.

La definizione di escomio nel dizionario è disdetta di locazione, sfratto; licenziamento del colono e del mezzadro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «escomio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOMIO


acromio
cro·mio
binomio
bi·no·mio
encomio
en·co·mio
frenocomio
fre·no·co·mio
gerocomio
ge·ro·co·mio
gerontocomio
ge·ron·to·co·mio
manicomio
ma·ni·co·mio
mendicicomio
men·di·ci·co·mio
monomio
mo·no·mio
nosocomio
no·ʃo·co·mio
pedocomio
pe·do·co·mio
polinomio
po·li·no·mio
poontocomio
poontocomio
quadrinomio
qua·dri·no·mio
trinomio
tri·no·mio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESCOMIO

esclusivo
escluso
esclusorio
escogitabile
escogitare
escogitativa
escogitativo
escogitatore
escogitazione
escomiare
escoriare
escoriarsi
escoriativo
escoriazione
escrando
escreato
escrementale
escrementi
escrementizio
escremento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOMIO

Dio mio
astemio
cadmio
cloroformio
daimio
epitalamio
esimio
fermio
gremio
lamio
laudemio
mio
neodimio
olmio
osmio
premio
proemio
risparmio
volframio
wolframio

Sinonimele și antonimele escomio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «escomio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOMIO

Găsește traducerea escomio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile escomio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escomio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

escomio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escomio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

escomio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

escomio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

escomio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

escomio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escomio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

escomio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

escomio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

escomio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

escomio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

escomio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

escomio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

escomio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

escomio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

escomio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

escomio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

escomio
70 milioane de vorbitori

Italiană

escomio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

escomio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

escomio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

escomio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

escomio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

escomio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

escomio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

escomio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escomio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOMIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escomio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escomio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escomio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCOMIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escomio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escomio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre escomio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOMIO»

Descoperă întrebuințarea escomio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escomio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale teorico-pratico sui sequestri e sulle altre cautele ...
CONTRO N. 0. pure possidente con cui Chiede, che venga decretato l'escomio di N. O. dallo stabile entro descritto. iALLEGATl A. Istanza . . . . in fascicolo con inserti. -_ B. Convenzione. NB. Si potrà anche prima di domandare Fassegno, fare ...
Liberale Baretta, 1843
2
Vocabolario Bresciano-Italiano: Appendice e rettificazioni ...
Ertécia. V. vertécia. Ertuûz. Dotto. Sapiente. Erûr de lengua o de pèna. Scorso di lingua o di penna. Escomià, dá l'escomio. V. escomio. A. Escomio. Esclusione. Cacciata. Congedo. S Dâ l' escomio. Congedare. Licenciare. Dar commiato. Ese.
Giovanni Battista Melchiori, 1820
3
Questioni attuali di legislazione e giurisprudenza rurale: ...
RISPOSTA Osservazioni Per gli articoli combinati 1651, 1654, del Codice civile, soltanto quando la mezzadria ha una determinazione di tempo e si può provare mediante la prova legale del contratto, si deve dare l'escomio nei termini stabiliti  ...
Aronne Rabbeno, 1871
4
Saggio di giurisprudenza agraria: testo e comento di parte ...
Quale sarà in quei casi il tempo in cui si dovrà dare l'escomio? La soluzione parci assai chiara, se vi è nel contratto di mezzadria la prefinizione di tempo si dovrà seguire anche in quei casi per l'escomio le consuetudini locali. Nel silenzio  ...
Aronne Rabbeno, 1869
5
La politica quale antiossidante
L'ESCOMIO Anche a Sinistra, lui fu filosofico, consigliere senza spavalderia. Gradirà il presente elogio strofico e la rima tagliente, con allegria? Mal governano un mondo catastrofico quasi fosse privata fattoria. Gli rivolgo un escomio, ...
Antonio Andriani, 2010
6
Dallo sfratto alla riconsegna nel processo locatizio. Con CD-ROM
Le concrete modalità operative legate all'escomio dipendono da ogni singola situazione specifica che si potrà presentare all'ufficiale giudiziario; il secondo comma dell'articolo 608 c.p.c. prevede che: nel giorno e nell'ora stabiliti, l'ufficiale La ...
Alessandro D'Ancona, Saverio Luppino, 2014
7
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
... impiego non contrattualizzato, esula dalla sfera di cognizione di questo giudice , anche la connessa controversia afferente all'escomio del soggetto fruitore di un alloggio di servizio appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario; rilevato, ...
Paolo Loro, 2011
8
Il sole dell'avvenire
Ora mi toccheràperdere altro tempo per redigere l'escomio!» «Escomio?» sussurrò Riccardo. «Sì. È vero che a novembre mancano ancora quattromesi, ma di pratiche cosìneho unaquantità. Eaognuna vaallegato ildettaglio di ciò che il ...
Valerio Evangelisti, 2013
9
Diritto civile
... di sfratto per risoluzione o per asserita scadenza del rapporto, verrebbe meno con la sottrazione del fondo rustico, cioe` del fondamentale elemento dell' azienda agricola, qualora il successivo giudice riformasse la sentenza di escomio. 3.2.
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009
10
Ruritalia. La rivincita delle campagne
Il padrone non tollera il gesto e allontana seduta stante la famiglia dalla cascina, attuando un escomio violento e crudele. Gli altri mezzadri assistono rassegnati alla partenza della sventurata famiglia che trasporta le poche masserizie su un ...
Corrado Barberis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOMIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escomio în contextul următoarelor știri.
1
Buenos Aires, l'esperimento dell'hotel Bauen, impresa senza padroni
Il caso fu però archiviato per insufficienza di prove e adesso torna a manifestarsi lo spettro dell'escomio. L'Hotel, che funziona a pieno ritmo ... «La Repubblica, Iul 14»
2
Ex vigili del fuoco foggiani a rischio sfratto, l'on. Di Gioia …
... nel corso degli ultimi anni, sono stati emessi atti di escomio nei confronti di Melino, Antenozio e Fontanas, in base alla Legge 12 luglio 1991. «FoggiaToday, Apr 14»
3
Jesi sfratta tomba di madre d'eroe La sdegno del nipote concorezzese
Il Comune lo chiama «dichiarazione decadenza concessione» ed ha l'effetto di un escomio. Sono persone vissute tra l'Ottocento e il ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Dec 13»
4
Sfratto alle ultime casette del mercato fisso in piazzale della Pace …
Chi non lo farà, sarà mandato via a forza: la Giunta ha dato “mandato al Settore Patrimonio di provvedere al recupero dell'area e all'escomio, ... «ParmaQuotidiano.info, Nov 13»
5
Sfratti alloggi Gozzini, Bordo: subito la sospensione
... procedure di escomio in atto e di rivedere la normativa vigente al fine di garantire il mantenimento del diritto all'assegnazione dell'immobile, ... «StatoQuotidiano.it, Sep 13»
6
Il giudice accoglie il ricorso dell'avvocato Carlo Fossati
Con l'escomio i proprietari delle villette sotto sigillo avrebbero dovuto sloggiare entro 60 giorni dalla notifica del sequestro. Ora invece il ... «La Stampa, Iul 13»
7
Sgombero piscina via Botta, De Corato: La piazzata dell'ex BR …
Sulla questione c'è anche una mozione del Consiglio di Zona 6 che chiede l'escomio al fine di scongiurare il rischio che la situazione possa ... «CronacaMilano, Apr 11»
8
Ecco come lo Stato abbandona le sue 'Forze'
La sua famiglia fu messa in mezzo a una strada con un ordine di escomio emesso dalla Prefettura di Foggia il 18 febbraio del 2009. «StatoQuotidiano.it, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escomio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/escomio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z