Descarcă aplicația
educalingo
escremento

Înțelesul "escremento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCREMENTO ÎN ITALIANĂ

e · scre · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCREMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCREMENTO ÎN ITALIANĂ?

fecale

Prin termenul "scaun", este indicat ce este emis de ființele vii ale Împărăției animalelor. Acestea sunt, de asemenea, numite excreții și sunt produse de sistemul digestiv.

Definiția escremento în dicționarul Italiană

Definiția excreției în dicționar face parte din alimentele neasimilate care sunt eliminate din intestin; bălegar, fecale.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCREMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESCREMENTO

escoriare · escoriarsi · escoriativo · escoriazione · escrando · escreato · escrementale · escrementi · escrementizio · escrementoso · escrescenza · escrescere · escreti · escretivo · escreto · escretore · escretorio · escrezione · escrezioni · escrima

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCREMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele escremento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESCREMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «escremento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
cacca · guano · merda · popò · pupù · sterco

Traducerea «escremento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCREMENTO

Găsește traducerea escremento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile escremento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escremento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

粪便
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

excremento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

excrement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मलमूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

براز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

экскременты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

excremento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

excrément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

najis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

배설물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

excrement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cứt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சாணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विष्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dışkı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

escremento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ekskrementy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

екскременти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

excremente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περίττωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontlasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exkrement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ekskrementer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escremento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCREMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escremento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escremento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre escremento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCREMENTO»

Descoperă întrebuințarea escremento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escremento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. Feccia, Escremento, Superpluita', Posatura , Sedimento , Mondiglia , Scegliticcio , Sceltume , Marame, Cispa, Muco. Feccia, lat. Fax, è nome generico , col quale vengono indicate Tutte quelle materie , che  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
L' escremento liquido , e con qual- che colore sincero , corne sarebbe con pi- tuita bianca , o bile flava , flavo , o con bile atra nero , evacuati con dolore , que- sti si diranno evacuazione di ventre pitui- -tosa , biliosa , o melanconica , ed hanno ...
Mansueto di Brembilla, 1728
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
COPROCRASIA , s. f., coprocrasia , ( v.oit- pos , escremento , axpao-ia , impossibilità di ritenere) ; perdita involontaria delle materie fecali. COPOCRITICO . V. Eccophotic. COPROEMESI, s. f., coproemexis, [ x£;rpos, escremento , è/xeo- ìa ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
La comparsa di un escremento ventrale puro , scioglie una febbre acuta col sudore. Deiezioni di cattivo caratte re. 231. Nei morbi acuti un escremento ventrale schiumoso, e circondato di bile, è cosa mala. Cattivo ancora è l' escremento in tutto ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Vaso d'ossa calcinate, che serve alla purificazione dell' oro e dell' argento. COPRACRASÌA, COPII ACRASIA, COPRACRASIE, MI, da K'Jnpoì (copro»), escremento, e da à/.psw/a (««• sia), incontinenza. Uscita involontaria delle materie fecali.
Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Supeifluitas , Redundan- tia , significa Tutto ciò ch? è al di là del bisogno , e per conseguenza è un vocabolo ancor più generale di Feccia e di Escremento , come si ravvisa da4 seg. es. : « E cessa « il discorrimento della superfluità a alle  ...
Giovanni Romani, 1825
7
Opere
Siccome però i nomi speciali , benchè virtualmente comprendano la nozione del genere , sono in massima forniti di un'altra accessoria nozione , che li distinguo dal genere loro, cosi non può dirsi che Tartaro, Escremento , ec. , sieno identici a  ...
Giovani Romani, 1825
8
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
Bachelard 158, affacciandosi sul « Mito della digestione », nota con la psicanalisi l'importanza accordata dal pensiero pre-scientifico all'escremento. L'escremento è universalmente considerato come panacea medicamentosa. Bachelard cita ...
Gilbert Durand, 1987
9
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese ... Tradotta dalla ...
_ i Quanto dunque al primo escremento delle ferite , il quale non ha patito alreratione alcuna, diciamo , che altro non è , che vna humidita cruenta , retenuta , nelle vene col sangue, il qual escremento, perche i capillarnenti delle vene sono ...
Giovanni Pietro gesuita Maffei, 1675
10
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
Quanto dunque al primo escremento delle ferite , íl quale non ha patito alteratione alcuna, diciamo , che altro non è , ehe vna humidita cruenta , serenata , nelle vene col sangue, il qual escremento, perche i capillamenti delle vene sono aperti' ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCREMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escremento în contextul următoarelor știri.
1
Abbandono e degrado…
No niente di tutto ciò: solo tanto degrado ed incuria e qualche escremento di qua e di là”. Il degrado che contraddistingue il quartiere “Feudotto” ... «Vibonesiamo.it, Iul 15»
2
Condominio e razzismo
Di talchè, paragonare un uomo a un escremento (terrone di merda) è certamente locuzione che, per quanto possa essersi degradato il codice ... «Lavorincasa.it, Iul 15»
3
Parchi vietati ai cani a Baronissi
E conseguentemente non sarebbe gradevole per i bimbi calpestare qualche escremento lasciato lì dai cani, o comunque, non sarebbe ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
4
Il lettore scrive: "Escrementi dei cani per strada tra inciviltà dei …
Ma in ogni caso è stato troppo tardi per togliere l'escremento, in quanto già una passante l'aveva per sua sfortuna calpestata anche se un detto ... «Castelvetrano News, Iun 15»
5
Oleguer Presas Renom, il difensore dalla parte degli ultimi
... Levante ci andò giù duro dichiarando di rispettare più l'escremento di un cane che il suo collega. Anche lo sponsor del difensore blaugrana, ... «Mai Dire Calcio, Iun 15»
6
Il bizzarro e fallimentare film sulla FIFA
Al centro della storia c'è quella che il Guardian – che usa la parola “escremento” per riferirsi al film – definisce una auto-agiografia, una ... «Il Post, Iun 15»
7
Clandestini e rifugiati tra burocrazia inetta, coop d'affari, Governo …
... di quel complesso di regole e uomini che in Italia trasforma l'oro in escremento. Semplicemente impreparati o anche inetti e inadeguati? «Blitz quotidiano, Iun 15»
8
Roberto Saviano e le menzogne sul Venezuela
l'escremento del diavolo" come qualcuno giustamente lo chiamò...spero che pubblichino questo mio sfogo però lo dubito...non ho la verità ... «Informare per resistere, Mai 15»
9
Panormitan Graffiti
... fede calcistica dell'artista poiché lì accanto vedo disegnati lo scudetto del Milan e un escremento fumante sovrastato dalla scritta “Catania”. «Live Sicilia, Mai 15»
10
MotoGP Le Mans: Andrea Dovizioso, “Prima fila importante, ma …
Un escremento di piccione? Sto ragionando come ragioni tu eh, renditi conto. Si cmq, è un caso che abbia 26 punti su di Marquez, ora che ... «MotoGrandPrix.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escremento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/escremento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO