Descarcă aplicația
educalingo
esibirsi

Înțelesul "esibirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESIBIRSI ÎN ITALIANĂ

esibirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESIBIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESIBIRSI

aprirsi · attribuirsi · dirsi · divertirsi · forbirsi · imbibirsi · inacaparbirsi · inacerbirsi · infurbirsi · ingobbirsi · inibirsi · insuperbirsi · lambirsi · riassorbirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESIBIRSI

esibire · esibito · esibitore · esibizione · esibizione musicale · esibizionismo · esibizionista · esibizionistico · esicasmo · esicasta · esigente · esigenza · esigenze · esigere · esigere di · esigibile · esigibilità · esiglio · esiguamente · esiguità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESIBIRSI

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · definirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · riunirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

Sinonimele și antonimele esibirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESIBIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esibirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «esibirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESIBIRSI

Găsește traducerea esibirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile esibirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esibirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

演出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

realizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

perform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نفذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выполнять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

realizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সম্পাদন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

effectuer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

melaksanakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ausführen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

行います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thực hiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yapmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

esibirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wykonać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

виконувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

efectua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκτελέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uit te voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utföra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utføre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esibirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESIBIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esibirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esibirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esibirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESIBIRSI»

Descoperă întrebuințarea esibirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esibirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
4, serve agli Atti da esibirsi nella Cancelleria della Suprema Corte di Cassazione ; impresso sulla Carta piccola da soldi 10, serve per gli Editti, e per gli Atti d' interposizione d' Appello ai Tribunali di prima Istanza; ed impresso sopra i mezzi  ...
‎1852
2
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Da Svetonio512 apprendiamo che Tiberio punì con l'esilio non solo le feminae famosae, ma anche molti giovani depravati, appartenenti a famiglie di rango senatorio o equestre, i quali, per potersi sottrarre al divieto loro imposto di esibirsi  ...
Carla Fayer, 2005
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
gumi , e dei così detti minuti, o marzatelli s'oliti scminarsi in primavera, dovranno esibirsi prima che spiri il mese di maggio. 4. Per quello che riguarda li così detti secondi granturchi, dei quali è più tardiva la sementa, e per conseguenza la ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
4
I tabù della modernità
Per esibirsi e per essere ancora una volta certificati come tali. L'alta autorità religiosa sciorina gli innumerevoli nomi illustri a testimonianza della caratura del defunto confermando l'importanza dei citati ma anche degli altri presenti; alla fine  ...
Mauro Cosmai, 2008
5
Raccolta di conclusioni criminali di Francesco Forti
Si contentano che la cosa posseduta sia abitualmente in suo potere ; talchè , volendo, possa prendere il possesso naturale ed esibirsi possessore di fatto di quella cosa di cui è possessore civile. Soltanto allora quando manca al possessore ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864
6
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
N 0 T A Dei documenti da esibirsi dagl'impiegati civili , dalle loro vedove, dai figli, e dai genitoria corredo delle dimande per ottenere, sia la giubilazione, sia l' assegno di pensione , che possa loro competere a termini del motu-proprio del di 1 ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1835
7
Lettera ad un amico sulla causa Lodovisi, e Viscardi
T - l >- A' ' — _ mîäzíÎ-PÉÉTW-óèfiu s , i ` ' v \ i " `intente-esibirsi tutti, v'on-eliblrl'e' ne-'nlesiîm'î- da nonv *doveri 'esibire ,Î le distrugge _in una parola'la reflri'tt' ivagofia -ì-iduzionegrche dal genere a- specie fa-il disp'oni'm't'e',v 'e 'così 'si ...
‎1753
8
Dialoghi filosofici
... da quelli che le praticano. A quanto sembra, invece, costoro, contrariamente agli altri, sono stati in questo completamente sfortunati. Per esempio questo Stesileo 9 , che avete visto con me esibirsi davanti a tanta folla e vantarsi tanto,
Platone, 2013
9
Opere edite e inedite di Francesco Forti: Raccolta di ...
Si contentano che la cosa posseduta sia abitualmente in suo potere; talchè, volendo, possa prendere il possesso naturale ed esibirsi possessore di fatto di quella cosa di cui è possessore civile. Soltanto allora quando manca al possessore ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
282 Norme stabilite dalla congregazione di revisione per la redazione dei preventivi e consuntivi da esibirsi annualmente dalle pubbliche amminiali-azioni. (Ivi pag. 384). Il preVentivo è la norma invariabile dell'impianto dei conti tanto d' ...
‎1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESIBIRSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esibirsi în contextul următoarelor știri.
1
Il performer italiano Franko B torna a esibirsi a Londra
Dopo due anni di silenzio torna sulla scena Franko B, il più noto performance artist italiano della scena londinese. Riconosciuto come un pioniere di questo ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Pinguini tenuti in frigo e fatti uscire solo per esibirsi, denunciato il …
L'accusa è che il circo tenesse i pinguini in una carrozza frigorifero tutto il tempo, per farli uscire solo per l'esibizione. Accuse anche per la gestione dei pellicani, ... «Quotidiano Piemontese, Iul 15»
3
Avril Lavigne torna a esibirsi live per la PRIMA VOLTA dopo la sua …
Non ci siamo ancora dimenticati la commovente testimonianza di Avril Lavigne nell'intervista in cui ha raccontato la sua malattia: la bella notizia è che Avril ha ... «MTV.IT, Iul 15»
4
I Simple Strangers tornano ad esibirsi nella “loro” Città di Castello
Torneranno nella “loro” Città di Castello, per il terzo anno consecutivo, i mitici Simple Strangers. In occasione di “Piazza Rock Night”, l'ormai consueto ... «tuttoggi.info, Iul 15»
5
Il cantautore comasco Ghielmetti torna ad esibirsi a Cantù
Luca Ghielmetti torna a esibirsi a Cantù portando sul palco una formazione storica: il cantautore di Valmorea suonerà questa sera alle 21.30 nel parco di Villa ... «La Provincia di Como, Iul 15»
6
Pedopornografia: adolescenti indotte a esibirsi, un arresto Trieste
(AGI) - Trieste, 8 lug. - Arrestato dalla Polizia di Stato di Trieste Gianluca Nicolini, 40 anni, triestino, in esecuzione di una sentenza di condanna del Tribunale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
7
Il Volo / Il trio torna ad esibirsi in Italia ospite a Con il cuore, nel …
I tre tornano ad esibirsi in Italia (la seconda volta in realtà) dopo l'esperienza all'Erovision Song Contest. Ma chi sono i tre tenori? Questo gruppo è davvero ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
8
Niki Giustini e Graziano Salvadori: torna a esibirsi la coppia di …
Giustini e Salvadori ISTIA D'OMBRONE – Torna a esibirsi la coppia di comici toscani composta da Niki Giustini e Graziano Salvadori. L'appuntamento. ormai ... «Il Giunco.net, Iun 15»
9
"Professione musicista: conoscere, studiare, suonare, esibirsi"
Sabato 6 giugno 2015, nella cornice della chiesa di Madonna di Campagna si terrà una giornata di studio dal titolo "Professione musicista: conoscere, studiare, ... «Verbania Notizie, Iun 15»
10
Albano e Romina ritornano insieme per esibirsi in Italia, ecco i …
Venerdì 29 maggio alle ore 21:15 Rai 1 trasmetterà in diretta dall'Arena di Verona il concerto 'Albano & Romina Power and friends. Il grande ritorno'. «Blasting News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esibirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esibirsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO