Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esibizionista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESIBIZIONISTA ÎN ITALIANĂ

e · ʃi · bi · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESIBIZIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESIBIZIONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esibizionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
esibizionista

exhibiționism

Esibizionismo

Expresionismul este definit ca o varietate de forme de comportament care diferă într-un mod mai mult sau mai puțin semnificativ decât ceea ce este în mod obișnuit o parte din practica obișnuită: ▪ Expoziționismul - Protagonismul ▪ Deviația ▪ Alte aspecte ... Con il termine esibizionismo si intendono varie forme di comportamento che si discostano in modo più o meno significativo da quanto normalmente rientra nella prassi comune: ▪ Esibizionismo - Protagonismo ▪ Devianza ▪ Altri aspetti...

Definiția esibizionista în dicționarul Italiană

Definiția de exhibitionist în dicționar este o persoană care îi place să se arate pentru vanitate, ambiție, ostentație. Expozionistul este și cineva care este bolnav cu exhibiționism.

La definizione di esibizionista nel dizionario è chi ama mettersi in mostra per vanità, ambizione, ostentazione. Esibizionista è anche chi è malato di esibizionismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esibizionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESIBIZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESIBIZIONISTA

esibire
esibirsi
esibito
esibitore
esibizione
esibizione musicale
esibizionismo
esibizionistico
esicasmo
esicasta
esigente
esigenza
esigenze
esigere
esigere di
esigibile
esigibilità
esiglio
esiguamente
esiguità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESIBIZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele esibizionista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESIBIZIONISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esibizionista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în esibizionista

ANTONIMELE «ESIBIZIONISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «esibizionista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în esibizionista

Traducerea «esibizionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESIBIZIONISTA

Găsește traducerea esibizionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esibizionista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esibizionista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

暴露狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

exhibicionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

exhibitionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दिखावटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

افتضاحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эксгибиционист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

exibicionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

exhibitionist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

exhibitionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kecakapannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Exhibitionist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

露出症の人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자기 선전가의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

exhibitionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người thích trần truồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பகட்டாரவாரப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

exhibitionist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teşhirci
70 milioane de vorbitori

Italiană

esibizionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ekshibicjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ексгібіціоніст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exhibitionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιδειξίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Eksebisionis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exhibitionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ekshibisjonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esibizionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESIBIZIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esibizionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esibizionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esibizionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESIBIZIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esibizionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esibizionista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esibizionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESIBIZIONISTA»

Descoperă întrebuințarea esibizionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esibizionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
segreti di come diventare un playboy in un giorno
-Se è in uno stato da esibizionista è un stato negativo per lei, devi portarla in un posto dove siete da soli per esplorarla e poi lasciala, non entrare troppo nel profondo di chi è, che cosa sente, quando pretende che va tutto bene ed è ...
Angelo Bader, 2014
2
Psicanalisi e interpretazione letteraria: Leopardi, Pascoli, ...
Certo l'esibizionista-poeta è per forza di cose un «esibizionista sublimato» e la sua potenziale perversione è tutta risolta «cogitatione et verbo»: anzi, in definitiva, è questa coazione ai fantasmi mentali e alle parole il proprio di chi avverte di ...
Elio Gioanola, 2005
3
Il fratellino
"Viene in viaggio esibizionista?" "No, si tratta di un viaggio professionale, ma le mie informazioni sono vaghissime. Partono da un commento da lui fatto a un clochard in place des Vosges. Ignoro il suo nome. Le sue intenzioni. So che doveva ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
4
Perché fumi? Se lo sai puoi scegliere
fumatore esibizionista. Non sempre questi fumano sigari, ma nella nostra epoca in questa categoria troviamo preferibilmente fumatori di Avana, Virginia ed equivalenti. Questo tipo di fumatore vuole essere visto - e possibilmente annusato - e ...
Rüdiger Dahlke, Margit Dahlke, 2005
5
Professione Magia: Professionalità, psicologia, nuove ...
La suddetta fragilità dell'esibizionista fa si che egli provi un disagio, un “dolore psicologico” davanti alla sconfitta provata sul palco, chiamata in psicologia “ferita narcisistica”che è diretta conseguenza del calo di autostima che, nel suo caso, ...
Mauro Casotti, 2004
6
Il gioco della vita
Che offre champagne alle 12 del mattino. E di un'auto piena di libri. Un esibizionista lo definiscono, con occhi troppo vivi per essere un esibizionista senza senso. Mentre lei si sente indegna di usurpare il posto che lui aveva assegnato ai libri ...
Elsa Emmy, 2009
7
Narrazioni n. 1 - febbraio-maggio 2012
L'esibizionista cometu lodescrivinel tuo saggio è in effetti commovente nella sua coazione a mostrare le parti del proprio corpo che di solito non si vedono. L' artista sarebbe, secondoquesta ideaestremizzata, colui che nonsilimita certoa ...
AA. VV., 2012
8
Con Fantasia:
G. Descrivi te stesso/te stessa, selezionando le parole e le espressioni adatte e dando un esempio per ogni scelta che fai: ESEMPIO esibizionista Sono un/un' esibizionista perché quando esco mi metto sempre i vestiti più belli che ho. pratico ...
Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008
9
La carne degli spettri: tredici interventi sulla letteratura ...
le migliori risposte a questi interrogativi si trovino nel saggio iniziale, il più bello, di Batticuore fuorilegge, intitolato L'uomo con l'impermeabile e incentrato sull' accostamento dello scrittore all'esibizionista. Scrivere, dice Scarpa, è esporsi ...
Federico Francucci, 2009
10
L'abuso sessuale sulle bambine
Il caso dell'esibizionista rappresenta un esempio significativo. L'esibizionista preferisce esibire il pene in pubblico (con tutti i rischi connessi con questa attività ) alla mortificazione di doversi riconoscere dotato di genitali ordinari. Egli, inoltre  ...
Giuseppe De Virgiliis, Luciano Merlini, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESIBIZIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esibizionista în contextul următoarelor știri.
1
Si spoglia in spiaggia davanti a una bimba ​Caccia all'esibizionista
CIVITANOVA Si è abbassato il costume davanti ad una bambina. La piccola, dieci anni, è scoppiata in lacrime e si è rifugiata sotto l'ombrellone ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
Assoluzione per lo stupro di gruppo alla Fortezza di Basso di …
... una sessualità “confusa”, che sono un soggetto provocatorio, esibizionista, eccessivo, borderline. C'é chi ha detto addirittura che non ero che ... «Nuova Società, Iul 15»
3
La prima Miss Roma mamma e moglie (FOTO) - Cultura & Spettacoli …
Ammette di essere esibizionista ed egocentrica («Mi piace mettermi in mostra») non mangia dolci, snack e patatine, non beve alcolici. «Il Tempo, Iul 15»
4
Stargirl, Catherine Hardwicke porta in sala il romanzo di Jerry Spinelli
... una svitata, un'esibizionista o tutte e due le cose insieme. Ma Stargirl è semplicemente se stessa: e non è detto che questo sia un vantaggio, ... «Cineblog.it, Iul 15»
5
Un anno fa il tormentone dell' "Ice Bucket Challenge"... e ora?
... da Adriano Celentano a Matteo Renzi. Ma i risultati di quello che in molti hanno criticato come puro gesto esibizionista, quali sono stati? «il Journal, Iul 15»
6
Tutte le canzoni in cui 50 Cent, ora in bancarotta, se la tirava per …
Nonostante sia stata un'impresa ardua, vista l'abbondanza di testi da riccone esibizionista, abbiamo selezionato, album per album, i versi ... «GQ.com, Iul 15»
7
Ladispoli, uomo si masturba alla finestra: la vicina lo denuncia... sui …
... non indifferente: l'esibizionista-spione, chiamiamolo così, sempre secondo la testimonianza giustamente rabbiosa della sua vicina di casa, ... «BaraondaNews, Iul 15»
8
Clemente Russo, quando i pugni diventano leggenda
È un esibizionista, narciso, proprio l'eccesso di sicurezza spesso lo porta a sottovalutare i suoi avversari, ma nel panorama della boxe di oggi ... «Il Mattino, Iul 15»
9
Per Renzi Expo è proprietà PD: sabato ci porta l'assemblea …
... Il PD di Renzi punta più a costruirsi un'immagine smart, cool, moderna, nel tempio del famigerato capitale, esibizionista e internazionale. «MilanoPost, Iul 15»
10
Nudismo, l'uovo di Colombo del turismo italiano
Se c'è un esibizionista lo allontaniamo». Oltre ai voyeur il problema è dato soprattutto dalle incursioni degli esibizionisti, tra cui «coppie che ... «Linkiesta.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esibizionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esibizionista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z