Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espletamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPLETAMENTO ÎN ITALIANĂ

e · sple · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPLETAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPLETAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espletamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espletamento în dicționarul Italiană

Definiția de completare în dicționar este acțiunea și rezultatul finalizării.

La definizione di espletamento nel dizionario è azione e risultato dell'espletare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «espletamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPLETAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESPLETAMENTO

espirazione
espletare
espletato
espletazione
espletivo
esplicabile
esplicare
esplicativo
esplicatore
esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPLETAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele espletamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESPLETAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «espletamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în espletamento

Traducerea «espletamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPLETAMENTO

Găsește traducerea espletamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile espletamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espletamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

完成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

terminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

completion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اكتمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

завершение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

realização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিপূরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

achèvement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

siap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

完成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

완성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

completion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoàn thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tamamlama
70 milioane de vorbitori

Italiană

espletamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ukończenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

завершення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

completare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ολοκλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voltooiing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fullbordan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ferdigstillelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espletamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPLETAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espletamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espletamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espletamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPLETAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espletamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espletamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre espletamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPLETAMENTO»

Descoperă întrebuințarea espletamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espletamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La scuola e le sue leggi. Leggi di riforma della scuola ...
... scolastico regionale per l'Abruzzo si articola in n. 8 uffici dirigenziali non generali e in n. 13 posizioni dirigenziali non generali per l'espletamento delle funzioni tecnico-ispettive; b) l'Ufficio scolastico regionale per la Basilicata si articola in n.
Ermenegildo Scipioni, 2008
2
Codice delle leggi della scuola. Raccolta di legislazione ...
29 posizioni dirigenziali non generali per l'espletamento delle funzioni tecnico- ispettive; l) l'Ufficio scolastico regionale per le Marche si articola in n. 7 uffici dirigenziali non generali e in n. 11 posizioni dirigenziali non generali per ...
‎2011
3
Il Nuovo Lavoro
Nuovi percorsi di apprendistato 3.1 Apprendistato per l'espletamento del diritto- dovere di istruzione e formazione Finalità Il primo percorso (o la prima tipologia) di apprendistato, detto per l'espletamento del diritto-dovere d'istruzione e ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2007
4
Guida alla nuova disciplina dei lavori pubblici in Sicilia
Al fine di assicurare condizioni di massima trasparenza nell'espletamento delle procedure, i commissari diversi dal presidente sono scelti mediante sorteggio pubblico effettuato dopo la scadenza del termine fissato per la presentazione delle ...
Pippo Oliveri Accursio, 2011
5
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
466, in favore delle famiglie degli appartenenti alle forze di polizia e di altri vittime del dovere compete ai dipendenti di dette forze e corpi che siano deceduti a seguito di un evento non solo connesso all'espletamento di funzioni d'istituto, ma ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
6
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
48 del decreto legislativo 276/2003 definisce il contratto di apprendistato per l' espletamento del diritto-dovere di istruzione e di formazione come quel contratto, di durata non superiore a tre anni, finalizzato al conseguimento di una qualifica ...
Mario Di Francesco, 2008
7
L'accesso ai documenti
D.: Che cosa si intende per informazioni «utili» all'espletamento del mandato? R. : Non può sostenersi che il diritto di accesso dei consiglieri comunali trovi un limite nel fatto che la norma di cui all'art. 43, comma 2, del D.Lgs. n. 267 del 2000  ...
‎2006
8
Il nuovo processo civile. Dalle manovre estive alla legge di ...
28 del 2010, il mancato espletamento del tentativo è condizione di procedibilità della domanda (e non di inammissibilità) e può essere rilevato dalla parte nel primo atto difensivo o dal giudice, ma non oltre la prima udienza. Tuttavia l'art.
Claudio Cecchella, Pietro Ortolani, 2011
9
La prova orale nel processo civile
Benche ́ la rinuncia al teste sia stata accettata dalle parti e consentita dal giudice, questi conserva sempre la facolta` di dispone in seguito l'audizione, ai sensi dell' art. 257, 2o co. c.p.c. 5.5. L'espletamento della prova. Con gli artt. 249 ss.
Adolfo Ceccarini, 2010
10
Nuovo lavoro. Manuale operativo
Art. 48 Apprendistato per l'espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione [1] Possono essere assunti, in tutti i settori di attività, con contratto di apprendistato per l'espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione i giovani e ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, M. Brisciani, Pierluigi Rausei, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPLETAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espletamento în contextul următoarelor știri.
1
Concorso in associazione mafiosa: indagato Fulvio Martusciello …
... i magistrati hanno accolto la richiesta fissando con estrema celerità la data per l'espletamento dell'atto. L'onorevole Martusciello è convinto ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Naspi e contratto fino al 30 giugno: spetta anche luglio e agosto, info
... corrispondente al numero dei giorni di espletamento della nomina giuridica, che al momento sono dichiarati 'non lavorati' e 'non retribuiti'. «Blasting News, Iul 15»
3
Puglia, stop ai concorsi per assumere infermieri. "Sospesa mobilità …
... Tutti i contratti a tempo determinato saranno prorogati fino a giugno 2016 nelle more dell'espletamento delle procedure concorsuali, anticipa ... «l'Immediato, Iul 15»
4
Pronto Soccorso al tracollo: ogni giorno una odissea | Gazzettino …
... all'uomo di recarsi al Pronto Soccorso più vicino per l'espletamento del protocollo sanitario previsto per il dolore toracico al quale, di norma, ... «Gazzettinonline, Iul 15»
5
Sanzioni AGCOM, grillini: “Il sindaco non la racconta giusta” | Occhio …
... bensì di svolgere attività di comunicazione solo in forma impersonale e soltanto se indispensabile per l'espletamento delle proprie funzioni, ... «Occhio alla Notizia, Iul 15»
6
Concorso Ripam Puglia, il comitato: "Non sia una guerra tra poveri …
Una guerra tra poveri, questo rischia di creare il concorso per 200 funzionari Ripam Puglia di cui, a due mesi dall'espletamento delle prove e ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
7
Legge 104: trasferimento del lavoratore se necessario all'azienda
... controricorrente la quale non ha neppure ritenuto di formulare istanza di rimessione in termini per l'espletamento delle difese ed eccezioni. «La Legge per Tutti, Iul 15»
8
Riunito il Consiglio comunale di Catanzaro: approvate cinque pratiche
118/2011, un adempimento tecnico – al quale hanno aderito la maggior parte dei Comuni – il cui espletamento prevede il rinvio al 2016 ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
9
AndriaLive.it - L'assessore Elisa Manta: «Ho trovato un settore …
... mi vede impegnata a portare a termine quelle iniziative già programmate prima del mio arrivo e che ora sono in corso di espletamento. «AndriaLive.it, Iul 15»
10
Risarcimento integrare del danno all'auto solo se demolita
rigetto della domanda senza nemmeno previamente disporre l'espletamento di CTU. 4.1.- Il motivo non merita di essere accolto. È condivisibile ... «La Legge per Tutti, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espletamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/espletamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z