Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esterificazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTERIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

e · ste · ri · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTERIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTERIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esterificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
esterificazione

Esterificarea

Esterificazione

Esterificarea este reacția de preparare a unui ester dintr-un alcool și un acid; Acidul este adesea un acid carboxilic, dar și acizii anorganici pot fi esterificați. Acidul reacționează în exces de alcool în prezența unui catalizator acid. Rezultatul este un ester și apă. Ca urmare a unei reacții de echilibru, scăderea apei și excesul de alcool servesc la trecerea balanței de reacție la produsele finale. Procesul invers de esterificare este hidroliza care, dacă este efectuată într-un mediu de bază, ia numele de saponificare. L'esterificazione è la reazione di preparazione di un estere a partire da un alcol ed un acido; spesso l'acido è un acido carbossilico, ma anche gli acidi inorganici possono essere esterificati. L'acido è fatto reagire in eccesso di alcool, in presenza di un catalizzatore acido. Il risultato sono un estere e acqua. Trattandosi di una reazione di equilibrio, la sottrazione di acqua e l'eccesso di alcol servono a spostare l'equilibrio di reazione verso i prodotti finali. Il processo inverso dell'esterificazione è l'idrolisi che, se effettuata in ambiente basico, prende il nome di saponificazione.

Definiția esterificazione în dicționarul Italiană

Definiția esterificării în dicționar constă în formarea unui ester prin reacția chimică a unui acid cu un alcool.

La definizione di esterificazione nel dizionario è formazione di un estere mediante reazione chimica di un acido con un alcol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esterificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTERIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTERIFICAZIONE

estere
esterificare
esteriorare
esteriore
esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esterminare
esternalità
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTERIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele esterificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esterificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTERIFICAZIONE

Găsește traducerea esterificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esterificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esterificazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esterificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

esterification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एस्टरीफिकेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأسترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эстерификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esterificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

esterification
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

estérification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengesteran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Veresterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エステル化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에스테르 화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

esterification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

este hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எஸ்ட்டராக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

esterification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esterleştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

esterificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

estryfikacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

естеріфікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

esterificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εστεροποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verestering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förestring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

esterification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esterificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTERIFICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esterificazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esterificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esterificazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTERIFICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esterificazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esterificazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esterificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTERIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea esterificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esterificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
33 e allegato voce 41 — esterificazione, distillazione: D.M. 22 dicembre 1958, tabella A ACETATO DI BUTILE — accertamenti sanitari obbligatori: D.P.R. 19 marzo 1956, n. 303, art. 33 e allegato voce 41 — esterificazione, distillazione: D.M. 22 ...
Redazione, 1998
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
sono i derivati della colofonia che presentano il maggior interesse pratico; essi si ottennero e si ottengono tutt'oggi con due processi diversi: la salificazione degli acidi della resina naturale con metalli terrosi o pesanti, l'esterificazione degli ...
Antonio Turco, 1985
3
La disciplina sanzionatoria in materia di stupefacenti
Si pensi ad esempio alla monoacetil morfina, sostanza che deriva dal processo di esterificazione della morfina come l'acetil morfina, meglio conosciuta come eroina: tanto la monoacetil morfina, quanto la acetil morfina sono stupefacenti ed  ...
Alessandra Bassi, 2010
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per esterificazione dell'acido stearico con alcool butilico normale, o per alcolisi della stearina con alcool butilico. Caratteristiche. Liquido oleoso incoloro, di odore leggermente di grasso; D|J = o,855-7-o,86o; ind. rifr. n*° = 1,443; p- solid.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Energia da biomasse agricole
La reazione di trans-esterificazione fornisce come prodotti: (i) estere metilico ( biodiesel), con resa del 90% in peso e (ii) glicerolo (glicerina), con resa del 10% in peso. La scissione dei trigliceridi dell'olio vegetale in esteri metilici ha l'effetto di ...
Marco Fiala, 2012
6
Nuovissimo ricettario chimico
Come accennato, il procedimento di preparazione delle resine alchidiche modificate consiste essenzialmente nel riscaldare insieme acidi grassi o monogliceridi, polialcoli e poliacidi, alla temperatura necessaria a provocare l' esterificazione ...
Antonio Turco, 1990
7
Sintesi di materiali polimerici 33° Convegno. Scuola AIM ...
Esterificazione diretta Oltre ad aver risolto il problema della purezza dell'acido tereftalico (TPA), possiamo dire che il processo di esterificazione diretta è stato sviluppato partendo dal fatto di aver trovato che, in presenza di oligomeri preformati ...
M. Aglietto, Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni (a cura di), R. Bongiovanni, 2012
8
Energia e sviluppo sostenibile. Politiche e tecnologie
Esterificazione Il processo biochimico della esterificazione consiste nell'estrarre oli vegetali da piante oleaginose (girasole, colza, rapa, soia) e nel farli reagire con alcol metilico por ottenere un metilestere di acidi grassi, indicato col nome ...
Silvana Kühtz, 2005
9
Energie alternative e rinnovabili
Questa operazione, chimicamente definita come esterificazione, consente di riqualificare all'impiego energetico sostanze grasse non edibili e che sarebbero destinate ad impieghi tecnici non nobili se non, in particolari condizioni di mercato, ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010
10
L'obesità
Tale peculiarità li differenzia dai lipidi che hanno subito processi industriali di rettifica o esterificazione artificiale, acquisendo così caratteristiche diverse dal punto di vista biochimico e nutrizionale. Nei grassi animali prevalgono, generalmente, ...
a cura di C. M. Rotella, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTERIFICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esterificazione în contextul următoarelor știri.
1
L'oliva come il limone, dagli scarti una pectina multiuso
Il materiale pectinico così ottenuto presenta una dimensione molecolare elevata e una bassa percentuale di esterificazione metile e di ... «Teatro Naturale, Iun 15»
2
Bio On vola in borsa grazie alla super tecnologia sul glicerolo
... in costante aumento, pari al 10% del biodiesel generato da processi di trans esterificazione", spiega Marco Astorri, presidente della società. «Milano Finanza, Iun 15»
3
Biocarburanti aeronautici ibridi: possibili ricadute in agricoltura
... deriva dall'idrogenazione degli olî e grassi da scarto poiché, rispetto al metodo di esterificazione acida e transesterificazione alcalina, consente di processare ... «Agronotizie, Apr 15»
4
Olio di scarto combustibile del futuro
... colza, girasole, palma, ecc), sottoposti al processo di trans-esterificazione, si possa ottenere oltre al biodiesel, utilizzabile come combustibile ... «Quotidiano di Sicilia, Mar 15»
5
Terapia con androgeni, quando e perchè?
L'esterificazione del residuo 17β-estradiolo-idrossilico del testosterone con diversi gruppi carbossilici diminuisce la polarità dello steroide, incrementandone la ... «Medicitalia.it, Ian 15»
6
Da Porto Marghera a Gela, è tempo di riconversione green
... di qualche mese l'entrata in marcia di due impianti di esterificazione. I tre impianti, realizzati con un investimento di circa 180 milioni di euro, ... «Adnkronos, Dec 14»
7
Frodi e ambiente. Ecco il caso dell'olio
... un'operazione chiamata esterificazione. Poi falsi oli di oliva «sintetici» furono preparati e commerciati esterificando con glicerina alcuni acidi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Aug 14»
8
Olio adulterato nel Senese, dalla Germania l'accusa di frode
esteri metilici e gli esteri etilici degli acidi grassi (alchil-esteri… gli alchil-esteri si formano infatti all'esterificazione degli acidi grassi liberi con ... «Il Cittadino on line, Iun 14»
9
Progetto “Energie naturali” , biodisel anche in Sicilia
... produzione del biodiesel mediante l'acquisto delle macchine per la spremitura dei semi e per l'ulteriore procedimento di trans-esterificazione ... «Quotidiano di Ragusa e dintorni, Apr 14»
10
Gli effetti collaterali del biodiesel di soia
... fritti e I grassi rancidi, rendono il processo di produzione più complesso e costoso (diventa necessaria una pre-esterificazione seguita da transesterificazione). «Agronotizie, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esterificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esterificazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z