Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extispicio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTISPICIO ÎN ITALIANĂ

extispicio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EXTISPICIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extispicio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
extispicio

Estispicina

Estispicina

Expunerea este o practică divină. Se compune din analiza interioarelor animalelor sacrificate. Această practică, paralelă cu interpretarea zborului de păsări și fulgerul fulgerului sau a altor semne, avea ca scop descoperirea voinței zeilor și adesea făcea parte dintr-un ritual pe care romanii l-au numit extispîc¹um. Preotul roman practicând hepatocitele a fost numit extispex. L'estispicina è una pratica divinatoria. Consiste nell'analisi delle interiora degli animali sacrificati. Questa pratica, parallela all'interpretazione del volo degli uccelli e delle scie luminose dei fulmini o altri presagi, era rivolta a scoprire il volere delle divinità e spesso faceva parte di un rituale che i Romani chiamavano extispĭcĭum. Il sacerdote romano che praticava l'epatoscopia era chiamato extispex.

Definiția extispicio în dicționarul Italiană

Definiția extispicio în dicționar este o examinare a viscerelor animalelor sacrificate făcute de haruspexurile Romei antice pentru a divina viitorul, pentru a obține cele mai bune urări.

La definizione di extispicio nel dizionario è esame delle viscere degli animali sacrificati fatto dagli aruspici dell'antica Roma per divinare il futuro, per trarre gli auguri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extispicio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTISPICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
aruspicio
a·ru·spi·cio
auspicio
au·spi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
dentifricio
den·ti·fri·cio
di buon auspicio
di buon auspicio
edificio
e·di·fi·cio
estispicio
e·sti·spi·cio
indicio
indicio
lanificio
la·ni·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
orificio
orificio
patricio
patricio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
silicio
si·li·cio
ufficio
uf·fi·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EXTISPICIO

extended play
extra
extra large
extraatmosferico
extracellulare
extracittadino
extracomunitario
extraconiugale
extracontabile
extracontrattuale
extracorporeo
extracorrente
extracurricolare
extradeficit
extradomiciliare
extradotale
extraepatico
extraeuropeo
extragalattico
extragettito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTISPICIO

calzificio
caseificio
cilicio
colorificio
cotonificio
fenicio
fradicio
fuochi d´artificio
iudicio
licio
maglificio
maleficio
micio
oleificio
panificio
pastificio
pontificio
salumificio
scatolificio
zuccherificio

Sinonimele și antonimele extispicio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «extispicio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTISPICIO

Găsește traducerea extispicio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile extispicio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extispicio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

extispicio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extispicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

extispicio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

extispicio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

extispicio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

extispicio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extispicio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

extispicio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extispicio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

extispicio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

extispicio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

extispicio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

extispicio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

extispicio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

extispicio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

extispicio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

extispicio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

extispicio
70 milioane de vorbitori

Italiană

extispicio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

extispicio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

extispicio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extispicio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

extispicio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

extispicio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

extispicio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

extispicio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extispicio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTISPICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extispicio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extispicio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extispicio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTISPICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extispicio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extispicio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre extispicio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTISPICIO»

Descoperă întrebuințarea extispicio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extispicio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sul colera-morbo in Torino: risposta ai quesiti proposti ...
Intanto il 24 di quel mese casca ammalato coi'scgni dicolera quel capitano della caracca , e muore il 25 id.; se ne fa l'extispicio sotto gli occhi dei dottori M. , D. , P. , B. , S., i quali dicbiarano all'uiiicio sanitario che il capitano Rovere è morto ...
Secondo Berruti, 1835
2
Catalogus bibliothecae latinae veteris et classicae ...
Francisci Maiolini Collectanea de Extispicio pa- ginis 24 clausa ; quibus titulus est huiusmodi : Ad R.TM Fabricium de Varano Episcopum Camerensem Col- lecianea quaedam de extispicio per F. Franciscum JMaiolinum Genetium.
Museo nazionale di Napoli, 1827
3
Corpus:
Sullo specchio Ucernei è rappresentata accanto ad Avle Tarximas ed assiste all' extispicio praticata da pava Tarxies. In via ipotetica il Torelli ha identificato la donna come moglie di Avle Tar%unus, o come "persona a questi in qualche modo ...
Massimo Morandi Tarabella, 2004
4
La città sepolta: i misteri di Ebla
(1+1 tessuti) ti-ti-nu maSkim eb-ri-um nì-dmul ama-gal-en maS-sa6 lù dingir-a- mu da-bur-da-mu ma-lik-tum eb-la^ «(1 + 1 tessuti) per Tidinu, il commissario di Ebrium, come offerta alla divinità dell'eccelsa madre del sovrano, per l'extispicio  ...
Giovanni Pettinato, 1999
5
Atti ...: Inaugurazione. Conferenze. Sedute. Essioni ...
PARETI: Per la prima parte dell'esposizione del Pettaz- zoni è d'accordo, finchè cioè dimostra che ci sono forme di extispicio in tutto il mondo antico e moderno: egli stesso a- veva raccolto il materiale anche per il Perù, ma deve aggiungere ...
Comitato permanente per l'Etruria, 1926
6
Prospettiva
fuso assieme al disco, che presenta l'orlo dentellato, curvo verso il rovescio (fig. 1 ). La scena di extispicio è inquadrata in alto dalla testa dell'Aurora che sbuca, di prospetto, fra quattro protomi di cavallo e in basso dall'immagine di un giovane ...
‎1985
7
Popoli e civiltà dell'Italia antica ...
Resta però da vedere, e in questo sta l'incertezza, se l'assenza di prescrizione relativa agli arvia (exta) significhi assenza di extispicio o di extorutn porrectio, o, stante la connessione dei due aspetti, di entrambi. Sarà appena da ricordare che  ...
‎1978
8
Descrizione Diroma
... rapita'dù. un mostro marino , la testa del Minotauro; inalto affissa al muro la lupa co' due gemelli in bassorilievo , e sotto , ac-, canto la porta , un agnello posto sull' ara. colle viscere fuori, preparate per' l' extispicio , già della villa Mattei .
‎1824
9
Delle Malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e ...
Ed è pure lo stesso Lancisi, il quale molto chiaramente tcnderebbe ad assicurarci della nativa debolezza di alcuni cuori - in Pfimordiis generatìoniîs etc. quam in mulfiplici' cadaverunz extispicio non raro spectavinzus --(i): fievolezf za e ...
Antonio-Giuseppe Testa, 1831
10
Consulti, Ed Osservazioni Mediche Di Antonio Ignacchera ...
DE NIMIA HEPATIS ACCRETIONE, ET SPHACELO, ATQUE CADAVERIS EXTISPICIO. REverendissimus P.Abas Sylvius Pieri Ven.Congtegationis Vallisumbrosz annorum 49, Plethoricus, habitus Athletici Gymnasticzque(e) deditus; postquam ...
Antonio Ignacchera, 1768

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extispicio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/extispicio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z