Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "far procedere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAR PROCEDERE ÎN ITALIANĂ

far procedere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAR PROCEDERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAR PROCEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAR PROCEDERE

far piacere a
far piazza pulita
far piazza pulita di
far pietà
far pipì
far pompa
far pratica
far precedere
far premura
far presa
far presagire
far presente
far presentire
far prevalere
far prevedere
far propaganda a
far proprio
far pubblicare
far pulizia
far purgare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAR PROCEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far precedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinonimele și antonimele far procedere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «FAR PROCEDERE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «far procedere» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în far procedere

Traducerea «far procedere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAR PROCEDERE

Găsește traducerea far procedere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile far procedere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far procedere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

继续
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

para proceder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

To proceed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आगे बढ़ने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المضي قدما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

продолжить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proceder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এগিয়ে যেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

de procéder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk meneruskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fortzufahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

続行するには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

계속하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo nerusake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

để tiếp tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुढे जाण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

devam etmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

far procedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

postępować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

продовжити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pentru a continua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να προχωρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om voort te gaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att gå vidare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

for å fortsette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a far procedere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAR PROCEDERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «far procedere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale far procedere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «far procedere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAR PROCEDERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «far procedere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «far procedere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre far procedere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR PROCEDERE»

Descoperă întrebuințarea far procedere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far procedere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
Torna indubitato gli eredi ed altri successori universali o a titolo universale delle persone incaricate di far procedere alla trascrizione non essere, come le persone medesime da essi rappresentate,incapaci di opporre la inosservanza di ...
Charles Demolombe, 1865
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... di far procedere al del proprietario; che, da questo stato di cose, è risultato che molti beni in tal modo sequestrati sono rimasti tra le mani degli amministratori edepositarii, e che i creditori sono nell' impossibilità di far procedere alla vendita;  ...
‎1842
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Ritenuto che la prima questione a decidersi è quella se l'appellante Curignani sia decaduto dal diritto di far procedere sigli esami sul capitolo ammesso dal Tribunale di commercio con sentenza 31 dicembre 1860, per non averli fatti seguire ...
Italy. Parlamento, 1862
4
Raccolta delle leggi, regolamenti, istruzioni, circolari ed ...
Fiscali delle provincie per segnar loro le norme da tenersi nei casi , in cui occorre di far procedere ad atti esecutivi per le riscossioni dei crediti del Regio Patrimonio, e contenendo essa diverse massime e dilucidazioni relative alle competenze ...
‎1854
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
3° Jl fallimento del debitore sopraggiunlo dopo il pegnoramento, attribuisce forse il procedimento al sindaco in modo che il credhor pegnorante o gii opponenti non possono più far procedere alla vendita ? La corte di Parigi giudicò la negativa ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
... ogni , e qualunque parte del medesimo , e la conseguenza «li queir individuila , o di questo principio esser deve , che il creditore abbia diritto di far procedere air esecuzione sopra l' intero immobile , senza che ninno abbia diritto di opporsi.
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
nei beni indicati nell' accannnta comparsa del 25 febbraio 1342 abbastanza pel soddisfacimento sia dei I"alconieri , sia degli altri creditori,rappresentisi ingiusta preteusione quella di far procedere alla subastazione degli altri 'beni proprii ...
‎1843
8
Del notariato trattato teorico-pratico dell'avvocato M. Sossi
testimonii il signor Fulgenzio Sbig. del fu nato in ed in questa città abitante, il quale dichiara di voler autorizzare come in virtù del presente autorizza la signora Clelia F. del fu sua sposa, maggiore di età, a far procedere alla rimozione dei sigilli ...
‎1859
9
*Corso di dritto civile francese. -: 1
Spetta all'usulruttuario far procedere a. queste operazioni, citandovi il proprietario; senza di che ei non può immettersi nel godimento. Art. 6001' 52”. L' usufruttuario può essere dispensato dall' inventario col titolo costitutivo del suo dritto 1” ...
‎1845
10
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
L' erede può forse far procedere all'inventario allorché l' usufrutto di tutt' i beni fu legato ad un terzo? Quid, se quest'ultimo è dispensala dal donante di fare l' inventario ? A norma della soluzione data alla precedente quistione . l' erede ...
‎1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAR PROCEDERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul far procedere în contextul următoarelor știri.
1
Infortuni sul lavoro: tragiche fatalità o eventi prevedibili?
Nell'ultimo mese sono accaduti diversi infortuni sul lavoro che devono fare ... previa misurazione dei parametri in loco, possano far procedere il datore di lavoro ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
2
Delrio, Zaia e Brugnaro sul Mose: "221 milioni e lavori fino al 2018"
"La vigilanza messa in campo sul Mose è garanzia di far procedere i lavori - ha spiegato il ministro - e di farlo con correttezza". Sull'intenzione di portare l'opera ... «VeneziaToday, Iul 15»
3
Arbatax: il porto vietato L'incubo dei turni per gli attracchi
In caso di maggiore afflusso o in presenza di un jacket Saipem si potrebbero presentare delle limitazioni e si dovrebbe far procedere alle operazioni a turno». «L'Unione Sarda, Iul 15»
4
Potenza, sotto inchiesta anche la Parata dei Turchi
... delle carte, a far procedere le indagini con acquisizione formale di atti presso l'Ufficio Cultura del Comune e, successivamente, anche presso alcuni fornitori. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
5
Brunetta: “Cambiamo la Costituzione per fare il referendum” (La …
«La soluzione è a portata di mano: basta riprendere il piano di liquidità della Bce, perché non è nell`interesse di nessuno far procedere la nuova trattativa con le ... «Free news online, Iul 15»
6
Matilda, uccisa a 2 anni: per la Cassazione è tutto da rifare
Fu proprio il Cangialosi, e questo è un aspetto che non torna agli investigatori, a sporgere denuncia e far procedere ad autopsia. Da lì la terribile verità. «Blasting News, Mai 15»
7
La Grecia sta davvero per finire i soldi?
Oggi – a margine del Consiglio europeo straordinario sull'immigrazione – Alexis Tsipras incontrerà Angela Merkel per provare a far procedere i negoziati tra la ... «Il Post, Apr 15»
8
Berlino sempre sola al comando
A fare qualcosa per tenere insieme questi due convogli, che la “lex germanica” rischia di far procedere sempre di più su rotte divergenti, ci sta provando solo la ... «L'Espresso, Feb 15»
9
La responsabilità civile dei giudici è legge: "Un passo storico"
Lega, Forza Italia, Sel, Fratelli d'Italia e Alternativa Libera si sono astenuti. Il Movimento 5 stelle invece ha votato contro. Per far procedere la responsabilità civile ... «Today, Feb 15»
10
MOLFETTA. COMPARTO 17: FINALMENTE ADOTTATO IL PIANO …
MOLFETTA - I dettagli del piano verranno presentati in un incontro pubblico il 5 febbraio. Il sindaco: “Adottato uno strumento che permetterà di far procedere ... «"il fatto" Molfetta
, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Far procedere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/far-procedere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z